守望台線上書庫
守望台
線上書庫
中文繁體(國語)
  • 聖經
  • 出版物
  • 聚會
  • 詩篇 39
  • 聖經新世界譯本

你選擇的內容沒有影片。

抱歉,載入影片時出現錯誤。

詩篇內容大綱

      • 生命轉瞬即逝

        • 世人只是一口氣(5,11)

        • 我流淚,求你不要無動於衷(12)

詩篇 39:題記

腳注

  • *

    見詞語解釋:「耶杜頓」。

參考經文

  • +代上 16:41; 25:1

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)776頁

    《新世界譯本》(修訂版)1840頁

  • 出版物索引

    《新世》 1840;《洞悉下》 776

詩篇 39:1

參考經文

  • +箴 18:21
  • +詩 141:3

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2009/5/15刊4頁

    2006/5/15刊20頁

    《指南》95頁

  • 出版物索引

    《守》09 5/15 4;《守》06 5/15 20;《指南》 95;

    sg 95; g64 7/8 3; g62 12/8 4

詩篇 39:2

參考經文

  • +詩 38:13; 太 27:12; 彼前 2:23

詩篇 39:3

腳注

  • *

    直譯「我的心在我裡面發熱」。

  • *

    又譯「我嘆息」。

詩篇 39:4

參考經文

  • +詩 90:12

詩篇 39:5

腳注

  • *

    寥寥無幾,直譯「手掌的寬度」。

參考經文

  • +詩 90:9; 雅 4:14
  • +詩 90:4
  • +詩 62:9; 144:4

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)1131頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 1131

詩篇 39:6

腳注

  • *

    直譯「喧譁」。

參考經文

  • +詩 49:10; 傳 2:18, 19; 4:8; 路 12:19, 20

詩篇 39:8

參考經文

  • +詩 25:11; 彌 7:19

詩篇 39:9

參考經文

  • +伯 40:4; 詩 38:13
  • +撒下 16:10

詩篇 39:11

腳注

  • *

    看來指衣蛾的幼蟲。

參考經文

  • +詩 90:8
  • +詩 39:5; 102:11

詩篇 39:12

腳注

  • *

    又譯「寄居的」。

參考經文

  • +詩 28:1
  • +利 25:23; 代上 29:15
  • +來 11:13

譯本對照

點選經節數字,查看該節經文在其他聖經譯本中的譯法

總類

詩 39:題記代上 16:41; 25:1
詩 39:1箴 18:21
詩 39:1詩 141:3
詩 39:2詩 38:13; 太 27:12; 彼前 2:23
詩 39:4詩 90:12
詩 39:5詩 90:9; 雅 4:14
詩 39:5詩 90:4
詩 39:5詩 62:9; 144:4
詩 39:6詩 49:10; 傳 2:18, 19; 4:8; 路 12:19, 20
詩 39:8詩 25:11; 彌 7:19
詩 39:9伯 40:4; 詩 38:13
詩 39:9撒下 16:10
詩 39:11詩 90:8
詩 39:11詩 39:5; 102:11
詩 39:12詩 28:1
詩 39:12利 25:23; 代上 29:15
詩 39:12來 11:13
  • 聖經新世界譯本
  • 閱讀 精讀本聖經 (nwtsty)
  • 閱讀 新世界譯本 (bi12)
  • 閱讀 和合本 (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
聖經新世界譯本
詩篇 39:1-13

詩篇

大衛的詩歌,交給指揮。

用「耶杜頓*+」配樂。

39 我說:

「我要小心我的腳步,

不讓我的舌頭犯罪+;

只要惡人在我面前,

我就封住自己的口+。」

 2 我不言不語,靜默無聲+,

連好話也不說,

但我實在痛苦不堪。

 3 我的憤怒鬱積在心*;

我左思右想*,怒火中燒。

我的舌頭就說:

 4 「耶和華啊,

求你讓我知道自己的結局,

曉得自己到底有多少日子+,

讓我明白我的生命轉瞬即逝。

 5 你使我的日子寥寥無幾*+。

我一生的歲月,

在你面前恍如無物+。

世人縱然安穩,

也只是一口氣而已+。(停頓)

 6 人來往奔波,恍如幻影;

辛苦勞碌*,白忙一場。

他積聚財富,

卻不知誰來享用+。

 7 耶和華啊,我有什麼希望呢?

你是我唯一的希望。

 8 求你解救我,

讓我擺脫所有過錯+;

不要讓愚昧的人侮辱我。

 9 我不言不語,不能開口+;

因為這一切都出於你+。

10 求你撤去你降給我的禍患;

你的手打擊我,

我就心力交瘁。

11 你懲罰世人,

糾正他的過錯+,

使他珍愛之物

彷彿被蛾*蛀掉。

其實世人不過是一口氣+。(停頓)

12 耶和華啊,

求你傾聽我的禱告,

垂聽我求救的呼聲+。

我流淚,求你不要無動於衷。

在你看來,

我不過僑居世上+,

只是過客*,

像我所有祖先一樣+。

13 求你不要再對我怒目而視,

讓我一去不返之前,

可以展露笑顏。」

中文繁體(國語)出版物(1956-2025)
登出
登入
  • 中文繁體(國語)
  • 分享
  • 設定
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用條款
  • 隱私權政策
  • 隱私設定
  • JW.ORG
  • 登入
分享