腳注 a 關於煉獄,《俄耳甫斯——宗教通史》(英語)這本書說:「四福音書從未提及煉獄。」《新天主教百科全書》(英語)也有類似的評論,說:「歸根究底,天主教煉獄的教義是根據人的傳統而不是根據聖經的。」(第二版第11冊825頁)