a 上帝吩咐以色列人要在贖罪日「克己守戒」。（利未記16:29,31）「克己守戒」一詞有禁食的意思。（以賽亞書58:3）因此《現代中文譯本》將利未記16:29譯成：「以色列人和住在他們中間的外僑必須禁食，不可工作。」