ONLINE KNIHOVNA Strážné věže
ONLINE KNIHOVNA
Strážné věže
český znakový jazyk
  • BIBLE
  • PUBLIKACE
  • SHROMÁŽDĚNÍ
  • Přísloví 22
  • Bible – Překlad nového světa

K vybranému úseku není k dispozici žádné video.

Omlouváme se, při načítání videa došlo k chybě.

Přísloví – stručný přehled

    • ŠALOMOUNOVA PŘÍSLOVÍ (10:1–24:34)

Přísloví 22:1

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „dobrou pověst“, dosl. „jméno“.

  • *

    Dosl. „přízeň“.

Křížové odkazy

  • +Ka 7:1

Přísloví 22:2

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „setkávají se“.

Křížové odkazy

  • +Sk 17:26

Přísloví 22:3

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „postihne je trest“.

Přísloví 22:4

Křížové odkazy

  • +Ža 34:9; Př 18:12

Přísloví 22:5

Křížové odkazy

  • +Př 4:14, 15

Přísloví 22:6

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „dítě, mladého člověka“.

Křížové odkazy

  • +1Mo 18:19; 5Mo 6:6, 7; Ef 6:4
  • +2Ti 3:14, 15

Přísloví 22:7

Křížové odkazy

  • +2Kr 4:1; Mt 18:25

Přísloví 22:8

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „a jeho krutovláda“.

Křížové odkazy

  • +Ga 6:7, 8
  • +Ža 125:3

Přísloví 22:9

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „ten s dobrým okem“.

Křížové odkazy

  • +5Mo 15:7, 8; Př 11:25; Heb 6:10

Přísloví 22:10

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „soudní spory“.

Přísloví 22:11

Křížové odkazy

  • +Ža 45:2; Př 16:13; Mt 5:8

Přísloví 22:12

Křížové odkazy

  • +Sk 13:8–10

Přísloví 22:13

Křížové odkazy

  • +Př 26:13–15

Přísloví 22:14

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „cizích“. Viz Př 2:16.

Křížové odkazy

  • +Př 5:3; Ka 7:26

Přísloví 22:15

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „dítěte, mladého člověka“.

Křížové odkazy

  • +1Mo 8:21
  • +Př 13:24; 19:18

Přísloví 22:16

Křížové odkazy

  • +Ža 12:5; Př 14:31

Přísloví 22:17

Křížové odkazy

  • +Př 13:20
  • +Př 15:14

Přísloví 22:18

Křížové odkazy

  • +Př 2:10; 24:14
  • +Př 15:7

Přísloví 22:22

Křížové odkazy

  • +Př 23:10
  • +2Mo 23:6; Am 5:12

Přísloví 22:23

Křížové odkazy

  • +1Sa 24:12; Ža 12:5

Přísloví 22:25

Křížové odkazy

  • +Př 13:20

Přísloví 22:26

Poznámky pod čarou

  • *

    Tj. na znamení závazku.

Křížové odkazy

  • +Př 6:1–3

Přísloví 22:28

Křížové odkazy

  • +5Mo 19:14; Př 23:10; Oz 5:10

Přísloví 22:29

Křížové odkazy

  • +1Sa 16:18, 19; 1Kr 7:13, 14

Jiné

Přísl. 22:1Ka 7:1
Přísl. 22:2Sk 17:26
Přísl. 22:4Ža 34:9; Př 18:12
Přísl. 22:5Př 4:14, 15
Přísl. 22:61Mo 18:19; 5Mo 6:6, 7; Ef 6:4
Přísl. 22:62Ti 3:14, 15
Přísl. 22:72Kr 4:1; Mt 18:25
Přísl. 22:8Ga 6:7, 8
Přísl. 22:8Ža 125:3
Přísl. 22:95Mo 15:7, 8; Př 11:25; Heb 6:10
Přísl. 22:11Ža 45:2; Př 16:13; Mt 5:8
Přísl. 22:12Sk 13:8–10
Přísl. 22:13Př 26:13–15
Přísl. 22:14Př 5:3; Ka 7:26
Přísl. 22:151Mo 8:21
Přísl. 22:15Př 13:24; 19:18
Přísl. 22:16Ža 12:5; Př 14:31
Přísl. 22:17Př 13:20
Přísl. 22:17Př 15:14
Přísl. 22:18Př 2:10; 24:14
Přísl. 22:18Př 15:7
Přísl. 22:22Př 23:10
Přísl. 22:222Mo 23:6; Am 5:12
Přísl. 22:231Sa 24:12; Ža 12:5
Přísl. 22:25Př 13:20
Přísl. 22:26Př 6:1–3
Přísl. 22:285Mo 19:14; Př 23:10; Oz 5:10
Přísl. 22:291Sa 16:18, 19; 1Kr 7:13, 14
  • Bible – Překlad nového světa
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
Bible – Překlad nového světa
Přísloví 22:1–29

Přísloví

22 Dobré jméno* si má člověk vybrat spíš než velké bohatství,+

být v úctě* je lepší než stříbro a zlato.

 2 Bohatý a chudý člověk mají společné toto:*

Oba je vytvořil Jehova.+

 3 Chytrý vidí nebezpečí a skryje se,

ale nezkušení jdou dál a doplatí na to.*

 4 Výsledkem pokory a bázně před Jehovou

je bohatství, sláva a život.+

 5 Na cestě pokřiveného člověka jsou trny a pasti,

ale kdo si váží svého života, drží se od nich daleko.+

 6 Vychovej chlapce* tak, aby šel po správné cestě.+

I když zestárne, nesejde z ní.+

 7 Boháč panuje nad chudými

a dlužník je otrokem věřitele.+

 8 Kdo zasévá bezpráví, sklidí pohromu+

a hůl jeho vzteku* už nebude.+

 9 Štědrý člověk* získá požehnání,

protože se dělí o jídlo s chudým.+

10 Vyžeň posměvače,

a spor utichne.

Přestanou hádky* i urážky.

11 Kdo miluje čisté srdce a mluví vlídně,

bude mít za přítele krále.+

12 Jehovovy oči střeží poznání,

ale slova zrádného on maří.+

13 Lenoch říká: „Venku je lev!

Uprostřed náměstí přijdu o život!“+

14 Ústa hříšných* žen jsou hluboká jáma.+

Ten, koho Jehova odsoudil, do ní spadne.

15 Se srdcem chlapce* je spojená hloupost,+

ale prut kázně ji od něj vzdálí.+

16 Kdo šidí chudého, aby se obohatil,+

a kdo obdarovává boháče,

skončí v chudobě.

17 Nakloň své ucho a naslouchej slovům moudrých,+

celým srdcem přijmi poznání, které dávám.+

18 Bude ti příjemné uchovávat je ve svém nitru,+

takže je neustále budeš mít na svých rtech.+

19 Poznání ti dnes dávám proto,

abys důvěřoval Jehovovi.

20 Copak jsem ti už nepsal

a nepředával ti rady a poznání,

21 abych tě seznámil s pravdivými a spolehlivými slovy,

a ty ses tak mohl s přesnou zprávou vrátit k tomu, kdo tě poslal?

22 Neokrádej chudého jen proto, že je chudý,+

a nedrť bezvýznamného v městské bráně.+

23 Sám Jehova se totiž ujme jejich sporu+

a připraví o život ty, kdo je šidí.

24 Nestýkej se se vznětlivým člověkem

ani se nezaplétej s tím, kdo se snadno rozzlobí,

25 aby ses nezačal chovat jako on

a nechytil sám sebe do pasti.+

26 Nepatři k těm, kdo si potřásají rukou,*

kdo se zaručují za půjčky.+

27 Když nebudeš mít čím zaplatit,

přijdeš i o své lůžko!

28 Neposouvej dávný mezník,

který umístili tvoji předkové.+

29 Vidíš někoho, kdo je v práci zručný?

Postaví se před krále,+

ne před obyčejné lidi.

Publikace v českém znakovém jazyce (2008-2025)
Odhlásit se
Přihlásit se
  • český znakový jazyk
  • Sdílet
  • Nastavení
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmínky použití
  • Ochrana osobních údajů
  • Nastavení soukromí
  • JW.ORG
  • Přihlásit se
Sdílet