Poznámka pod čarou

b Ve vysvětlivkách k Českému ekumenickému překladu se uvádí, že tento překlad nahrazuje Boží jméno slovem Hospodin. V českých Biblích je to sice běžné, ale pro čtenáře to může být matoucí. Jestli vás zajímá proč, přečtěte si článek „Izajáš 42:8 | ‚Já jsem Hospodin‘“.