„Ta kniha“ — Moje kniha biblických příběhů

V dopisu z Belize ve Střední Americe je zpráva:

„V jedné vesnici, Otoxha, k nám přiběhl malý chlapec, nahlédl do našich aktovek, sáhl tam a vytáhl to, o čem řekl ‚TA kniha‘. Když se ujistil, že to je TA kniha (‚Moje kniha biblických příběhů‘), vytáhl malý pytlík plný drobných. Celé měsíce šetřil mince, protože se těšil na ten den v roce, kdy jeho vesnici navštíví svědkové Jehovovi.“ Dopis pokračuje:

„Jedna z nejvíce vzrušujících zpráv, které nám utkvěly v paměti, byla ta, kdy si jediný muž ve vesnici, který uměl anglicky, sedl na špinavou podlahu v cabildo (dům pro hosty v obci) a překládal ‚Knihu biblických příběhů‘ do jazyka kekchi, přičemž ostatní muži seděli kolem něj, hltali každé slovo a pozorně si prohlíželi krásné ilustrace.“