Poznámka pod čarou

a Masoreti (což znamená „páni tradice“) byli opisovači Hebrejských písem, kteří žili v době mezi šestým a desátým stoletím n. l. Vytvořili opisy, kterým se říká masoretské texty.²