ONLINE KNIHOVNA Strážné věže
ONLINE KNIHOVNA
Strážné věže
český znakový jazyk
  • BIBLE
  • PUBLIKACE
  • SHROMÁŽDĚNÍ
  • Přísloví 3
  • Bible – Překlad nového světa

K vybranému úseku není k dispozici žádné video.

Omlouváme se, při načítání videa došlo k chybě.

Přísloví – stručný přehled

      • Buď moudrý a důvěřuj Jehovovi (1–12)

        • „Cti Jehovu svými cennými věcmi“ (9)

      • Moudrost vede ke štěstí (13–18)

      • Moudrost chrání (19–26)

      • Jak se chovat k druhým (27–35)

        • Pokud je to v tvých silách, konej dobro (27)

Přísloví 3:1

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „zákon“.

Přísloví 3:2

Křížové odkazy

  • +5Mo 5:16

Přísloví 3:3

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „věrná láska“.

  • *

    Nebo „pravda“.

Křížové odkazy

  • +Oz 12:6
  • +5Mo 6:6, 8

Přísloví 3:4

Křížové odkazy

  • +2Ko 8:21

Přísloví 3:5

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „neopírej se o“.

  • *

    Nebo „porozumění“.

Křížové odkazy

  • +Iz 26:4; Jer 17:7
  • +Př 28:26; Jer 10:23; 1Ko 3:18

Přísloví 3:6

Křížové odkazy

  • +1Sa 23:2, 4; Ne 1:11; Flp 4:6
  • +Joz 1:7; Ža 25:9; Jk 1:5

Přísloví 3:7

Křížové odkazy

  • +Př 26:12; Ří 12:16

Přísloví 3:8

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „pupku“.

Přísloví 3:9

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „tím nejlepším ze všeho, co získáš“.

Křížové odkazy

  • +4Mo 31:50; 5Mo 16:16; Lk 16:9; 1Ti 6:18
  • +2Mo 23:19

Přísloví 3:10

Křížové odkazy

  • +2Pa 31:10; Mal 3:10

Přísloví 3:11

Křížové odkazy

  • +Př 15:32; Heb 12:5, 6
  • +Ža 94:12

Přísloví 3:12

Křížové odkazy

  • +Zj 3:19
  • +5Mo 8:5; Heb 12:7, 9

Přísloví 3:13

Křížové odkazy

  • +Ka 7:12

Přísloví 3:14

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „mít ji jako zisk“.

Křížové odkazy

  • +Job 28:15, 18

Přísloví 3:15

Poznámky pod čarou

  • *

    Viz Slovníček pojmů.

Přísloví 3:17

Křížové odkazy

  • +Flp 4:9

Přísloví 3:18

Křížové odkazy

  • +Ža 1:1, 2

Přísloví 3:19

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „rozlišovací schopností“.

Křížové odkazy

  • +Ža 104:24
  • +Př 8:27; Jer 10:12

Přísloví 3:20

Křížové odkazy

  • +Job 36:27; 38:37; Jer 10:13

Přísloví 3:21

Poznámky pod čarou

  • *

    Zjevně jde o Boží vlastnosti uvedené v předchozích verších.

Přísloví 3:23

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „na nic nenarazí“.

Křížové odkazy

  • +Iz 26:7

Přísloví 3:24

Křížové odkazy

  • +Ža 3:5; Př 6:22
  • +Ka 5:12

Přísloví 3:25

Křížové odkazy

  • +Ža 27:1
  • +Ža 73:12, 19

Přísloví 3:26

Křížové odkazy

  • +Př 10:29; 28:1
  • +Ža 91:14

Přísloví 3:27

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „kterým patří“.

  • *

    Nebo „v moci tvé ruky“.

Křížové odkazy

  • +Jk 2:15, 16
  • +5Mo 15:7, 8; Př 28:27

Přísloví 3:29

Křížové odkazy

  • +Př 6:16, 18

Přísloví 3:30

Křížové odkazy

  • +Př 18:6; 20:3
  • +Ří 12:18

Přísloví 3:31

Křížové odkazy

  • +Ža 37:1; Př 23:17

Přísloví 3:32

Křížové odkazy

  • +Př 6:16, 17
  • +Ža 15:1, 2; 24:3, 4; 25:14

Přísloví 3:33

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „spravedliví“. Viz heslo Spravedlnost ve Slovníčku pojmů.

Křížové odkazy

  • +5Mo 28:15; Joz 7:24, 25; Es 9:24, 25
  • +Job 42:12, 13; Ža 37:25

Přísloví 3:34

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „pokorným“.

Křížové odkazy

  • +Př 19:29
  • +Ža 37:11; 138:6; Iz 57:15; Jk 4:6

Přísloví 3:35

Křížové odkazy

  • +Es 6:11, 12; Př 12:8

Jiné

Přísl. 3:25Mo 5:16
Přísl. 3:3Oz 12:6
Přísl. 3:35Mo 6:6, 8
Přísl. 3:42Ko 8:21
Přísl. 3:5Iz 26:4; Jer 17:7
Přísl. 3:5Př 28:26; Jer 10:23; 1Ko 3:18
Přísl. 3:61Sa 23:2, 4; Ne 1:11; Flp 4:6
Přísl. 3:6Joz 1:7; Ža 25:9; Jk 1:5
Přísl. 3:7Př 26:12; Ří 12:16
Přísl. 3:94Mo 31:50; 5Mo 16:16; Lk 16:9; 1Ti 6:18
Přísl. 3:92Mo 23:19
Přísl. 3:102Pa 31:10; Mal 3:10
Přísl. 3:11Př 15:32; Heb 12:5, 6
Přísl. 3:11Ža 94:12
Přísl. 3:12Zj 3:19
Přísl. 3:125Mo 8:5; Heb 12:7, 9
Přísl. 3:13Ka 7:12
Přísl. 3:14Job 28:15, 18
Přísl. 3:17Flp 4:9
Přísl. 3:18Ža 1:1, 2
Přísl. 3:19Ža 104:24
Přísl. 3:19Př 8:27; Jer 10:12
Přísl. 3:20Job 36:27; 38:37; Jer 10:13
Přísl. 3:23Iz 26:7
Přísl. 3:24Ža 3:5; Př 6:22
Přísl. 3:24Ka 5:12
Přísl. 3:25Ža 27:1
Přísl. 3:25Ža 73:12, 19
Přísl. 3:26Př 10:29; 28:1
Přísl. 3:26Ža 91:14
Přísl. 3:27Jk 2:15, 16
Přísl. 3:275Mo 15:7, 8; Př 28:27
Přísl. 3:29Př 6:16, 18
Přísl. 3:30Př 18:6; 20:3
Přísl. 3:30Ří 12:18
Přísl. 3:31Ža 37:1; Př 23:17
Přísl. 3:32Př 6:16, 17
Přísl. 3:32Ža 15:1, 2; 24:3, 4; 25:14
Přísl. 3:335Mo 28:15; Joz 7:24, 25; Es 9:24, 25
Přísl. 3:33Job 42:12, 13; Ža 37:25
Přísl. 3:34Př 19:29
Přísl. 3:34Ža 37:11; 138:6; Iz 57:15; Jk 4:6
Přísl. 3:35Es 6:11, 12; Př 12:8
  • Bible – Překlad nového světa
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
Bible – Překlad nového světa
Přísloví 3:1–35

Přísloví

3 Můj synu, nezapomínej na mé rady*

a ať tvé srdce zachovává má přikázání.

 2 Přidají ti totiž mnoho dnů a let života

a přinesou ti pokoj.+

 3 Ať tě neopouští láska* a věrnost.*+

Uvaž si je kolem krku,

napiš si je na tabulku svého srdce.+

 4 Potom v očích Boha i lidí+ najdeš přízeň

a získáš pověst člověka s pochopením.

 5 Důvěřuj Jehovovi+ celým svým srdcem

a nespoléhej se na* svůj úsudek.*+

 6 Všímej si ho na všech svých cestách,+

a on sám tvé stezky urovná.+

 7 Nepovažuj sám sebe za moudrého.+

Boj se Jehovy a odvrať se od špatného.

 8 Přinese to uzdravení tvému tělu*

a osvěžení tvým kostem.

 9 Cti Jehovu svými cennými věcmi,+

prvními plody z celé své úrody.*+

10 Pak budou tvé sýpky plné obilí+

a tvé lisy budou přetékat mladým vínem.

11 Můj synu, neodmítej ukázňování od Jehovy+

a neoškliv si jeho kárání,+

12 protože koho Jehova miluje, toho kárá,+

stejně jako otec kárá syna, kterého má rád.+

13 Šťastný je člověk, který nachází moudrost,+

a člověk, který získává dobrý úsudek.

14 Vždyť získat moudrost je lepší než získat stříbro

a vlastnit ji* je lepší než vlastnit zlato.+

15 Je cennější než korály,*

nic, po čem toužíš, se jí nevyrovná.

16 V pravici má dlouhý život,

v levici má bohatství a slávu.

17 Její cesty jsou příjemné,

všechny její stezky vedou k pokoji.+

18 Je stromem života pro ty, kdo ji uchopí,

a ti, kdo se jí drží, jsou považováni za šťastné.+

19 Moudrostí Jehova založil zemi,+

dobrým úsudkem* upevnil nebesa.+

20 Jeho poznáním se rozevřely vodní hlubiny

a z oblaků padala rosa.+

21 Můj synu, nespouštěj je* z očí,

střež moudrost a schopnost přemýšlet.

22 Přinesou ti život

a budou ozdobou na tvém krku.

23 Potom půjdeš svou cestou bezpečně

a tvá noha nikdy neklopýtne.*+

24 Až si lehneš, nebudeš mít strach,+

lehneš si a tvůj spánek bude příjemný.+

25 Nebudeš se bát náhlého neštěstí+

ani bouře, která přichází na ničemy.+

26 Jehova ti totiž bude oporou,+

ochrání tvou nohu před léčkou.+

27 Neodpírej dobro těm, kdo ho potřebují,*+

pokud je v tvých silách* jim pomoct.+

28 Neříkej bližnímu: „Jdi, vrať se zítra, pak ti to dám“,

když mu to můžeš dát hned.

29 Neplánuj nic špatného proti svému bližnímu,+

který žije vedle tebe a důvěřuje ti.

30 Nehádej se s nikým bezdůvodně,+

když ti neprovedl nic špatného.+

31 Nezáviď násilníkovi+

a nenapodobuj jeho jednání.

32 Jehovovi se totiž hnusí lstivý člověk,+

ale důvěrně se přátelí s těmi, kdo jsou čestní.+

33 Na domě ničemy je Jehovovo prokletí,+

ale místu, kde bydlí dobří* lidé, žehná.+

34 Posměvačům se posmívá,+

ale mírným* projevuje přízeň.+

35 Moudří zdědí slávu,

ale hlupáci jsou hrdí na to, co přináší hanbu.+

Publikace v českém znakovém jazyce (2008-2025)
Odhlásit se
Přihlásit se
  • český znakový jazyk
  • Sdílet
  • Nastavení
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmínky použití
  • Ochrana osobních údajů
  • Nastavení soukromí
  • JW.ORG
  • Přihlásit se
Sdílet