在冰火之地堅忍不拔向人傳道
冰島位於北美洲和歐洲中間。這個北大西洋島國雖然僅在北極圈之下，但因為受到墨西哥灣暖流影響，氣候遠較我們想像中溫和。冰島由於擁有歐洲最大的冰川，並且是世上最活躍的火山地區之一，因此被稱為冰火之地。這裡眾多的溫泉和硫質噴氣孔——噴發熱蒸氣和硫質氣體的火山區——更是遐邇聞名。
這個歐洲第二大島有居民26萬，他們都是維京人的後代。維京人是在1100多年前來到這裡定居的。冰島語基本上跟維京時代的斯堪的納維亞語，即古諾爾斯語，並無兩樣。這種語言一直以來沒有多大變化，原因是冰島人喜愛閱讀古老的薩迦（冰島歷史傳奇），這些作品大部分於13世紀寫成。
至16世紀，聖經開始被譯成冰島語。一部「新約全書」於1540年面世，而整部聖經則在1584年完成。路德會是冰島的官方宗教，島上居民逾九成都隸屬這個宗教組織。雖然差不多人人家裡都有聖經，但相信它是上帝話語的人卻很少。大多數冰島人對宗教都不存偏見。一般而言，他們都是有主見的人。
好消息傳到冰島
最先聽到王國好消息的冰島人當時住在加拿大。其中一位是格奧爾格·費奧納·林達爾。他的父母來自冰島，他也能說冰島語。林達爾獻身給耶和華上帝之後不久就成為全時的好消息宣揚者。1929年，40歲的林達爾來到這個冰火之地，著手把好消息傳給當地的居民。
單憑個人之力，這可說是一項異常艱巨的工作！冰島自南至北長約320公里，東西差距約500公里。冰島的海岸線，包括若干峽灣和海灣，約長6400公里。當時，島上既沒有正式的公路，也沒有汽車或其他現代交通工具可以代步。可是林達爾弟兄不到十年便已把整個地區做了一遍，並且分發了數以千計的書刊。他坐船沿著海岸航行，探訪內陸農莊時就用兩匹馬，一匹自己策騎，一匹用來運載書刊和行李。
差不多有18年的時間，林達爾弟兄是冰島惟一的見證人。儘管他辛勤工作，那些日子，仍沒有人採取立場擁護王國。林達爾弟兄這段悠長而寂寞的守候終於在1947年3月25日結束。守望台基列聖經學校的首屆畢業生在當天抵達冰島。耶和華終於垂聽他的禱告，派遣更多工人從事收割的工作。我們可以想像得到他的喜樂。（馬太福音9:37,38）林達爾弟兄繼續在冰島服務，直至1953年，他才返回加拿大去。
更多工人從事收割
1947年來到冰島的海外傳道員是兩位丹麥弟兄。兩年後有另外兩位抵達。他們跟幾個搬來冰島居住的朋友繼續從事傳道工作，分發了成千上萬的書刊。大多數冰島人都喜愛閱讀，只可惜對好消息作出響應的人卻很少。經過27年的栽種和澆灌，這些耐心的弟兄開始看見自己辛勞工作所結的果實。1956年，有七位新人採取立場擁護王國，並把自己的生命呈獻給耶和華。
在過去十年，王國傳道員的數目增加超過一倍。目前冰島一共有280位好消息宣揚者，分屬七群會眾和一個孤立小組。現在讓我們環島一週，探訪一下這些會眾。
首都周圍
在這些日子保持堅忍的弟兄姊妹都獲得豐盛的祝福。現在首都雷克雅未克有兩群十分興旺的會眾。他們共用一個優良的聚會所。這個聚會所設於1975年呈獻的分社大樓裡。
弗泰里和雅達是1956年受浸的七個人中的兩個。弗泰里說：「我記得以前我們一向在海外傳道員之家閣樓的一個小房間裡舉行聚會。那裡可容納12張椅子，可是有時候，出席聚會的人數如果比平時多，我們就把通往另一個小房間的房門打開。這與今日兩群會眾都坐滿王國聚會所的情況簡直有霄壤之別！」
冰島舉行最初的幾個大會時，弗泰里負責照料膳食部門。他說：「我自己要做大部分工作，與此同時，我每日都要主持三至四個節目，這是很平常的事。在廚房工作時，我就穿上圍裙；到演講時，我就穿上上裝，匆匆走進禮堂——許多次都需要弟兄提醒我把圍裙脫下。現在出席大會的人數為400至500人不等，包括多位分擔節目不同部分的優秀長老在內。此外，我們也有許多志願服務的弟兄姊妹在膳食部門工作。」
最接近雷克雅未克的會眾是靠西約50公里的凱夫拉維克。駕車前往這裡時，我們經過許多熔岩場。冰島有一成土地是被熔岩覆蓋著的。在這些地方首先長出的植物是地衣和苔類植物。在較舊的熔岩場，你會找到野生草莓和一些長得較慢的矮樹。
凱夫拉維克會眾於1965年成立，有19位傳道員。會眾的地區靠近國際機場，一個美軍基地也是設在這個地區裡。雖然見證人從未有機會在這個基地作逐戶探訪，他們卻在這裡主持許多聖經研究。其中有幾個人已認識真理。
另一群會眾是在雷克雅未克以東55公里的塞爾福斯。我們在這裡看見供人牧放牛羊的青蔥郊野，還有冰島最大的製酪場。途中我們經過一個小鎮——惠拉蓋爾濟，它位於景色如畫的山谷裡。從遠處望去，我們看見溫泉噴出的蒸氣柱布滿整個山谷。這是國內最大的溫泉區。為了善用這些資源，冰島人興建了許多溫室，用來培植溫室番茄、黃瓜及各種花卉。
在這個地方，有一個人數不多但很活躍的會眾。這群會眾於1988年成立，有19位傳道員，西于魯和郭倫·斯瓦瓦大約就在這個時候從雷克雅未克搬來支持這小群。西于魯是這裡惟一的長老。大概十年前，即西于魯未成為耶和華見證人之前，他是著名的樂手，曾在不同的樂隊裡擔任鼓手。今日，他一面當窗門清潔工人維持生計，一面教授音樂。他的藝人生涯為他帶來許多難題，諸如吸毒、酗酒、婚姻破裂等等。現在他的生活不但過得有意義，而且還有特權事奉耶和華，他感到多麼滿足！
到東面的盡頭
離開塞爾福斯之後，我們踏上一段680公里的旅程。這段路大部分是礫石路，路面既狹窄又崎嶇。我們朝著東岸的雷弗奧里瓦鎮進發——我們將會探訪當地的會眾。不到半小時，我們看見冰島最有名的海克拉火山。它在本世紀已爆發了四次。
1973年韋斯特曼納群島發生了一次十分劇烈的火山爆發。僅在幾小時內，島上全部為數約5300名居民已安全疏散到大島去。這個市鎮重建以後，大部分居民都逐漸搬回去。現在有兩位見證人住在這個鎮裡，他們努力向這個細小社區的居民傳講好消息。從這裡再駕車兩小時，我們就可以欣賞到宏偉的瓦特納冰原的優美景色。至目前為止，這是冰島最大的冰川，面積有8300平方公里。我們沿途也觀賞到許多美麗的瀑布和河流。
在路上駕車走了約十小時之後，我們抵達了目的地。在雷弗奧里瓦，我們跟冰島這群最新近成立的會眾的12位傳道員會面。在這帶地區，一向都沒有見證人。直至1988年的下半年，社方建立了一個海外傳道員之家。一對自1963年以來便在冰島服務的瑞典籍海外傳道員夫婦，謝爾和艾里絲被社方委派到這個近郊地區，向當地1萬5000名居民傳道。許多居民住在沿岸的細小漁村裡，這些沿岸區域伸展約有500公里之遙。
謝爾敘述說：「耶和華的確大大祝福冰島地區的王國工作。1993年1月1日，這裡成立了一個會眾。我們正主持許多有良好進步的聖經研究。以往林達爾弟兄是騎馬代步的，但自那時以來，冰島的交通工具已經改變了。但在漆黑的冬季月份裡，在結冰的山徑上駕車是殊不容易的，即使駕駛的是一部四輪驅動的吉普車，情形也一樣。有一次，我們的車子在滑溜溜的冰路上被風吹倒，車子沿著斜坡翻了兩、三個筋斗。我們死裡逃生，而且沒有受傷，我們為此感到多麼高興啊！」
在冰島30年之後，艾里絲說：「這些年來，許多人從其他國家前來幫忙。雖然後來他們大半都為了不同原因而不得不離去，但他們無疑在栽種和澆灌方面都作了很大的參與。我們很高興能夠留下來。因為我們現在享有目睹收割的特權。此外，耶和華正速成這裡的工作。」
大部分增長都是來自新人向自己的同事作見證的。阿特利從海外傳道員那裡學得真理之後，他開始向任職的建築公司裡其他同事談論真理。有兩位同事現在已經參加傳道工作，其中一位與妻子於1992年11月一同受浸。第三位同事也跟見證人研讀聖經。
取道北上
我們離開雷弗奧里瓦，朝著西面走去。下一群會眾是在300公里以外的阿克雷里鎮。早在1950年代，社方已委派全時的特別先驅傳道員在那裡工作。從起頭，這件工作已受到教士的猛烈反對。他們在報章裡警告人提防耶和華見證人。鎮上不少人涉足於通靈術。但由於不同的先驅和海外傳道員的堅忍和耐心，今日這裡已有一群活躍而充滿愛心的會眾。這群會眾有35名王國宣揚者。
弗奧里是當地會眾的其中一位長老，他原本是個漁夫。弗奧里參加了1982年舉行的區務大會之後，深信自己所學的是真理。他回到阿克雷里，決心向自己的家人、朋友、和工友作見證。為了使自己能夠有較多時間與會眾一起，弗奧里計劃放棄自己的打魚工作。他告訴女朋友黑爾嘉，除非他們結婚，否則他們不能繼續同居下去。打算要成為耶和華見證人的弗奧里希望女朋友也研究聖經，因為他是不會『娶一個不信者』的。（哥林多前書7:39）令他感到十分意外，黑爾嘉開始研究聖經。他們在1983年2月結婚，稍後便受了浸。不久弗奧里的母親和妹妹也接受了真理。
我們最後一站是離阿克雷里350公里的阿克拉內斯。途中我們經過三個山嶺和許多美麗的山谷。這裡的馬路都是鋪築過的，與我們在整個旅程中所走的大部分崎嶇狹窄的礫石路比較起來，在這裡駕車十分舒服。阿克拉內斯會眾是冰島人數最小的會眾，只有五位傳道員，其中兩位是長老。會眾由兩個見證人家庭組成，他們都樂於對『馬其頓的呼召』作出響應，毅然離開雷克雅未克人數較多的會眾，在這個需要較大的小鎮住下來從事傳道工作。（使徒行傳16:9,10）他們耐心地在這個地區傳揚好消息，至今已有兩年了。他們深信耶和華必定會使真理種子生長起來。——哥林多前書3:6。
增長的光明前景
藉著地溫的熱能和人工照明，冰島農夫能夠在溫室裡種植多種水果、蔬菜，以及其他植物。同樣，見證人由於擁有屬靈的真理，他們以柔和的方式散發出說服的熱力，再加上耶和華聖靈的祝福，他們在冰島這塊田地獲得了奇妙的成果。
今年有542人出席基督的受難紀念，傳道員主持的家庭聖經研究現已接近200個。此外，從社方鼓勵傳道員到未經委派地區服務所得的積極反應來看，我們深信這個廣大島上所有與綿羊相若的人都會聽到好牧人耶穌基督的聲音。（約翰福音10:14-16）對那些過去64年來在這塊冰火之地傳講好消息、期間不知表現多少耐心和堅忍的忠心王國宣揚者說來，這是個多麼令人喜出望外的成果啊！
［第24頁的地圖］
（排版後的式樣，見出版物）
阿克雷里
阿克拉內斯
凱夫拉維克
塞爾福斯
韋斯特曼納群島
雷弗奧里瓦
海克拉火山
間歇泉
瓦特納冰原
雷克雅未克
［鳴謝］
Based on map by Jean-Pierre Biard