Poznámka pod čarou

a O slovech u Jana 5:25, 26 čteme: „Život označený tímto slovem zésousin [řecký výraz pro budou žít] musí být něco, co je příjemcům předáváno, vzhledem k tomu, že byli mrtví — je to život, který přichází od Syna, oživovatele. Ale on by nemohl život předat, kdyby neměl sám v sobě, jako Otec, božský a nezávislý zdroj života, který mu dal Otec, ten absolutně živý (vi. 57), když jej poslal do světa, aby vykonal jeho mesiášské dílo; srov. x. 36.“ — Str. 184 v „Kritické a exegetické příručce k Janovu evangeliu“ od Heinricha Augusta Wilhelma Meyera, vydáno v angličtině roku 1884.