Salmos
Eiro aquimoshireventashitarotsi ashiyeveteari
49 Pinquemajeitavaquero oca noncamantempiri,
savicayetatsiri maaroni nampitsipeequi;
2 yora ashitaarantincaripee aisati coiteaveetatsiri,
pincatsariyetatsiri aisati caari pincatsariyetatsi.
3 Meeca noneanatantearo iotantsi,
aisati nonquenquetsatacotero noquenqueshiretasanotiri.
4 Nonquenqueshiretero yoametantiri iotatsiri
ariorica nompampoyeantaro arpa,
aisati niotacayempi ocantayetiri pomerentsitachari.
5 ¿Paitaquea nontsaroanteari ariorica ompomerentsitimotena paitapeerica caari cameetsatatsi,
aisati ontijajeivetaquena caari cameetsatatsi yantajeiteri quisajeitanari?
6 Ishirejeitaro irovaararo
aisati ishemeventashitaro yashiyevetari.
7 Iro cantaincha tecatsi materone iroavisaacotimentajearo,
aisati eiro imatiritsi impinateri Tasorentsi iroavisaacotantajeariri.
8 ¡Eiro itimitsi quireequi impinacoventanteari
9 iraneanteari atiri osamani, eiro icamantatsi!
10 Tempa iquempeavacaajeitaca icamajeiti maaroni,
aisati iquempeta ioyevetachari aisati caari ioyevetacha;
incamaquerica, iraitajeri itsipapee yashiyevetaniri.
11 Omavetaquea ipajitacoyevetaroni iipatsiteni,
¡tempa oyeaqueri incame, incanteani intijempa!
12 Yora atiri eiro icantani iranee,
omavetaquea irashitaarantasanovetea,
incamajeite iquempeta iriori poshiniripee icamajeiti.
13 Aitaque oncanteari intsoncasanojeitajea
quenqueshireacotashiyevetachari,
aisati neacameetsatashiyetachari irisati.
14 Ora caamanentsi aanaqueri yora atiripee itiminta tijaari,
oquempetari shentiriri ovisha.
Ariorica onquitaiteamanaque,
yora cameetsajeitatsiri iranaacojeiteri caari cameetsatatsi,
eiro ishintsiyetanajitsi
irashinoncaasanotanaquea irosati incamantaquea.
Tempa aitaque intimeri.
15 Irompa nainti, iroavisaacotena Tasorentsi itasorencaqui,
eiro omatantanatsi caamanentsi;
tempa iraanajena isaviquinta.
16 Eiro picantashiretitsi pineeririca yoshequiasanotiro irovaararo ashitaarantachari,
aisati yoameetsatasanoyetiro ivanco.
17 Tempa ariorica incamaque
eiro imatirotsi iraanajero, yoameetsatasanoyevetari.
18 Omavetaquea iquimoshiretasanoveta ainiroquera yanei
aisati ineacameetsatiri atiripee yashitaaranta,
19 incamaquerica, eiro aisati ineajirotsi quitaiteri.
20 Yora atiri eiro icantani iranee,
omavetaquea irashitaarantasanovetea,
incamajeite iquempeta iriori poshiniripee icamajeiti.