Poznámka pod čarou „Obydlené země“, LXX (totéž slovo jako v Mt 24:14); lat. orʹbis ter·raʹrum, „kruh celé země“.