乳癌可以克服嗎？

對女性——甚至有些男子——說來，最可怕的癌症之一是乳癌。乳癌不但死亡率頗高，而且對美觀和心理均有不利影響。你能做些什麼去避免乳房切除術嗎？一個基本的要素是及早診斷。

婦女們雖然受到勸告要自行檢查胸部是否出現硬塊，醫生仍建議隆胸的婦人應該每年作一次早期胸部腫瘤X射線透視法檢查。原因何在？因為在組織深處的硬塊是很難從簡單的觸診可以察覺的。塞維斯(Cory SerVaas)醫生勸告說：「你一達到35或40歲就去作胸部腫瘤X射線透視法檢查，僥倖得以痊癒的機會就大得多。」為什麼要這樣行？「因為對大多數類型的乳癌來說，若在癌症第一期便發現病情，患者的五年生存率超過百分之85。」

目前作胸部透視檢查的X射線儀器的放射水平很低，因此射線過度以致引起癌症的可能性也為之減少。

有助於及早診斷的另一個方法是自動記錄溫度圖；這是對胸部溫度的掃描。「腫瘤形成本身的血液供應，需要大量的血液氧氣以助其生長。……［它們］形成許多熱點，所噴出的能量比正常細胞大得多。」（《目標：癌》）。這樣，自動記錄溫度圖就可及早察出「熱點」。

在以往，乳癌手術時常牽涉到徹底的乳房切除——切除乳房、周圍的組織和淋巴結以致損毀病人的體型。現在醫生仍然認為這種方法是必要的嗎？乳癌科專家費希爾(Bernard Fisher)醫生認為徹底的乳房切除不但通常沒有充分理由而且「簡單的乳房切除——切除所有乳房組織——的病人生存率也未必比腫瘤切除術［單只切除腫瘤］連同用或不用射線的療法為高。」

還有其他可選的療法嗎？

至此我們只考慮過正統的治癌方法。可以順帶提及的是，有些病人選用其他療法，有時成功亦有時失敗。這些方法包括利蒂里爾(Laetrile)［維生素乙17］療法，霍西爾(Hoxsey)療法［使用草藥和若干化學物質］以及牙醫基利(William Kelley)博士所發明的方法，這項方法相信癌「表示病人的活性胰酶有所缺乏」。——《癌的解決方法》。

此外，正如《目標：癌》一書聲稱：「有數目很大的人，包括許多醫生在內，同意病因、醫治和預防的『整體』治療主張對癌和其他疾病都適用：癌是『起因於』整個人出了毛病的一種疾患；在人類方面，自覺的努力可以回復健康。不少著名人士相信這項主張，許多前度的癌症患者斷言他們的痊癒是依靠以整體治療為根據的處方，而非根據治標論者對健康的看法。」

「癌——敗在我手中」

露絲瑪麗是一位60多歲，樂天爽朗的美國德州婦人。1964年，她初次發覺有個腫瘤，那時她正在停經期。她自述那令人鼓舞的故事說：

「我初次留意到在胸部有硬塊時擔心它究竟是什麼。外子帶我前往醫院檢查。我那時心驚膽戰——坐在那裡等候裁判，最後聽說我可能患了乳癌。我還記得當時的感覺好像有人在我胸口踢了一腳一般。然後開始了一段猶豫不決的時期——我們應該採取什麼途徑？有些醫生敦促我接受手術，其他的人則推薦別的療法。我們怎樣決定呢？

我丈夫和一位當醫生的朋友討論，醫生說乳瘤雖然大多數是良性的，但惡性的也有可能。目前的選擇是，我們應否冒一下險，延遲接受手術，抑或立刻切除那討厭的硬塊？我們一起決定接受手術。硬塊切除了，醫生宣布是良性的，我舒了一口氣。

1965年，我在胸部同一處地方發現另一硬塊。這是個打擊，但卻不是戰敗。我再次接受手術，那硬塊也是良性的。我提心吊膽地過了安定的兩年。到1967年，在同一處地方又發現第三個硬塊。醫生小心地作過活組織檢查，表明它是惡性的。乳房必須切除。因此一個月後，我接受了「簡單的」乳房切除術。

八年過去了，沒有什麼難題發生。我自覺已經擊敗了癌症。但到了1975年，在另一乳房又發現硬塊。鑒於以往歷史，醫生贊成切除那邊乳房。為了確使癌症不致蔓延，他們施行了一系列的射線治療。我必須承認那些過程使我害怕極了。為什麼？

每次進院，我都要和其他接受射線治療的人一起等候。他們的面上和身上用紅色染料標明射線槍的發射目標，看上去真令人不安。後來輪到我獨自進入特別放射治療室。一切似乎非常怪誕，因為我知道有種無形力量正在摧毀我體內的組織，不論好壞都同時殺滅。可是，我要在15週內接受30次射線治療。此後，我只需接受兩次小手術，除去背上和頭上的良性腫瘤便行了。

賴以生存的力量

自第一次發現腫瘤至今已有22年，我的確為自己仍然活著而感謝。幫助我在磨難中保持堅忍的是什麼呢？首先是丈夫的支持。他安排時間，每次都陪我進醫院，包括多次接受射線治療在內。我認為誰都需要在進院時有個密友或親屬陪同。但這人必須堅強、積極而非多愁善感。我容易哭泣，但不願有人在這方面灑同情之淚。

我也發現醫生們的幫助很大。我很慶幸遇到湯普森(James Thompson)醫生，他是當時的名醫之一。他有親切的臨床態度，在手術室裡也是一樣。他把我的病情坦白相告，但卻不過於武斷和率直。

我學懂了不去想著自己的處境。我在腦中和生活上時常充滿多種興趣和活動。我愛讀書，但情節必須是以令人快樂為題的。我不願想及病態的題材，電視裡的醫院故事使我無法看下去！

病中的良助是些什麼呢？值得感激的事情之一是親友紛紛寄來的問候卡和問候信。知道有這麼多人關懷的確令我鼓舞。病人未必喜歡招呼太多探病者，但問候卡是十分歡迎的。當然，我感激探病者來到時所說的富於建設性和積極的話。沒有人想知道三年前患癌死去的親友！因此訪者在探病時體恤病人的感受是值得感謝的。