施心臟手術不用輸血

紐約市西第59街428號羅斯福醫院在1963年一月出版的一份《羅斯福報告》書中有一篇文章的題目是「心臟與糖水——一個外科手術成功的故事。」茲摘錄如下:「在十一月羅斯福醫院的外科醫生剖開了一個男子的心臟，成功地修整了其中有毛病的瓣膜而在整個施手術的過程中和施手術以後均未輸用一滴血。在大多數施行心臟開刀手術的醫院診所中，這樣的一項手術需要從血庫輸入15至20品脫的血液。

「這次不尋常的手術之所以成功的主要關鍵是由於使用醫院裡的甘雷剖心機（Kimray Open-Heart Machine），它是一具新式心肺機，可以用少量濃度5%的葡萄糖水來代替舊式心肺機所需注入或灌滿的六至十品脫的血液。……甘雷機對病人最重大的用處就是避免在使用多種輸血時極易發生的危險輸血反應。它所消除的最主要危險中包括嚴重的腎臟併發症，毒性肝炎及血凝塊阻塞等。」

不僅是羅斯福醫院的外科醫生才認為需要以代血劑來灌滿剖心機。美國長島1963年2月24日的《星期日週報》報導說:「明尼蘇達大學的醫師已成功地將一種代血劑——糊精液（dex-tran）——注入唧筒內並曾用在200多宗的剖心臟的手術上。他們認為使用這種糊精液亦能夠減少輸血反應的危險。」

刊登在《生活》雜誌（1963年2月15日刊）上一篇題名為「輸血的潛伏性危險」的文章推崇這些避免輸用血液的外科醫生的明智說，我們有充分的理由畏懼輸血——人血中可能潛伏著的各種病毒，例如梅毒，瘧疾和血清性肝炎等。四十歲以上的人若患上血清性肝炎，其死亡率如何呢？這篇文章報導說，一項十年的研究表明了它的死亡率是23%。它進一步解釋說:

「羅德博士（Dr.Jere W.Lord, Jr.）曾在紐約的大學及哥倫布斯醫院施行過血管手術……他最近觀察到過去廿年來醫學知識雖突飛猛進，醫師們的主要難題仍然在用血液方面:『醫學界有些人士是如此認識這項難題以致他們學會了在施剖心手術時怎樣用純葡萄糖液注入氧化的唧筒內……我自己亦儘可能在所有的手術上不用血液。』」

不錯，輸血是危險的，不只是因為它會引起醫學上所謂的併發症，而且也因為它是上帝的道所禁止的。（使徒行傳15:28,29）忠實的醫生正發覺，甚至在困難的病例中，亦可以有許多治療方法而不需要輸血。

讀者來函

● 歌羅西書1:16提到的掌權者是指什麼而言？這些掌權者會包括羅馬書13:1所說的「在上的權威」嗎？——美國C．W．君問。

歌羅西書1:16,17說:「因為萬有都是靠他造的，無論是天上的、地上的、能看見的、不能看見的、或是有位的、主治的、執政的、掌權的，一概都是藉著他造的，又是為他造的。他在萬有之先。萬有也靠他而立。」

使徒保羅在這裡所指的是什麼掌權者呢？是指羅馬書13:1的「在上的權威」或這個世界的統治者們嗎？不是的，聖經說那些「在上的權威」是「由上帝放設在他們相關的位置上」而不是由上帝創造的。但是歌羅西書1:16所講的掌權者卻是上帝藉著他的兒子所創造