Poznámka pod čarou

a Někdy byla na jevišti vykonána poprava, protože to přidávalo dramatické tvorbě na realitě. Kniha The Civilization of Rome (Římská civilizace) uvádí: „Nebylo neobvyklé, že zločinec odsouzený k smrti převzal v kritický okamžik úlohu herce.“