• 愛沙尼亞
    2011耶和華見證人年鑑

    • 以多種語言播放聖經演講

      早在1927年，韋斯特弟兄就得到准許，在塔林的一家商業電台播放聖經演講，演講的題目是「千年統治的福分」，被譯成愛沙尼亞語。這個演講引起了許多人的興趣，但也導致一些爭論，結果被迫停止廣播。1929年，聖經演講恢復廣播，逢星期日播出。演講以英語、愛沙尼亞語、芬蘭語和俄語播放，偶爾用瑞典語和德語播放，也曾以丹麥語播出。這些演講同樣引起了許多人的興趣，遠在挪威、丹麥、瑞典、芬蘭和列寧格勒（現稱聖彼得堡）的人也可以收聽到。在1932的工作年度，電台總共播放了兩百個演講，演講對於傳揚耶和華的名有很大的幫助。不用說，這引起教士的反對。

      教士知道，愛沙尼亞的政府官員非常懼怕任何與共產主義有關的東西，於是就誣衊見證人跟共產黨有聯繫。為了盡快消除國家的威脅，愛沙尼亞政府在1934年又禁止見證人播放聖經演講。不過，不是人人都贊同這個禁令。一個在學的男孩寫了一封信（英語），內容如下：

      親愛的守望台和盧述福法官：

      我們的愛沙尼亞政府不准你們廣播演講，我對此感到難過。我是一個男學生，在念小學。我父母並不富有，要辛勞工作才能養家糊口。不過，他們對主所懷的愛和主所賜予的希望卻像一道陽光照耀在他們臉上。我在冬天患了重病，你們廣播的演講成了我惟一的安慰。我眼中的淚水也變成快樂的淚水……現在這些演講到哪裡去了呢？……我剛開始學英語，這是我第一封用英語寫的信。我沒有查看字典，全都是自己寫的……向盧述福法官送上衷心的問候。

      盧述福弟兄親自回信，並給男孩寄了一些演講的錄音。