馬利亞是壽終而死的嗎？

據梵蒂岡的報章《羅馬觀察家報》說，聖母肉體升天這個天主教教義聲稱：「無原罪聖母馬利亞完成了地上生命的路程之後，身體和靈魂被接到天上，進入諸天的榮耀裡。」該報也透露，由於這個教義，天主教有些神學家認為，馬利亞「從沒有死去。相反，她立即帶著肉身升天，進入諸天的榮耀裡」。a

近來，教宗若望保祿二世對這個問題有別的見解。1997年6月25日，他在梵蒂岡的公眾集會上說：「新約聖經並沒有透露馬利亞在什麼情況下死去。既然沒有資料論及這個問題，我們可以認為馬利亞是壽終而死的，沒有什麼特別值得提及的地方。……有人否認她是壽終正寢的，但這種說法看來並沒有根據。」

教宗若望保祿的聲明，對馬利亞無原罪的教義產生了很大衝擊。如果耶穌的母親受到「保護免受原罪所污染」，而死亡是亞當遺傳下來的罪性所促成的，馬利亞又怎可能「壽終」而死呢？（羅馬書5:12）神學家面臨的困境，是由天主教會歪曲了對耶穌母親的看法所造成的。難怪這個問題在天主教會裡造成了分歧和混亂。

聖經雖然表示馬利亞具有謙遜、忠貞、虔誠等美德，卻沒有說這些美德是馬利亞由於「無原罪」才具有的。（路加福音1:38；使徒行傳1:13,14）聖經清楚表明：「因為所有人都犯了罪，不能完全反映上帝的榮耀。」（羅馬書3:23）不錯，馬利亞承受了人的不完美，跟其他世人沒有兩樣。沒有任何證據顯示馬利亞不是「壽終而死」的。——參閱約翰一書1:8-10。

［腳注］