Salmos

78 Aviro noshanincapee, pinquemisantero noametimpiri.

¡Pinquemasanotero noncantempiri!

 2 Meeca noncamantempiro shiacantayetarori,

caari iojeiteeti peerani.

 3 Ora aquemacotaqueri ayotacojeitaquero

icamantaqueero intacantajeitaqueeri,

 4 eiro amanapitsatiritsi iriori atomipee

yora impoijeitajeeneri coajicani,

ancarajeiteri ancantacoteri Tasorentsi: Icameetsati;

anquenquetsatacotero itasorenca

aisati imayetaquero caari aneapinijeiti.

 5 Itimacaaquero Tasorentsi icantacantiri

irimoncarajeiteri ishanincajeitaniri Jacoboni, yora Israel.

Icantasanojeitaqueri iroamejeiteri irishanincajeitajeari,

 6 aisati iriojeitantearori impoijeitajantsine coajica,

iroamejeitanteariri intomintajeitajeari iriori.

 7 Irotaque irishirejeitanteariri Tasorentsi iriori,

eiro ipeacotantarotsi imayetaqueri;

irimoncaratantearori icantacantayetiri,

 8 eiro iquempejeitantaritsi intacantajeitaqueeri, ipiatsatacari.

Te irioteji, te irishiretasanoteariji.

¡Iriojeitaque caari quemisanterine Tasorentsi!

 9 Yora ishanincapeeni Efraín

ajiricavetacarori pea aisati chacopipee

vetsicajeivetainchari iromanajeitea;

iro cantaincha imanajeitantavetacari, ishiajeitanaca;

10 te impincatsatero icantasanovetacariri Tasorentsi

aisati te incoyeroji irimoncarajeitero yoamevetacariri.

11 Ipeacojeitacaro imayetaqueri caari ineapinijeiti, yonijayevetacariri.

12 Yonijaasanotaqueri caari ineapinijeiti nampitsiqui Zoán, timatsiri Egiptoqui;

13 itencareajataquero incajare iquenajeitantanacari.

Iquempetacantaqueneri oticaajataca acaqueroca aisati antaqueroca.

14 Ijivatantacariri quitaiteriqui yoaqueneri mencori,

iro tsiteniriqui iquitasantetacotaqueri quempetarori paamari.

15 Anta caaraiteriqui icotareaquero mapi imperita

ipasanotaqueri nija irajeitaqueri.

16 ¡Iriotaque Tasorentsi sotoaajatacaaquerori imperitaqui nija

oquenaajayetanaque nijatenipeequi!

17 Iro cantaincha aiquero yantimojeitanaqueriri Tasorentsi caari cameetsatatsi;

ipiatsatasanojeitacari Tasorentsi Inquitequiniri anta caaraiteriqui.

18 Icoajeitaque irineanteari,

icoacotaqueri iroajeiteari ineamatacari.

19 Aisati icantimajeitaqueri icanti:

“¿Ariompa irimataquero Tasorentsi impajeitee ayeari aca caaraiteriqui?

20 Queario imataquero Tasorentsi icotareaquero imperita,

osotoaajatantanacari oquempetanacaro antearoja nija anaanaquero quipatsi.

Iro cantaincha, ¿ariompa impaquee tanta aisati ivatsa avajeiteari?”

21 Iquemantacarori Tasorentsi icantajeitaqueri,

irosati iquisantanaca catsini, iquempetacaro paamari,

¡Icoasanotanaque iroashinoncaajeiteri ishanincapeeni Jacoboni!

22 Tempa te irishireteari Tasorentsi;

te irishiretearo ario irimataquero iramitacoteri.

23 Iro cantaincha icantaquero Tasorentsi mencori,

aisati ashitareanaca inquite;

24 ¡irosati yovariantacanari ishanincajeitajari maná,

oanarontsi poneachari inquitequi yoajeitacari!

25 ¡Yora atiri yoacaro oanarontsi yoari inampirepee Tasorentsi!

¡Ipasanotaqueri iquemasanojeitacaro!

26 Ora tampea quenapaatsiri iquenapainta catsirincaiteri

aisati acaqueroca, otampeajencataque inquitequi.

Yamajeitaqueri Tasorentsi itasorencaqui poshinirintsipee.

27 Yoipariajeitaqueri oshequi contonapee,

¡iquempetacaro impanequi incajarequiniri!

28 Itiancaqueneri nianqui

aisati ishoncajeitapaacari ivancojanipeequi.

29 Yoajeitacari irosati yaashireantanacari;

imoncarataqueneri Tasorentsi icoacotaqueriri.

30 Iro cantaincha tequera inquemajeiteaji,

ainiroquera yamoncotiro iroanaro,

31 irosati iquisasanojeitantacari Tasorentsi.

¡Yoamaajeitaqueri shintsitasanoyevetachari,

yora irioperoyevetachari ishanincapeeni Israel!

32 Ineajeivetacaro maaroni,

aiquero yantanaquerori caari cameetsatatsi;

te irishiretearoji imayetaqueri Tasorentsi caari ineapinijeiti.

33 Irotaque itsoncajeitantacariri oquempeta aneequi,

omapocaqueri covencatatsiri itsaroasanojeitanaque, icamajeitanaque.

34 Yoamaarantantacariri Tasorentsi,

irosati yaventajeivetantanajari icoasanovetajari.

35 Irosati iquenqueshireantavetanajari Tasorentsi Inquitequiniri,

quempoyeacoventavetariri aisati oavisaacojeivetacariri.

36 Iro cantaincha ineanaveta cameetsa,

irointi itseeyajeita.

37 Tempa te incantasanote cameetsa,

aisati te inquemisantero icantasanovetacariri.

38 Iro cantaincha Tasorentsi icavintsaaqueri,

ipeacotacanari yantayetiri;

icantani yamavetaquero.

Omavetaquea iquisaqueri,

iro cantaincha te incoyeji intsoncajeiteri.

39 Iquenqueshiretacotaqueri, aitaque icantajeita atiri;

iquempetacaro tampea ojeonqui avishi, te ompiajeroji.

40 ¡Icantani ipiatsatapinitacari Tasorentsi,

icantimonentacaasanotacari anta caaraiteriqui!

41 ¡Iro cantaincha yapiitajiro ineantajari,

yoashiretacaapinitacari Tasorentsi cameetsatasanotatsiri

iquemisantajeitiri ishanincajeitaniri Israel!

42 Te catsini inquenqueshireteroji peerani imayetaqueri itasorencaqui,

yoavisaacotantacariri iroashinoncaajeiterime quisajeivetacariri,

43 aisati imatantacarori caari ineapiniti

anta quipatsiqui Soan egiptoquiniri,

yoajeitanaque cavaco,

44 aisati ipeantacarori nija irajantsi,

tecatsi iraajeitajero irirajeri egiptosati.

45 Itiancaqueneri aisati shimpoquipee jeri masheropee

yashereaqueri maaroni;

46 ishinetaqueri tsinaropee itsoncajeitapaaquero panquirentsipee ipanquijeivetari.

47 Itiancaquero iriniqui aisati sharaca,

otsoncapaaquero hiqueramashipee aisati ovamashi,

48 oamaajeitaqueri iriniqui aisati porecatsiri

ivacatepee jeri irovishatepee.

49 Aitaque icantaqueriri Tasorentsi iquisasanojeitaqueri,

yoasanquetaajeitaqueri, opomerentsitimotacari catsini,

iotacaaqueri omapocantacariri caamanentsi.

50 Iquisasanotaqueri catsini, te incavintsaajeitimateriji,

irointi ishencovetanqueri icamajeitaque.

51 ¡Yoamaajeitaqueri itomipee egiptosati jivayetatsiri itimi!

52 Irintiquea ishanincajeitaniri Israel yaajeitanajiri anta caaraiteriqui;

iquempetacantaqueri irovishatepee.

53 Cameetsa yaajeitanajiri

iquempoyeacoventasanotaqueri, eiro itsaroanta;

irintiquea quisajeivetacariri,

yoimitsitiajeitaqueri incajarequi, icamajeitaque.

54 Yaajeitanajiri Tasorentsi ishanincajeitajari quipatsiqui yoameetsatiri,

¡ora toncaaripeequiniri imanacoventajeitaqueri!

55 Yojocajeitaqueri pincatsatashijeitariri ijitasorentsiyetiri,

ineajeitaqueri ishanincajeitaniri Israel.

Aisati ipavacaayetacaro quipatsi ishanincasanoripee iriori,

irotaque isavicajeitantacari inampipeequi.

56 Iro cantaincha ineantajari aisati Tasorentsi Inquitequiniri.

Ipiatsajeitacari, te inquemisantero icantacantiri;

57 aisati iquempetacotajari intacantacariniri,

ipeacojeitacari, te inquemisanteri.

¡Iquempetacaro pea tipitatsiri!

58 Iquisacaacari ipincatsatashiyetacaro yovetsicashiyetari

ijitasorentsitashitari pashinisatipee, itaashitacanari ivirapee altariqui.

59 Ineantacarori Tasorentsi yantaqueri, iquishimentasanotaqueri,

yojocajeitaqueri ishanincajeitaniri Israel,

60 aisati inijantareanaquero Inantaveitaniri,

timatsiniri nampitsiqui Siló,

isaviquimoveitaniri atiripee.

61 Ishinetaqueri quisajeitaqueriri yaanaquero Cajón otimantari Icantacantiri,

oshiacaaventiri itimi aisati itasorenca.

62 Oshequi iquisasanotaqueri Tasorentsi ishanincavetajari,

ishinecoventaqueri quisajeitaqueriri yoamaarantayetaqueri.

63 Yora evancaripee icamajeitaque, itayeetaqueri.

¡Tecatsi aajeri evancaropee ojimentajeari!

64 Aisati icamayetaque antaaveeyetinirini Tasorentsi, isatayeetaqueri;

ora ijinapeeni te iraacoteriji.

65 Iro cantaincha yora Tasorentsi intsipaite yamenanaji, iquempevetaca imishita,

aisati iquempevetacari manatincari opeanajari ishinquitaro ovaja,

66 itsoncajeitaqueri quisajeivetacariri, yomishiajeitaqueri.

¡Icantashireacaasanotacari, incanteani impashiventea!

67 Te iraacameetsatajeri ishanincapeeni José,

aisati te incoyeajeri ishanincapeeni Efraín;

68 irintiquea icoyeasanotaji ishanincapeeni Judá

aisati nampitsi Sión toncaariquiniri, ora inintasanotiri.

69 Yovetsicacantasanotajiro Inantari cameetsatatsiri,

areetachari jenoqui, oquempetacaro inquite,

aisati icantasanotaque oncanteani ontime,

onquempetearo quipatsi.

70 Icoyeaqueri David, quemisantasanotiriri,

yora shentaveitariniri ovishapee.

71 Te incoacaajeriji irishentajeri,

irointi icoacaaqueri iramenacoventeri ishanincatajari,

ijivatacayeri ishanincajeitaniri Israel.

72 Ari imataquero David yamenacoventaqueri ishanincatajari Tasorentsi,

aisati ijivatacaajeitaqueri cameetsa, tempa icameetsashiretaque.