黃瓜

（Cucumber）〔希伯來語qish·shu·ʼahʹ基舒阿〕

黃瓜，還有西瓜、韭蔥、洋蔥、大蒜，在埃及都是常見的，以色列人和他們當中不同族裔的人念念不忘這些食物，甚至為此大發怨言。（民11:5）有些學者認為黃瓜太普通了，該不會引發這麼強烈的慾望，於是說經文所指的很可能是甜瓜（學名Cucumis melo）。不過，希伯來語的同源語和早期聖經譯本都表示是黃瓜。

黃瓜（學名Cucumis sativus）是一種攀緣植物，莖長，花黃色或白色。果皮滑，呈綠色到藍綠色，瓜瓤淺綠色，多籽。尼羅河沿岸水源豐足，巴勒斯坦氣候潮濕露重，加上陽光充沛，為黃瓜提供了理想的生長環境，因此黃瓜在這些地區廣泛培植。

人們通常在菜園或葡萄園搭棚子，讓看守的人坐在棚子裡守衛園裡的出產，不讓竊賊盜取，也不讓動物入侵。假若古今的棚子類似，古代的棚子就不過是在地上插四根杆子，用橫木連接，再用細枝把做棚頂和四邊的樹枝編在一起，並拿軟枝（有彈性可作繩子的樹枝）把連接處繫牢。收割一旦完畢，這些棚子就被棄置。秋風吹，雨水打，使棚子搖搖欲墜，甚至倒塌。聖經說荒涼的錫安城「像葡萄園裡的棚子，黃瓜田上的看守棚」，這樣描寫十分生動。（賽1:8）

人們也常在田裡立一根竿子、柱子或類似的東西來嚇走入侵的動物。先知耶利米曾描述列國所造的偶像好比「瓜田裡的稻草人，不能說話，也不能走路」。（耶10:5）