ONLINE KNIHOVNA Strážné věže
ONLINE KNIHOVNA
Strážné věže
český znakový jazyk
  • BIBLE
  • PUBLIKACE
  • SHROMÁŽDĚNÍ
  • 1. Samuelova 2
  • Bible – Překlad nového světa

K vybranému úseku není k dispozici žádné video.

Omlouváme se, při načítání videa došlo k chybě.

1. Samuelova – stručný přehled

      • Hanina modlitba (1–11)

      • Hříchy Eliho dvou synů (12–26)

      • Jehova vynáší rozsudek nad Eliho domem (27–36)

1. Samuelova 2:1

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl.: „Můj roh je vyvýšen v Jehovovi.“

Křížové odkazy

  • +Ža 13:6; Lk 1:46

1. Samuelova 2:2

Křížové odkazy

  • +2Mo 15:11; 5Mo 4:35; Ža 73:25; 86:8; 89:6
  • +5Mo 32:4

1. Samuelova 2:3

Křížové odkazy

  • +Job 36:4; 37:16; Ří 11:33

1. Samuelova 2:4

Křížové odkazy

  • +Iz 40:29

1. Samuelova 2:5

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „zchřadla“.

Křížové odkazy

  • +Lk 1:53
  • +1Sa 1:11, 20

1. Samuelova 2:6

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „zachovává život“.

  • *

    Nebo „šeolu“, tj. obrazného hrobu lidstva. Viz Slovníček pojmů.

Křížové odkazy

  • +5Mo 32:39; Job 14:13; Ža 30:3; 49:15; 68:20; Oz 13:14; Jan 11:24; 1Ko 15:55

1. Samuelova 2:7

Křížové odkazy

  • +5Mo 8:18; 28:12; 2Pa 1:11, 12; Job 42:12; Př 10:22
  • +Ža 75:7

1. Samuelova 2:8

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo možná „ze smetiště“.

Křížové odkazy

  • +Ža 113:5, 7; Lk 1:52
  • +Ža 102:25

1. Samuelova 2:9

Křížové odkazy

  • +Ža 91:11; 97:10; 121:3
  • +Ža 37:28
  • +Ža 33:16; Ze 4:6

1. Samuelova 2:10

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo možná „ti, kdo zápolí s Jehovou, budou zděšeni“.

  • *

    Dosl. „vyvýší roh“.

Křížové odkazy

  • +2Mo 15:6
  • +1Sa 7:10; 2Sa 22:14; Ža 18:13
  • +Ža 96:13; Sk 17:31
  • +Ža 2:6; 110:1; Mt 28:18
  • +Lk 1:69; Sk 4:27

1. Samuelova 2:11

Křížové odkazy

  • +1Sa 1:11; 3:1, 15

1. Samuelova 2:12

Křížové odkazy

  • +1Sa 2:22

1. Samuelova 2:13

Křížové odkazy

  • +3Mo 7:34

1. Samuelova 2:15

Křížové odkazy

  • +3Mo 3:3–5

1. Samuelova 2:16

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „po čem tvá duše dychtí“.

Křížové odkazy

  • +3Mo 3:16; 7:25, 31

1. Samuelova 2:17

Křížové odkazy

  • +1Sa 2:29

1. Samuelova 2:18

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „byl přepásaný“.

Křížové odkazy

  • +1Sa 2:11; 3:15
  • +2Sa 6:14

1. Samuelova 2:19

Křížové odkazy

  • +2Mo 23:14; 1Sa 1:3, 21

1. Samuelova 2:20

Křížové odkazy

  • +1Sa 1:27, 28

1. Samuelova 2:21

Křížové odkazy

  • +1Mo 21:1, 2; 1Sa 1:19
  • +1Sa 2:26; 3:19

1. Samuelova 2:22

Křížové odkazy

  • +1Sa 2:12–17
  • +2Mo 38:8; 3Mo 21:6

1. Samuelova 2:25

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo možná „bude o něm rozhodovat Bůh“.

Křížové odkazy

  • +4Mo 15:31; 1Sa 2:17; 3:13, 14
  • +Př 29:1; 30:17

1. Samuelova 2:26

Křížové odkazy

  • +1Sa 2:21

1. Samuelova 2:27

Křížové odkazy

  • +2Mo 4:14, 27

1. Samuelova 2:28

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo možná „aby nechával stoupat obětní dým“.

  • *

    Dosl. „synů Izraele“.

Křížové odkazy

  • +2Mo 28:1; 3Mo 8:12; 4Mo 17:5, 8
  • +4Mo 18:7
  • +3Mo 2:3; 6:16; 10:14; 4Mo 5:9; 18:9

1. Samuelova 2:29

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „kopete do“.

Křížové odkazy

  • +2Mo 25:8; Joz 18:1; 1Sa 1:3
  • +1Sa 2:14–16

1. Samuelova 2:30

Křížové odkazy

  • +2Mo 28:43
  • +Ža 18:20; 91:14

1. Samuelova 2:31

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „odetnu tvou paži“.

Křížové odkazy

  • +1Sa 3:14; 4:11, 18; 22:18; 1Kr 2:27

1. Samuelova 2:32

Křížové odkazy

  • +Ža 78:60, 61

1. Samuelova 2:33

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „přiměje tvou duši tesknit“.

Křížové odkazy

  • +1Sa 22:18, 21

1. Samuelova 2:34

Křížové odkazy

  • +1Sa 4:11, 17

1. Samuelova 2:35

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „co je v mém srdci a duši“.

Křížové odkazy

  • +1Kr 2:27, 35; 1Pa 29:22

1. Samuelova 2:36

Křížové odkazy

  • +3Mo 2:3; 4Mo 5:9

Jiné

1. Sam. 2:1Ža 13:6; Lk 1:46
1. Sam. 2:22Mo 15:11; 5Mo 4:35; Ža 73:25; 86:8; 89:6
1. Sam. 2:25Mo 32:4
1. Sam. 2:3Job 36:4; 37:16; Ří 11:33
1. Sam. 2:4Iz 40:29
1. Sam. 2:5Lk 1:53
1. Sam. 2:51Sa 1:11, 20
1. Sam. 2:65Mo 32:39; Job 14:13; Ža 30:3; 49:15; 68:20; Oz 13:14; Jan 11:24; 1Ko 15:55
1. Sam. 2:75Mo 8:18; 28:12; 2Pa 1:11, 12; Job 42:12; Př 10:22
1. Sam. 2:7Ža 75:7
1. Sam. 2:8Ža 113:5, 7; Lk 1:52
1. Sam. 2:8Ža 102:25
1. Sam. 2:9Ža 91:11; 97:10; 121:3
1. Sam. 2:9Ža 37:28
1. Sam. 2:9Ža 33:16; Ze 4:6
1. Sam. 2:102Mo 15:6
1. Sam. 2:101Sa 7:10; 2Sa 22:14; Ža 18:13
1. Sam. 2:10Ža 96:13; Sk 17:31
1. Sam. 2:10Ža 2:6; 110:1; Mt 28:18
1. Sam. 2:10Lk 1:69; Sk 4:27
1. Sam. 2:111Sa 1:11; 3:1, 15
1. Sam. 2:121Sa 2:22
1. Sam. 2:133Mo 7:34
1. Sam. 2:153Mo 3:3–5
1. Sam. 2:163Mo 3:16; 7:25, 31
1. Sam. 2:171Sa 2:29
1. Sam. 2:181Sa 2:11; 3:15
1. Sam. 2:182Sa 6:14
1. Sam. 2:192Mo 23:14; 1Sa 1:3, 21
1. Sam. 2:201Sa 1:27, 28
1. Sam. 2:211Mo 21:1, 2; 1Sa 1:19
1. Sam. 2:211Sa 2:26; 3:19
1. Sam. 2:221Sa 2:12–17
1. Sam. 2:222Mo 38:8; 3Mo 21:6
1. Sam. 2:254Mo 15:31; 1Sa 2:17; 3:13, 14
1. Sam. 2:25Př 29:1; 30:17
1. Sam. 2:261Sa 2:21
1. Sam. 2:272Mo 4:14, 27
1. Sam. 2:282Mo 28:1; 3Mo 8:12; 4Mo 17:5, 8
1. Sam. 2:284Mo 18:7
1. Sam. 2:283Mo 2:3; 6:16; 10:14; 4Mo 5:9; 18:9
1. Sam. 2:292Mo 25:8; Joz 18:1; 1Sa 1:3
1. Sam. 2:291Sa 2:14–16
1. Sam. 2:302Mo 28:43
1. Sam. 2:30Ža 18:20; 91:14
1. Sam. 2:311Sa 3:14; 4:11, 18; 22:18; 1Kr 2:27
1. Sam. 2:32Ža 78:60, 61
1. Sam. 2:331Sa 22:18, 21
1. Sam. 2:341Sa 4:11, 17
1. Sam. 2:351Kr 2:27, 35; 1Pa 29:22
1. Sam. 2:363Mo 2:3; 4Mo 5:9
  • Bible – Překlad nového světa
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Bible – Překlad nového světa
1. Samuelova 2:1–36

1. Samuelova

2 Hana se pak modlila:

„Mé srdce se raduje díky Jehovovi,+

Jehova mi dal sílu.*

S odvahou můžu odpovědět svým nepřátelům,

vždyť se raduji ze záchrany od tebe.

 2 Nikdo není svatý jako Jehova,

nikdo není jako ty+

a není žádná skála jako náš Bůh.+

 3 Přestaňte mluvit domýšlivě,

ať z vašich úst nevychází nic povýšeného.

Jehova je totiž Bohem poznání+

a správně hodnotí skutky.

 4 Luky silných mužů jsou rozlámány,

ale ti, kdo klopýtají, dostávají sílu.+

 5 Nasycení se musí dát najmout za chléb,

ale ti, kdo hladověli, už nehladoví.+

Neplodná porodila sedm synů,+

ale ta, která jich měla hodně, je opuštěná.*

 6 Jehova zabíjí i oživuje,*

přivádí do hrobu* i z něj vyvádí ven.+

 7 Jehova dává chudobu i bohatství,+

ponižuje i vyvyšuje.+

 8 Nevýznamného pozvedá z prachu

a chudého z hromady popela,*+

aby je posadil s knížaty,

aby jim dal čestné místo.

Jehovovi patří pilíře země+

a na nich založil svět.

 9 Střeží kroky svých věrných,+

ale zlí budou umlčeni ve tmě.+

Vždyť muž nevítězí svou vlastní silou.+

10 Jehova rozdrtí ty, kdo proti němu bojují,*+

zahřmí proti nim z nebes.+

Jehova bude soudit celou zemi,+

dá moc svému králi+

a dá sílu* svému pomazanému.“+

11 Potom se Elkana vrátil domů do Ramy, ale chlapec se stal Jehovovým služebníkem+ u kněze Eliho.

12 Eliho synové byli zkažení+ a neměli úctu k Jehovovi. 13 Z obětí, které lidé přinášeli, si měli brát část náležející kněžím.+ Oni ale dělali tohle: Když nějaký muž předložil oběť a maso se pak vařilo, sloužící kněze přišel s trojzubou vidlicí v ruce 14 a vrazil ji do kotle, hrnce nebo jiné nádoby na vaření. To, co sloužící vytáhl, si kněz bral pro sebe. Tak v Šilu jednali se všemi Izraelity, kteří tam přicházeli. 15 Také se stávalo, že než mohl muž, který obětoval, nechat dýmat tuk,+ přišel sloužící kněze a řekl mu: „Dej knězi maso na pečení. Nevezme si od tebe vařené maso, jen syrové.“ 16 Když ten muž odpověděl: „Ať nejdřív dají dýmat tuk.+ Pak si vezmi, co chceš“,* sloužící mu řekl: „Ne, dej mi to hned! Jinak si to vezmu násilím.“ 17 A tak hřích sloužících před Jehovou velmi vzrostl,+ protože ti muži zacházeli s Jehovovou obětí neuctivě.

18 Samuel sloužil+ jako chlapec před Jehovou a nosil* lněný efod.+ 19 Jeho matka mu dělávala pláštík bez rukávů a nosila mu ho rok co rok, když s manželem přicházela předložit každoroční oběť.+ 20 A Eli požehnal Elkanovi a jeho manželce slovy: „Kéž ti Jehova dá potomstvo z této ženy místo syna, který byl dán Jehovovi.“+ Pak se vrátili domů. 21 Jehova si na Hanu znovu vzpomněl, takže otěhotněla+ a porodila další tři syny a dvě dcery. A malý Samuel dál rostl u Jehovy.+

22 Eli už byl velmi starý. Slyšel, co všechno jeho synové dělají+ všem Izraelitům a že spí se ženami, které slouží u vchodu do stanu setkávání.+ 23 Říkával jim: „Proč děláte takové věci? Vždyť to, co o vás slyším od všech lidí, je špatné. 24 To nejde, moji synové. Zprávy, které se o vás mezi Jehovovým lidem šíří, nejsou dobré. 25 Když člověk zhřeší proti jinému člověku, někdo se za něj může přimluvit u Jehovy.* Ale když člověk zhřeší proti Jehovovi,+ kdo se za něj bude modlit?“ Nenaslouchali však svému otci. Jehova totiž rozhodl, že je usmrtí.+ 26 Mezitím malý Samuel dál rostl a Jehova i lidé ho měli stále raději.+

27 K Elimu přišel Boží prorok a oznámil mu: „Toto říká Jehova: ‚Neukázal jsem se snad domu tvého praotce, když byli v Egyptě otroky faraonova domu?+ 28 Ze všech izraelských kmenů jsem si ho vybral za kněze,+ aby přinášel oběti na mém oltáři,+ předkládal kadidlo* a nosil přede mnou efod. A domu tvého praotce jsem dal všechny ohnivé oběti Izraelitů.*+ 29 Proč pohrdáte* mými oběťmi a dary, které jsem nařídil přinášet ve svém obydlí?+ Proč máš své syny ve větší úctě než mě? Vykrmujete se tím nejlepším ze všech obětí mého lidu Izraele.+

30 Výrok Jehovy, Boha Izraele, proto je: „Ano, řekl jsem, že tvůj dům a dům tvého praotce budou navždy sloužit jako moji kněží.“+ Ale teď Jehova prohlašuje: „Nebude to tak. Budu totiž mít v úctě ty, kdo mají v úctě mě,+ ale s těmi, kdo mnou pohrdají, se bude zacházet s opovržením.“ 31 Přichází dny, kdy odejmu tvou sílu* i sílu domu tvého praotce, takže se nikdo ve tvém domě nedožije stáří.+ 32 Zatímco se bude Izraeli dařit dobře, ty uvidíš v mém obydlí nepřítele+ a ve tvém domě už nikdy nebude stařec. 33 Jeden z tvých potomků, kterého nechám sloužit u svého oltáře, způsobí, že tvé oči selžou, a přinese ti zármutek* a mnozí z tvého domu zemřou mečem.+ 34 A znamením pro tebe bude to, co se stane tvým dvěma synům, Chofnimu a Pinechasovi: Oba zemřou v jeden den.+ 35 Pak si vyvolím věrného kněze,+ který bude jednat v souladu s tím, po čem touží moje srdce.* Vybuduji mu trvalý dům a bude navždy sloužit jako kněz pro mého pomazaného. 36 A ten, kdo zůstane ve tvém domě, přijde a pokloní se mu, aby získal peníze a chléb. Řekne: „Dovol mi prosím sloužit jako jeden z kněží, abych mohl sníst kousek chleba.“‘“+

Publikace v českém znakovém jazyce (2008-2025)
Odhlásit se
Přihlásit se
  • český znakový jazyk
  • Sdílet
  • Nastavení
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmínky použití
  • Ochrana osobních údajů
  • Nastavení soukromí
  • JW.ORG
  • Přihlásit se
Sdílet