ONLINE KNIHOVNA Strážné věže
ONLINE KNIHOVNA
Strážné věže
český znakový jazyk
  • BIBLE
  • PUBLIKACE
  • SHROMÁŽDĚNÍ
  • Přísloví 4
  • Bible – Překlad nového světa

K vybranému úseku není k dispozici žádné video.

Omlouváme se, při načítání videa došlo k chybě.

Přísloví – stručný přehled

      • Moudré poučování od otce (1–27)

        • Především získej moudrost (7)

        • Vyhýbej se cestám špatných lidí (14, 15)

        • Stezka dobrých lidí je čím dál jasnější (18)

        • „Střež své srdce“ (23)

Přísloví 4:1

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „ukázňování“.

Křížové odkazy

  • +5Mo 6:6, 7; Př 19:20; Ef 6:1

Přísloví 4:2

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo: „Neopouštějte můj zákon.“

Křížové odkazy

  • +1Pa 28:9

Přísloví 4:3

Křížové odkazy

  • +1Kr 2:12
  • +1Kr 1:16–21

Přísloví 4:4

Křížové odkazy

  • +5Mo 4:9
  • +3Mo 18:5

Přísloví 4:5

Křížové odkazy

  • +Ne 8:3, 8; Př 9:10

Přísloví 4:7

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „prvořadá věc“.

Křížové odkazy

  • +Ka 7:12
  • +Př 15:14; Mt 13:23; Heb 5:14

Přísloví 4:8

Křížové odkazy

  • +Da 1:17, 20
  • +1Kr 4:29

Přísloví 4:10

Křížové odkazy

  • +5Mo 5:16

Přísloví 4:11

Křížové odkazy

  • +1Kr 4:29
  • +Iz 26:7

Přísloví 4:13

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „poučování“.

Křížové odkazy

  • +Př 8:10; Heb 2:1; 12:5, 6
  • +5Mo 32:45–47; Heb 12:11

Přísloví 4:14

Křížové odkazy

  • +Ža 1:1; 1Ko 15:33

Přísloví 4:15

Křížové odkazy

  • +Am 5:15; Ef 5:11
  • +Př 5:3, 8; 1Te 5:22

Přísloví 4:18

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „spravedlivých“. Viz heslo Spravedlnost ve Slovníčku pojmů.

Křížové odkazy

  • +2Sa 23:3, 4; Ža 119:105; 1Ko 13:12; 2Ko 4:6; 2Pe 1:19

Přísloví 4:20

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „nakloň ucho k“.

Přísloví 4:21

Křížové odkazy

  • +Ža 40:8; Př 2:1

Přísloví 4:22

Křížové odkazy

  • +1Ti 4:8

Přísloví 4:23

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „z něj jsou zdroje života“.

Křížové odkazy

  • +Jer 17:9; Mr 7:21–23; Ef 6:14

Přísloví 4:24

Křížové odkazy

  • +1Pe 2:1

Přísloví 4:25

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „své zářící oči“.

Křížové odkazy

  • +Mt 6:22

Přísloví 4:26

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo možná „pečlivě zvažuj, kudy půjdeš“.

Křížové odkazy

  • +Ef 5:15

Přísloví 4:27

Křížové odkazy

  • +5Mo 12:32; Joz 1:7

Jiné

Přísl. 4:15Mo 6:6, 7; Př 19:20; Ef 6:1
Přísl. 4:21Pa 28:9
Přísl. 4:31Kr 2:12
Přísl. 4:31Kr 1:16–21
Přísl. 4:45Mo 4:9
Přísl. 4:43Mo 18:5
Přísl. 4:5Ne 8:3, 8; Př 9:10
Přísl. 4:7Ka 7:12
Přísl. 4:7Př 15:14; Mt 13:23; Heb 5:14
Přísl. 4:8Da 1:17, 20
Přísl. 4:81Kr 4:29
Přísl. 4:105Mo 5:16
Přísl. 4:111Kr 4:29
Přísl. 4:11Iz 26:7
Přísl. 4:13Př 8:10; Heb 2:1; 12:5, 6
Přísl. 4:135Mo 32:45–47; Heb 12:11
Přísl. 4:14Ža 1:1; 1Ko 15:33
Přísl. 4:15Am 5:15; Ef 5:11
Přísl. 4:15Př 5:3, 8; 1Te 5:22
Přísl. 4:182Sa 23:3, 4; Ža 119:105; 1Ko 13:12; 2Ko 4:6; 2Pe 1:19
Přísl. 4:21Ža 40:8; Př 2:1
Přísl. 4:221Ti 4:8
Přísl. 4:23Jer 17:9; Mr 7:21–23; Ef 6:14
Přísl. 4:241Pe 2:1
Přísl. 4:25Mt 6:22
Přísl. 4:26Ef 5:15
Přísl. 4:275Mo 12:32; Joz 1:7
  • Bible – Překlad nového světa
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
Bible – Překlad nového světa
Přísloví 4:1–27

Přísloví

4 Naslouchejte, synové, poučování* od otce,+

dávejte pozor, ať získáte porozumění.

 2 Vždyť to, co vás naučím, je dobré.

Držte se mých rad.*+

 3 Byl jsem svému otci dobrým synem+

a moje matka mě obzvlášť milovala.+

 4 Otec mě poučoval a říkal mi: „Uchovávej si má slova v srdci.+

Dodržuj má přikázání, a budeš dlouho žít.+

 5 Získej moudrost, získej porozumění.+

Nezapomínej na to, co říkám, a neodvracej se od toho.

 6 Nezříkej se moudrosti, a bude tě chránit.

Miluj ji, a bude tě střežit.

 7 Moudrost je to nejdůležitější,*+ proto ji získej.

A spolu se vším, co získáváš, získej porozumění.+

 8 Velmi si moudrosti važ, a vyvýší tě.+

Když ji sevřeš v náruči, přinese ti čest.+

 9 Na hlavu ti dá nádherný věnec,

ozdobí tě krásnou korunou.“

10 Naslouchej, můj synu, přijmi má slova,

a budeš žít mnoho let.+

11 Budu tě učit o cestě moudrosti,+

povedu tě po stezkách čestnosti.+

12 Když půjdeš, tvým krokům nebude nic bránit,

a když poběžíš, neklopýtneš.

13 Drž se ukázňování,* nepouštěj ho.+

Střež ho, vždyť na něm závisí tvůj život.+

14 Nevstupuj na stezku špatných lidí,

nevydávej se cestou ničemů.+

15 Vyhýbej se jí, nechoď po ní.+

Odvrať se od ní a nevšímej si jí.+

16 Vždyť oni neusnou, dokud neudělají něco špatného.

Nezamhouří oka, dokud nezpůsobí něčí pád.

17 Živí se chlebem zla

a popíjí víno násilí.

18 Ale stezka dobrých* lidí je jako jasné ranní světlo,

které září víc a víc až do úplného rozednění.+

19 Cesta špatných lidí je jako temnota,

nevědí, o co klopýtají.

20 Můj synu, věnuj pozornost mým slovům,

naslouchej* mým výrokům.

21 Nespouštěj je z očí,

uchovávej si je hluboko v srdci.+

22 Znamenají totiž život pro ty, kdo je nachází,+

znamenají zdraví pro celé jejich tělo.

23 Víc než cokoli jiného střež své srdce,+

protože na něm závisí tvůj život.*

24 Odlož falešná slova+

a nevypusť ze svých úst nic lstivého.

25 Tvé oči by se měly dívat přímo vpřed,

upři svůj pohled* přímo před sebe.+

26 Urovnej stezku svým nohám,*+

a kamkoli se vydáš, půjdeš jistým krokem.

27 Neodchyluj se doprava ani doleva,+

odvrať své nohy od špatného.

Publikace v českém znakovém jazyce (2008-2025)
Odhlásit se
Přihlásit se
  • český znakový jazyk
  • Sdílet
  • Nastavení
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmínky použití
  • Ochrana osobních údajů
  • Nastavení soukromí
  • JW.ORG
  • Přihlásit se
Sdílet