Poznámka pod čarou

b Lexikograf W. E. Vine vysvětluje, že řecké sloveso, které se překládá slovy „zůstaňte bdělí“, doslova znamená ‚odhánět spánek‘ a „vyjadřuje nejen pouhou bdělost, ale také ostražitost těch, kdo jsou na něco zaměřeni“.