ONLINE KNIHOVNA Strážné věže
ONLINE KNIHOVNA
Strážné věže
český znakový jazyk
  • BIBLE
  • PUBLIKACE
  • SHROMÁŽDĚNÍ
  • 3. Mojžíšova 20
  • Bible – Překlad nového světa

K vybranému úseku není k dispozici žádné video.

Omlouváme se, při načítání videa došlo k chybě.

3. Mojžíšova – stručný přehled

      • Uctívání Moleka, spiritismus (1–6)

      • Buďte svatí a mějte úctu k rodičům (7–9)

      • Smrt za porušení sexuální morálky (10–21)

      • Buďte svatí, abyste mohli zůstat v zemi (22–26)

      • Spiritisté mají být usmrceni (27)

3. Mojžíšova 20:2

Křížové odkazy

  • +3Mo 18:21; 5Mo 18:10

3. Mojžíšova 20:3

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „zaměřím svůj obličej“.

  • *

    Dosl. „odříznu ho ze středu jeho lidu“.

Křížové odkazy

  • +Eze 5:11

3. Mojžíšova 20:4

Křížové odkazy

  • +5Mo 13:6–9

3. Mojžíšova 20:5

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „zaměřím svůj obličej“.

  • *

    Dosl. „odříznu toho muže ze středu jeho lidu“.

Křížové odkazy

  • +2Mo 20:5

3. Mojžíšova 20:6

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „bude se dopouštět duchovní prostituce“.

  • *

    Dosl. „zaměřím svůj obličej“.

  • *

    Dosl. „odříznu ho ze středu jeho lidu“.

Křížové odkazy

  • +3Mo 19:31; 5Mo 18:10–12; Ga 5:19, 20; Zj 21:8
  • +3Mo 20:27; Sk 16:16
  • +1Pa 10:13

3. Mojžíšova 20:7

Křížové odkazy

  • +3Mo 11:44; 1Pe 1:15, 16

3. Mojžíšova 20:8

Křížové odkazy

  • +3Mo 18:4; Ka 12:13
  • +2Mo 31:13; 3Mo 21:8; 1Te 5:23; 2Te 2:13

3. Mojžíšova 20:9

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „svolává zlo na“.

  • *

    Dosl. „jeho krev je na něm“.

Křížové odkazy

  • +2Mo 21:17; 5Mo 27:16; Př 20:20; Mt 15:4

3. Mojžíšova 20:10

Křížové odkazy

  • +5Mo 5:18; 22:22; Ří 7:3; 1Ko 6:9, 10

3. Mojžíšova 20:11

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „obnažil nahotu svého otce“.

  • *

    Dosl.: „Jejich krev je na nich.“

Křížové odkazy

  • +3Mo 18:8; 5Mo 27:20

3. Mojžíšova 20:12

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl.: „Jejich krev je na nich.“

Křížové odkazy

  • +3Mo 18:15, 29

3. Mojžíšova 20:13

Poznámky pod čarou

  • *

    Tj. bude mít pohlavní styk.

  • *

    Dosl.: „Jejich krev je na nich.“

Křížové odkazy

  • +1Mo 19:5; 3Mo 18:22; Sd 19:22; Ří 1:26, 27; 1Ko 6:9, 10; Juda 7

3. Mojžíšova 20:14

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „nestoudné chování“.

  • *

    Tj. usmrtit a pak spálit.

Křížové odkazy

  • +3Mo 18:17; 5Mo 27:23
  • +3Mo 21:9

3. Mojžíšova 20:15

Křížové odkazy

  • +2Mo 22:19; 5Mo 27:21

3. Mojžíšova 20:16

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl.: „Jejich krev je na nich.“

Křížové odkazy

  • +3Mo 18:23

3. Mojžíšova 20:17

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „uvidí její nahotu a ona uvidí jeho nahotu“.

  • *

    Dosl. „odříznuti“.

  • *

    Dosl.: „Obnažil nahotu své sestry.“

Křížové odkazy

  • +3Mo 18:9; 5Mo 27:22

3. Mojžíšova 20:18

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „obnaží její nahotu“.

  • *

    Dosl. „odříznuti ze středu svého lidu“.

Křížové odkazy

  • +3Mo 18:19

3. Mojžíšova 20:19

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „neobnažíš nahotu“.

Křížové odkazy

  • +3Mo 18:12, 13

3. Mojžíšova 20:20

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „obnažil nahotu svého strýce“.

Křížové odkazy

  • +3Mo 18:14

3. Mojžíšova 20:21

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl.: „Obnažil nahotu svého bratra.“

Křížové odkazy

  • +3Mo 18:16; 5Mo 25:5

3. Mojžíšova 20:22

Křížové odkazy

  • +2Mo 21:1; 5Mo 5:1
  • +Ka 12:13
  • +3Mo 18:26, 28

3. Mojžíšova 20:23

Křížové odkazy

  • +3Mo 18:3, 24; 5Mo 12:30
  • +3Mo 18:27; 5Mo 9:5

3. Mojžíšova 20:24

Křížové odkazy

  • +2Mo 3:17; 6:8; 5Mo 8:7–9; Eze 20:6
  • +2Mo 19:5; 33:16; 1Kr 8:53; 1Pe 2:9

3. Mojžíšova 20:25

Křížové odkazy

  • +3Mo 11:46, 47; 5Mo 14:4–20
  • +3Mo 11:43

3. Mojžíšova 20:26

Křížové odkazy

  • +3Mo 19:2; Ža 99:5; 1Pe 1:15, 16; Zj 4:8
  • +5Mo 7:6

3. Mojžíšova 20:27

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „má ducha předpovídání“.

  • *

    Dosl.: „Jejich krev je na nich.“

Křížové odkazy

  • +2Mo 22:18; 3Mo 19:31; 20:6; 5Mo 18:10–12; Zj 21:8

Jiné

3. Mojž. 20:23Mo 18:21; 5Mo 18:10
3. Mojž. 20:3Eze 5:11
3. Mojž. 20:45Mo 13:6–9
3. Mojž. 20:52Mo 20:5
3. Mojž. 20:63Mo 19:31; 5Mo 18:10–12; Ga 5:19, 20; Zj 21:8
3. Mojž. 20:63Mo 20:27; Sk 16:16
3. Mojž. 20:61Pa 10:13
3. Mojž. 20:73Mo 11:44; 1Pe 1:15, 16
3. Mojž. 20:83Mo 18:4; Ka 12:13
3. Mojž. 20:82Mo 31:13; 3Mo 21:8; 1Te 5:23; 2Te 2:13
3. Mojž. 20:92Mo 21:17; 5Mo 27:16; Př 20:20; Mt 15:4
3. Mojž. 20:105Mo 5:18; 22:22; Ří 7:3; 1Ko 6:9, 10
3. Mojž. 20:113Mo 18:8; 5Mo 27:20
3. Mojž. 20:123Mo 18:15, 29
3. Mojž. 20:131Mo 19:5; 3Mo 18:22; Sd 19:22; Ří 1:26, 27; 1Ko 6:9, 10; Juda 7
3. Mojž. 20:143Mo 18:17; 5Mo 27:23
3. Mojž. 20:143Mo 21:9
3. Mojž. 20:152Mo 22:19; 5Mo 27:21
3. Mojž. 20:163Mo 18:23
3. Mojž. 20:173Mo 18:9; 5Mo 27:22
3. Mojž. 20:183Mo 18:19
3. Mojž. 20:193Mo 18:12, 13
3. Mojž. 20:203Mo 18:14
3. Mojž. 20:213Mo 18:16; 5Mo 25:5
3. Mojž. 20:222Mo 21:1; 5Mo 5:1
3. Mojž. 20:22Ka 12:13
3. Mojž. 20:223Mo 18:26, 28
3. Mojž. 20:233Mo 18:3, 24; 5Mo 12:30
3. Mojž. 20:233Mo 18:27; 5Mo 9:5
3. Mojž. 20:242Mo 3:17; 6:8; 5Mo 8:7–9; Eze 20:6
3. Mojž. 20:242Mo 19:5; 33:16; 1Kr 8:53; 1Pe 2:9
3. Mojž. 20:253Mo 11:46, 47; 5Mo 14:4–20
3. Mojž. 20:253Mo 11:43
3. Mojž. 20:263Mo 19:2; Ža 99:5; 1Pe 1:15, 16; Zj 4:8
3. Mojž. 20:265Mo 7:6
3. Mojž. 20:272Mo 22:18; 3Mo 19:31; 20:6; 5Mo 18:10–12; Zj 21:8
  • Bible – Překlad nového světa
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
Bible – Překlad nového světa
3. Mojžíšova 20:1–27

3. Mojžíšova

20 Jehova dál mluvil k Mojžíšovi: 2 „Řekni Izraelitům: ‚Každý Izraelita a každý cizinec žijící v Izraeli, který dá někoho ze svých potomků Molekovi, by měl být rozhodně usmrcen.+ Lid té země by ho měl ukamenovat. 3 Já sám se obrátím* proti tomu muži a usmrtím ho,* protože dal někoho ze svých potomků Molekovi a poskvrnil mé svaté místo+ a znesvětil mé svaté jméno. 4 Kdyby lid té země úmyslně zavíral oči před tím, že ten muž dává svého potomka Molekovi, a neusmrtil ho,+ 5 pak se já sám obrátím* proti tomu muži a jeho rodině.+ Usmrtím toho muže* a všechny, kdo se spolu s ním dopouští prostituce s Molekem.

6 Pokud mi někdo bude nevěrný* a bude se obracet na spiritistická média+ a věštce,+ jistě se obrátím* proti němu a usmrtím ho.*+

7 Posvětíte se a stanete se svatými,+ protože já jsem Jehova, váš Bůh. 8 A budete dodržovat má nařízení a řídit se jimi.+ Já jsem Jehova, který vás posvěcuje.+

9 Pokud nějaký muž proklíná* svého otce nebo matku, měl by být rozhodně usmrcen.+ Proklínal svého otce nebo matku, a proto sám ponese odpovědnost za svou smrt.*

10 V případě muže, který se dopouští cizoložství s manželkou jiného muže, platí: Ten, kdo se dopouští cizoložství s manželkou svého bližního, by měl být rozhodně usmrcen – jak cizoložník, tak cizoložnice.+ 11 Muž, který má pohlavní styk s manželkou svého otce, způsobil svému otci hanbu.*+ Oba by měli být rozhodně usmrceni. Sami nesou odpovědnost za svou smrt.* 12 Pokud má muž pohlavní styk se svou snachou, oba by měli být rozhodně usmrceni. Jednali proti tomu, co je přirozené. Sami nesou odpovědnost za svou smrt.*+

13 Pokud si muž lehne* s mužem, jako se lehá se ženou, oba udělali odpornou věc.+ Měli by být rozhodně usmrceni. Sami nesou odpovědnost za svou smrt.*

14 Pokud si muž vezme nějakou ženu i její matku, je to hanebná věc.*+ Měli by jeho i ty ženy spálit v ohni,*+ aby mezi vámi dál nedocházelo k hanebnému chování.

15 Pokud má muž pohlavní styk se zvířetem, měl by být rozhodně usmrcen a to zvíře byste měli také zabít.+ 16 Pokud se žena přiblíží k nějakému zvířeti, aby s ním měla pohlavní styk,+ zabiješ tu ženu i to zvíře. Měly by být rozhodně usmrceny. Samy nesou odpovědnost za svou smrt.*

17 Pokud si muž vezme svou sestru, dceru svého otce nebo dceru své matky, a má s ní pohlavní styk,* je to ostudné.+ Budou usmrceni* před očima synů svého lidu. Způsobil své sestře hanbu.* Měl by se ze svého provinění zodpovídat.

18 Pokud si muž lehne se ženou, která má menstruaci, a bude s ní mít pohlavní styk,* oba tím odkryli zdroj její krve.+ Oba budou usmrceni.*

19 Nebudeš mít pohlavní styk* se sestrou své matky ani se sestrou svého otce, protože bys tím způsobil své pokrevní příbuzné hanbu.+ Oba by se měli ze svého provinění zodpovídat. 20 Muž, který má pohlavní styk s manželkou svého strýce, způsobil svému strýci hanbu.*+ Měli by se ze svého hříchu zodpovídat a zemřou bezdětní. 21 Pokud si muž vezme manželku svého bratra, je to něco odpudivého.+ Způsobil tím svému bratrovi hanbu.* Zemřou bezdětní.

22 Budete dodržovat všechna má nařízení a všechna má soudcovská rozhodnutí+ a řídit se jimi,+ aby vás země, do které vás vedu a kde budete bydlet, nevyzvrátila.+ 23 Nebudete se řídit zvyky národů, které před vámi vyháním.+ Dělali totiž všechny tyto věci a jsou mi odporní.+ 24 Proto jsem vám řekl: „Vy se zmocníte jejich země a já vám ji dám do vlastnictví, zemi, která oplývá mlékem a medem.+ Já jsem Jehova, váš Bůh, který vás oddělil od národů.“+ 25 Budete rozlišovat mezi čistým a nečistým zvířetem a mezi čistým a nečistým ptákem.+ Nestaňte se odpornými kvůli nějakému zvířeti nebo ptákovi nebo čemukoli, co leze po zemi, co jsem oddělil, abyste to považovali za nečisté.+ 26 Budete pro mě svatí, protože já, Jehova, jsem svatý+ a odděluji vás od národů, abyste byli moji.+

27 Každý, kdo je spiritistickým médiem nebo věštcem,* ať muž, nebo žena, by měl být rozhodně usmrcen.+ Měli by je ukamenovat. Sami nesou odpovědnost za svou smrt.‘“*

Publikace v českém znakovém jazyce (2008-2025)
Odhlásit se
Přihlásit se
  • český znakový jazyk
  • Sdílet
  • Nastavení
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmínky použití
  • Ochrana osobních údajů
  • Nastavení soukromí
  • JW.ORG
  • Přihlásit se
Sdílet