Otázky čtenářů

● U Jakuba 4:5 je zřejmě uveden citát z Bible. Který text citoval Jakub a co tím chtěl říci?

Jakub 4:5 zní: „Nebo se vám zdá, že text Písma říká nadarmo: ‚Duch,který se v nás usídlil, neustále touží se sklonem k závisti‘?“

Který biblický text zde učeník Jakub uvádí, není možno s jistotu určit.Možná, že prostě uvádí souhrn, jakoby hlavní myšlenku vyjádřenou v mnoha verších.

V Hebrejských písmech nelze najít určitý verš, který by se shodoval s Jakubovými slovy, a proto komentátoři předpokládají, že je citován z nějakých apokryfů nebo ztraceného záznamu. Avšak inspirovaní pisatelé Křesťanských řeckých písem opětovně používají výrazy jako „text Písma říká“, aby uvedli citáty z inspirovaného kánonu nebo poukazy na jeho části — ať je to z původního hebrejského textu, nebo z řeckého překladu. (Jan 19:37; Řím. 4:3; 9:17 ;Gal. 4:30; 1. Tim. 5:18) Nikdy necitovali z nekanonických knih nebo z apokryfů.

Z ‚mnoha biblických veršů je vidět, že nedokonalí lidé jsou zatíženi hříšnými sklony. Čteme například: „Tak Jehova viděl, že na zemi vzrostla špatnost člověka a že každý sklon myšlenek jeho srdce byl trvale špatný“, nebo: „Duše bezbožného žádá zlého“ (KB). (1. Mojž. 6:5; 8:21; Žalm 51:3–5; 51:5–7, KB; Přísl. 21:10; Jer. 17:9; Gal. 5:17) Jehova také jasně odsuzuje ducha závisti, chamtivosti, soutěžení, který vede k mnoha těžkostem. (2. Mojž. 20:17; Žalm 37:1; 73:3; Kaz. 4:4) Učedník Jakub snad mohl tyto základní myšlenky shrnout ke svému výroku,který uvedl: „Text Písma říká.“ -Srovnej Římanům 3:9–18.

Jakub nejprve odsoudil hádky a spory. (Jak. 4:1, 2) Pak poukazuje svým křesťanským bratrům na to, že být přítelem světa znamená být nepřítelem Božím. (Jak. 4:4) Tyto myšlenky jsou pak v pátém verši vhodně shrnuty slovy: „Nebo se vám zdá, že text Písma říká nadarmo: ‚Duch, který se v nás usídlil, neustále touží se sklonem k závisti‘?“ Ano, kdo se poddá sklonu k špatnému a k závisti a přináší odpovídající ovoce, odporuje Bohu. To dokazuje celá základní myšlenka Božího slova. Jakub doplňuje svůj námět citátem z Přísloví: „Nezasloužená laskavost, kterou on dává,je však větší. Proto říká [v Přísloví 3:34]: ‚Bůh se staví proti domýšlivým, ale pokorným dává nezaslouženou laskavost‘“. — Jak. 4:6.