隨著工作量持續增加，分部需要更多翻譯員。雷蒙德·彼得斯和雅尼納·康塞普頓，這兩個熱心的年輕先驅加入了翻譯工作。今天，翻譯部一共有九個成員。1989年，分部開始使用「多語言照排系統」的電腦軟件。這對翻譯員有很大幫助。最後，帕皮亞門托語的《守望台》也能夠跟其他語言同期出版了。這對當地的傳道活動起了很大的激勵作用。

［第99頁的圖片］

上：雅尼納·康塞普頓和雷蒙德·彼得斯在翻譯部工作。翻譯部共有九個成員

［第99頁的圖片］

右：埃斯特利塔·利克特使用電腦，多語言照排系統對工作大有幫助