腳注

a 在希臘原文中，耶穌的一些頭銜是有定冠詞的。一位學者指出，定冠詞的作用在於標明那個頭銜是「獨一無二」的。