腳注

a 雖然有些聖經譯本把「尼發希」譯作「有靈的活人」（和合本）或「有靈的生物」（天主教思高聖經），但是許多現代譯本把這個詞譯作「有生命的活人」（呂振中譯本；聖經新譯本）或「有生命的人」（現代中文譯本）。