［第27頁的附欄］

馬克羅尼索斯島恐怖之島

1947至1957年這十年間，乾燥荒蕪的馬克羅尼索斯島囚禁了逾十萬個囚犯。當中有許多是忠心的耶和華見證人，他們為了保持基督徒中立，被囚禁在這個孤島上。他們所以流放孤島，往往因為希臘正教會的教士從中煽動，誣告見證人是共產黨員。

馬克羅尼索斯島監獄採用極端的方法令囚犯「洗心革面」。關於這點，一本希臘語百科全書（Papyros Larousse Britannica）說：「他們虐待囚犯，……獄中的生活慘不忍睹，為任何文明國家所不容，士兵對待囚犯的方式還很卑劣。這個監獄是希臘史上的一大恥辱。」

有人恐嚇被囚的耶和華見證人，說如果他們不放棄信仰，就不可能獲釋。然而他們依然保持堅定，信心牢不可破。此外，有的政治犯接觸了耶和華見證人以後，還接受了聖經真理呢！

［第27頁的圖片］

米諾斯·科基納基斯（右起第三人）和我（左起第四人）在馬克羅尼索斯島上

後來我們才知道要被放逐到馬克羅尼索斯島，這是一個荒蕪的小島，離希臘阿提卡的海岸不遠。只要提到馬克羅尼索斯島，就足以令人膽戰心驚，因為大家想到的，都是島上監獄的嚴刑苦役。我們前往監獄的時候，路過比雷埃夫斯，那裡的信徒走到船上來擁抱我們。這使我們深受鼓勵，暫時忘卻失去自由之苦。（使徒行傳28:14,15）

馬克羅尼索斯島的囚犯簡直過著非人的生活，士兵從早到晚虐待他們。許多非見證人囚犯入獄後發了瘋，不少被打成殘廢，有的死在監獄。晚上常常傳來囚犯受嚴刑虐待後的哀號和呻吟。寒冷的夜晚，我雖有一條薄毛毯保暖，卻無法驅走寒意。

耶和華見證人這名字，漸漸在獄中傳開，因為每天早上點名的時候，都會提到這個名稱，因此我們有很多機會作見證。有一個政治犯在屬靈上不斷進步，甚至獻身給耶和華，我有幸為他施浸。

被放逐期間，我不斷寫信給愛妻，她卻一封信也沒有回。我並沒有因此放棄，反而繼續溫言安慰她，向她保證逆境必定會過去，我們總有一天會一家團聚，共享天倫。

越來越多弟兄被放逐到這個孤島，我們的人數也隨之增加。由於我在辦公室工作，所以認識了獄長，他是個上校。他很尊重見證人，於是我鼓起勇氣，問他可不可以讓我們雅典分部寄一些聖經書刊來。他說：「那是不可能的，但你們雅典的朋友不妨把書刊裝在行李箱裡，上面寫上我的名字，然後寄給我。」我頓時目瞪口呆！幾天後一條船靠岸，我們給船卸貨。一名警察向上校敬禮，說：「報告長官，您的行李到了。」他問：「什麼行李？」我當時恰好在附近，聽到他們的話，於是低聲對上校說：「那應該是給我們的，行李上寫的是您的名字，這是您吩咐的。」耶和華有許多方法給我們供應靈糧，這就是其中之一。

祝福出乎意外，磨難接踵而至

我在1950年底獲釋。回家的時候，身體虛弱、臉色蒼白、骨瘦如柴，心裡忐忑不安，不知道家人會怎麼對我。