ONLINE KNIHOVNA Strážné věže
ONLINE KNIHOVNA
Strážné věže
český znakový jazyk
  • BIBLE
  • PUBLIKACE
  • SHROMÁŽDĚNÍ
  • Přísloví 16
  • Bible – Překlad nového světa

K vybranému úseku není k dispozici žádné video.

Omlouváme se, při načítání videa došlo k chybě.

Přísloví – stručný přehled

    • ŠALOMOUNOVA PŘÍSLOVÍ (10:1–24:34)

Přísloví 16:1

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „odpověď jazyka“.

Křížové odkazy

  • +Jer 1:9; Lk 12:11, 12

Přísloví 16:2

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „čisté“.

  • *

    Dosl. „duchy“.

Křížové odkazy

  • +1Sa 15:13, 14; Ža 36:1, 2; Př 21:2; Jer 17:9
  • +1Sa 16:6, 7; Př 24:12

Přísloví 16:3

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „uval svá díla na Jehovu“.

Křížové odkazy

  • +Ža 37:5; Flp 4:6, 7

Přísloví 16:4

Křížové odkazy

  • +2Mo 14:4; Ří 9:21

Přísloví 16:5

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „ruku k ruce“.

Křížové odkazy

  • +Př 6:16, 17; 8:13; 21:4

Přísloví 16:6

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „věrnou láskou“.

Křížové odkazy

  • +Sk 3:19
  • +Ne 5:8, 9; 2Ko 7:1

Přísloví 16:7

Křížové odkazy

  • +1Mo 31:24; 2Mo 34:24

Přísloví 16:8

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „málo se spravedlností“.

Křížové odkazy

  • +1Ti 6:6
  • +Ža 37:16; Jer 17:11

Přísloví 16:9

Křížové odkazy

  • +Př 16:1; Jer 10:23

Přísloví 16:10

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „rozhodnutí od Boha“.

Křížové odkazy

  • +5Mo 17:18, 19; 1Kr 3:28
  • +Ža 72:1, 14

Přísloví 16:11

Křížové odkazy

  • +3Mo 19:36; Př 11:1

Přísloví 16:12

Křížové odkazy

  • +Př 20:26
  • +Př 29:14; Zj 19:11

Přísloví 16:13

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „spravedlivé rty“.

Křížové odkazy

  • +Ža 101:6

Přísloví 16:14

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „se mu vyhne“.

Křížové odkazy

  • +1Sa 22:17, 18; 1Kr 2:29
  • +Ka 10:4

Přísloví 16:15

Křížové odkazy

  • +Ža 72:1, 6

Přísloví 16:16

Křížové odkazy

  • +Ka 7:12
  • +Př 4:7

Přísloví 16:17

Křížové odkazy

  • +Př 10:9

Přísloví 16:18

Křížové odkazy

  • +Př 11:2; Da 4:30–32

Přísloví 16:19

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „ponížený na duchu“.

Křížové odkazy

  • +Iz 57:15

Přísloví 16:20

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „najde dobro“.

Přísloví 16:21

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „sladkost“.

Křížové odkazy

  • +Př 4:7
  • +Lk 4:22; Kol 4:6

Přísloví 16:23

Křížové odkazy

  • +Př 22:17, 18; Mt 12:35

Přísloví 16:24

Poznámky pod čarou

  • *

    Viz Slovníček pojmů.

Křížové odkazy

  • +Př 4:20–22; 12:18

Přísloví 16:25

Křížové odkazy

  • +Př 14:12; Mt 7:22, 23

Přísloví 16:26

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „duše“.

  • *

    Dosl. „ústa“.

Křížové odkazy

  • +Ka 6:7

Přísloví 16:27

Křížové odkazy

  • +Př 6:12, 14
  • +Jk 3:6

Přísloví 16:28

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „intrikán“.

Křížové odkazy

  • +Jk 3:16
  • +1Mo 3:1; 1Sa 24:9; Ří 16:17

Přísloví 16:31

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „slávy“.

  • *

    Nebo „cestě spravedlnosti“. Viz heslo Spravedlnost ve Slovníčku pojmů.

Křížové odkazy

  • +3Mo 19:32; Job 32:7; Př 20:29
  • +Ža 92:12–14

Přísloví 16:32

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „kdo je pomalý k hněvu“.

  • *

    Dosl. „vládne nad svým duchem“.

Křížové odkazy

  • +Př 14:29; Jk 1:19
  • +Př 25:28

Přísloví 16:33

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „hází do klína“.

Křížové odkazy

  • +4Mo 26:55; Př 18:18
  • +1Sa 14:41, 42; Sk 1:24, 26

Jiné

Přísl. 16:1Jer 1:9; Lk 12:11, 12
Přísl. 16:21Sa 15:13, 14; Ža 36:1, 2; Př 21:2; Jer 17:9
Přísl. 16:21Sa 16:6, 7; Př 24:12
Přísl. 16:3Ža 37:5; Flp 4:6, 7
Přísl. 16:42Mo 14:4; Ří 9:21
Přísl. 16:5Př 6:16, 17; 8:13; 21:4
Přísl. 16:6Sk 3:19
Přísl. 16:6Ne 5:8, 9; 2Ko 7:1
Přísl. 16:71Mo 31:24; 2Mo 34:24
Přísl. 16:81Ti 6:6
Přísl. 16:8Ža 37:16; Jer 17:11
Přísl. 16:9Př 16:1; Jer 10:23
Přísl. 16:105Mo 17:18, 19; 1Kr 3:28
Přísl. 16:10Ža 72:1, 14
Přísl. 16:113Mo 19:36; Př 11:1
Přísl. 16:12Př 20:26
Přísl. 16:12Př 29:14; Zj 19:11
Přísl. 16:13Ža 101:6
Přísl. 16:141Sa 22:17, 18; 1Kr 2:29
Přísl. 16:14Ka 10:4
Přísl. 16:15Ža 72:1, 6
Přísl. 16:16Ka 7:12
Přísl. 16:16Př 4:7
Přísl. 16:17Př 10:9
Přísl. 16:18Př 11:2; Da 4:30–32
Přísl. 16:19Iz 57:15
Přísl. 16:21Př 4:7
Přísl. 16:21Lk 4:22; Kol 4:6
Přísl. 16:23Př 22:17, 18; Mt 12:35
Přísl. 16:24Př 4:20–22; 12:18
Přísl. 16:25Př 14:12; Mt 7:22, 23
Přísl. 16:26Ka 6:7
Přísl. 16:27Př 6:12, 14
Přísl. 16:27Jk 3:6
Přísl. 16:28Jk 3:16
Přísl. 16:281Mo 3:1; 1Sa 24:9; Ří 16:17
Přísl. 16:313Mo 19:32; Job 32:7; Př 20:29
Přísl. 16:31Ža 92:12–14
Přísl. 16:32Př 14:29; Jk 1:19
Přísl. 16:32Př 25:28
Přísl. 16:334Mo 26:55; Př 18:18
Přísl. 16:331Sa 14:41, 42; Sk 1:24, 26
  • Bible – Překlad nového světa
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
Bible – Překlad nového světa
Přísloví 16:1–33

Přísloví

16 Člověk si v srdci urovnává myšlenky,

ale správná odpověď* je od Jehovy.+

 2 Všechno, co člověk dělá, se mu zdá správné,*+

ale Jehova zkoumá pohnutky.*+

 3 Svěř do Jehovových rukou všechno, co děláš,*+

a tvé plány se vydaří.

 4 Jehova působí, že všechno přispívá k uskutečnění jeho záměru,

a dokonce i ničemy uchovává pro den neštěstí.+

 5 Každý, kdo je v srdci pyšný, je Jehovovi odporný.+

Je jisté,* že neunikne trestu.

 6 Láskou* a věrností se usmiřuje provinění+

a z bázně před Jehovou se člověk odvrací od špatného.+

 7 Když má Jehova radost z jednání člověka,

smiřuje s ním i jeho nepřátele.+

 8 Lepší je mít málo a jednat správně*+

než získat hodně a dělat, co je špatné.+

 9 Člověk si v srdci promýšlí svou cestu,

ale jeho kroky vede Jehova.+

10 Na rtech krále by mělo být inspirované rozhodnutí,*+

nesmí soudit nespravedlivě.+

11 Poctivé váhy jsou od Jehovy,

všechna závaží ve váčku pochází od něj.+

12 Ničemné chování je králům odporné,+

protože trůn je upevněn spravedlností.+

13 Králům se líbí pravdomluvnost,*

milují toho, kdo mluví upřímně.+

14 Králův vztek je jako posel smrti,+

ale moudrý člověk ho umí utišit.*+

15 Jas v králově tváři znamená život

a jeho přízeň je jako oblak přinášející jarní déšť.+

16 Je mnohem lepší získat moudrost než zlato.+

A porozumění si má člověk vybrat spíš než stříbro.+

17 Čestní se na své cestě vyhýbají špatnému.

Kdo dává pozor na svou stezku, zachrání si život.+

18 Pýcha předchází pád

a domýšlivost vede ke klopýtnutí.+

19 Lepší je být pokorný* a ve společnosti mírných+

než se dělit o kořist s pyšnými.

20 Kdo dokáže pochopit podstatu věci, bude mít úspěch,*

a kdo důvěřuje Jehovovi, je šťastný.

21 Kdo je v srdci moudrý, bude známý svým porozuměním+

a laskavost* dodává slovům přesvědčivost.+

22 Pochopení je pramenem života pro ty, kdo ho mají,

ale hlupáky trestá jejich vlastní hloupost.

23 Srdce moudrého dodává jeho ústům pochopení+

a jeho slovům přesvědčivost.

24 Přívětivá slova jsou jako plástev medu,

jsou sladká pro duši* a hojivá pro kosti.+

25 Je cesta, která člověku připadá správná,

ale na jejím konci je smrt.+

26 Chuť k jídlu* nutí dělníka tvrdě pracovat,

pohání ho jeho hlad.*+

27 Ničema vyhrabává, co je špatné,+

a jeho slova jsou jako spalující oheň.+

28 Buřič* vyvolává spory+

a pomlouvač rozděluje blízké přátele.+

29 Násilník svádí svého bližního ke špatnému

a vede ho po nesprávné cestě.

30 Mrká okem, když plánuje, jak ublížit.

Svírá rty, když páchá zlo.

31 Šediny jsou korunou krásy,*+

když se nacházejí na správné cestě.*+

32 Trpělivý člověk*+ je lepší než silný muž,

a kdo se umí ovládat,* je lepší než dobyvatel města.+

33 Člověk hází* los,+

ale o výsledku rozhoduje Jehova.+

Publikace v českém znakovém jazyce (2008-2025)
Odhlásit se
Přihlásit se
  • český znakový jazyk
  • Sdílet
  • Nastavení
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmínky použití
  • Ochrana osobních údajů
  • Nastavení soukromí
  • JW.ORG
  • Přihlásit se
Sdílet