巴特羅

（Pathros）

地名，在聖經裡常跟埃及（希伯來語Mits·raʹyim米茨拉因）一同出現。（結30:13,14）許多學者認為，巴特羅這個名字跟埃及的一個短語有關，這個短語的意思是「南方之地」，顯然是指上埃及。上埃及一般是指尼羅河河谷的一個地區，這個地區從孟斐斯南面的某個地點，向上（南）延伸到尼羅河第一瀑布附近的色弗尼（現今的阿斯旺）。以賽亞書11:11預告，被擄的以色列人必從「埃及［米連］、巴特羅、古實」返回，這間接證實巴特羅位於上埃及的某個地方，南邊的古實（埃塞俄比亞）與之接壤。亞述王以撒哈頓的一篇銘文列出幾個相似的地名：「埃及（穆蘇爾）、巴杜爾斯、努比亞［庫蘇或古實］。」（《古代近東文獻》，J．普里查德編，1974,290頁）

以西結書29:14將巴特羅稱為「［埃及人的］根源之地」。希羅多德的著作（第2卷，4,15,99節）記述的一個埃及傳說看來支持這點。這個傳說指出，上埃及，特別是底比斯一帶，是第一個埃及王國定都之地。這個王國的君王叫美尼斯。但埃及的歷史中沒有出現過美尼斯這個名字。狄奧多羅斯（公元前1世紀）記述了類似的傳說。（《西西里的狄奧多羅斯》，第1卷，45章，1節）以上希臘歷史家記述的這個埃及傳說，可以間接反映聖經關於米連（他的名字後來代表埃及）及其後代（包括帕特魯斯）的記載是真實的。（創10:13,14）

猶大被尼布甲尼撒滅國而淪為荒涼之後，有一群剩餘的猶太人逃到埃及去。他們住在密多、答比匿、挪弗（都是下埃及的城），以及「巴特羅地」。（耶44:1）他們在這些地方崇拜偶像，耶和華於是譴責他們，預告埃及必被尼布甲尼撒征服。（耶44:15,26-30）公元前5世紀的紙莎草紙文獻顯示，古埃及的南端有一個猶太人社區，位於色弗尼旁邊的埃勒凡泰尼。