DRUHÝ TIMOTEOVI

1 Já, Pavel, který jsem se stal apoštolem Krista Ježíše z Boží vůle a v souladu se slibem života, který je možný díky Kristu Ježíši,+ 2 píšu svému milovanému dítěti Timoteovi:+

Přeji ti nezaslouženou laskavost, milosrdenství a pokoj od Boha, Otce, a Krista Ježíše, našeho Pána.

3 Jsem vděčný Bohu, kterému s čistým svědomím sloužím* stejně jako moji předkové, a dnem i nocí na tebe stále pamatuji ve svých úpěnlivých prosbách. 4 Když si vzpomenu na tvé slzy, toužím tě vidět, aby mé srdce naplnila radost. 5 Vzpomínám si totiž na tvou nepokryteckou víru,+ kterou měla už tvá babička Lois a tvá matka Euniké a kterou, jak jsem přesvědčený, máš i ty.

6 Proto ti připomínám, abys jako oheň rozněcoval Boží dar, který jsi dostal, když jsem na tebe položil ruce.+ 7 Vždyť Bůh nám nedal ducha zbabělosti,+ ale ducha síly,+ lásky a rozumnosti.* 8 Proto se nestyď svědčit o našem Pánu+ a nestyď se ani za mě, vězně kvůli němu. Buď ochotný trpět+ pro dobrou zprávu a spoléhej se přitom na sílu od Boha.+ 9 Zachránil nás a povolal nás svatým povoláním,+ ne kvůli našim skutkům, ale kvůli svému záměru a ze své nezasloužené laskavosti.+ Ta nám byla prokázána v souvislosti s Kristem Ježíšem před dávnými časy, 10 ale teď se jasně projevila tím, že se objevil náš Zachránce, Kristus Ježíš,+ který odstranil smrt+ a prostřednictvím dobré zprávy+ osvětlil, jak získat život+ a neporušenost.+ 11 Pro tuto dobrou zprávu jsem byl ustanoven kazatelem, apoštolem a učitelem.+

12 Právě proto trpím,+ ale nestydím se za to.+ Znám totiž toho, komu jsem uvěřil, a jsem přesvědčený, že dokáže až do stanoveného dne ochránit to, co jsem mu svěřil.+ 13 Drž se vzoru* zdravých* slov,+ která jsi ode mě slyšel, s vírou a láskou, které vyplývají z jednoty s Kristem Ježíšem. 14 Tento svěřený poklad chraň prostřednictvím svatého ducha, který v nás přebývá.+

15 Jak víš, všichni v provincii Asie+ se ode mě odvrátili, mezi nimi i Fygelos a Hermogenes. 16 Kéž Pán prokáže milosrdenství domácnosti Onesifora,+ protože mě často povzbuzoval a nestyděl se za mé řetězy. 17 Naopak, když byl v Římě, usilovně mě hledal, dokud mě nenašel. 18 Kéž Pán dá, aby ve stanovený den našel milosrdenství od Jehovy.* Dobře víš, co všechno pro mě v Efezu udělal.

2 Mé dítě,+ čerpej sílu z nezasloužené laskavosti, která je v Kristu Ježíši, 2 a to, co jsi ode mě slyšel a co potvrdilo mnoho svědků,+ svěřuj věrným lidem, kteří pak budou způsobilí vyučovat jiné. 3 Jako dobrý voják+ Krista Ježíše buď ochotný trpět.+ 4 Žádný voják se nezaplétá do obchodních záležitostí.* Chce totiž získat schválení toho, kdo ho najal. 5 A ten, kdo při hrách nezávodí podle pravidel, nezíská cenu.*+ 6 Rolník, který tvrdě pracuje, má dostat podíl z úrody jako první. 7 Přemýšlej o tom, co říkám. Pán ti pomůže všemu porozumět.*

8 Pamatuj, že Ježíš Kristus byl vzkříšen z mrtvých+ a byl Davidovým potomkem.*+ To je dobrá zpráva, kterou oznamuji+ 9 a pro kterou trpím a jsem v poutech jako nějaký zločinec.+ Ale Boží slovo spoutané není.+ 10 Proto všechno snáším kvůli vyvoleným,+ aby i oni byli zachráněni prostřednictvím Krista Ježíše a získali věčnou slávu. 11 Tento výrok je spolehlivý: Pokud jsme s ním zemřeli, budeme s ním také žít.+ 12 Pokud vytrváváme, budeme s ním kralovat.+ Pokud ho zapřeme, i on nás zapře.+ 13 Pokud jsme nevěrní, on zůstává věrný, protože nemůže zapřít sám sebe.

14 Připomínej jim to a poučuj je* před Bohem, aby se nehádali o slova, protože to není k ničemu, jen ke škodě* těch, kdo naslouchají. 15 Velmi se snaž, aby ses před Bohem prokázal jako schválený,* jako dělník, který se nemá za co stydět a správně zachází se slovem pravdy.+ 16 Vyhýbej se prázdným, bezbožným řečem,+ protože povedou ke stále větší bezbožnosti 17 a slova takových lidí se budou šířit jako sněť. Patří k nim i Hymenaios a Filetos.+ 18 Tito muži se odchýlili od pravdy. Říkají, že vzkříšení už nastalo,+ a podvracejí víru některých. 19 Ale Bůh položil pevný základ, který zůstává stát a je na něm tento nápis:* „Jehova* zná ty, kdo mu patří“+ a také: „Ať se každý, kdo vzývá Jehovovo* jméno,+ odvrátí od špatnosti.“

20 Ve velkém domě nejsou jen nádoby ze zlata a stříbra, ale také ze dřeva a hlíny. Některé jsou k čestnému účelu, jiné k nečestnému. 21 Pokud se někdo od těch druhých nádob drží dál, bude nádobou k čestnému účelu, posvěcenou, užitečnou svému majiteli, připravenou pro každé dobré dílo. 22 Proto utíkej před touhami mládí. Snaž se jednat správně* a usiluj o víru, lásku a pokoj spolu s těmi, kdo vzývají Pána z čistého srdce.

23 Kromě toho se nepouštěj do hloupých a nesmyslných debat,+ protože víš, že to vyvolává hádky. 24 A Pánův otrok se nemá hádat, ale má být ke všem laskavý*+ a schopný vyučovat, má se ovládat, když mu někdo křivdí,+ 25 a má s mírností poučovat ty, kdo se bouří.+ Bůh jim snad dovolí, aby činili pokání* a mohli tak přesně poznat pravdu.+ 26 Možná se vzpamatují a vyváznou z pasti, do které je Ďábel zaživa chytil, aby konali jeho vůli.+

3 Pamatuj, že v posledních dnech+ nastanou velmi těžké časy.* 2 Lidé totiž budou milovat sami sebe, budou milovat peníze, budou se vychloubat, budou namyšlení, rouhači, nebudou poslouchat rodiče, budou nevděční, nevěrní, 3 bez přirozené lásky, nebudou ochotní se dohodnout, budou pomlouvat, nebudou se ovládat, budou suroví, bez lásky k dobru, 4 zrádci, tvrdohlaví, pyšní, budou milovat požitky, a ne Boha, 5 budou působit dojmem, že jsou zbožní, ale nebudou tak žít.*+ Od takových lidí se odvracej. 6 Jsou mezi nimi muži, kteří se vkrádají do domácností a chytají do léčky slabé ženy, které jsou zatížené hříchy a ovládané různými touhami 7 a které se stále učí, a přesto nikdy nedokážou dojít k přesnému poznání pravdy.

8 Tito muži odporují pravdě, tak jako Jannes a Jambres odporovali Mojžíšovi. Jejich mysl je naprosto zkažená a nemají Boží schválení, protože se staví proti víře. 9 Ale daleko se nedostanou, protože jejich hloupost* bude všem zřejmá, stejně jako byla zřejmá hloupost těch dvou mužů.+ 10 Ty jsi ale pozorně naslouchal mému učení, sledoval jsi můj způsob života,+ můj cíl, mou víru, mou trpělivost, mou lásku i mou vytrvalost 11 a víš o pronásledování a utrpení, jaká jsem zažil v Antiochii,+ Ikoniu+ a Lystře.+ Všechno to pronásledování jsem snesl a Pán mě pokaždé vysvobodil.+ 12 A pravda je, že všichni, kdo chtějí žít v oddanosti Bohu jako učedníci Krista Ježíše, budou pronásledováni.+ 13 Ale zlí lidé a podvodníci budou postupovat od špatného k horšímu, budou klamat druhé a druzí budou klamat je.+

14 Ty se ale drž toho, co ses naučil a o čem ses přesvědčil,+ protože víš, od koho ses to naučil. 15 Pamatuj, že už odmalička+ znáš svaté spisy,+ ze kterých můžeš získat moudrost vedoucí k záchraně prostřednictvím víry v Krista Ježíše.+ 16 Celé Písmo je inspirované Bohem*+ a je užitečné k vyučování,+ ke kárání, k nápravě* věcí, k výchově k tomu, co je správné.*+ 17 Boží člověk tak může být zcela způsobilý, úplně vyzbrojený pro každé dobré dílo.

4 Zapřísahám tě před Bohem a Kristem Ježíšem, který bude soudit+ živé a mrtvé,+ až se objeví+ a až bude vládnout ve svém království:+ 2 Kaž Boží slovo+ a dělej to s pocitem naléhavosti* za příznivých i nepříznivých okolností. Kárej,+ napomínej a vybízej s veškerou trpělivostí a uměním vyučovat.+ 3 Přijde totiž doba, kdy lidé nesnesou zdravé* učení,+ ale budou se podle svého přání obklopovat učiteli, kteří jim budou říkat to, co chtějí slyšet.*+ 4 Odvrátí se od pravdy a budou poslouchat lživé historky. 5 Ty ale ve všem uvažuj střízlivě, snášej těžkosti,+ konej práci evangelisty,* věnuj se službě naplno.+

6 Vždyť už jsem vyléván jako tekutá oběť+ a čas mého propuštění+ se blíží. 7 Vedl jsem dobrý boj,+ závod* jsem dokončil,+ udržel jsem si víru. 8 Odteď je pro mě připravena koruna schválení,*+ kterou mi v ten den dá za odměnu+ Pán, ten spravedlivý soudce+ – a nejen mně, ale všem těm, kdo s láskou čekají na to, až se objeví.

9 Snaž se za mnou co nejdřív přijít. 10 Démas+ mě totiž opustil, protože miloval tento svět,* a odešel do Tesaloniky. Krescens odešel do Galácie a Titus do Dalmácie. 11 Je se mnou jen Lukáš. Vezmi s sebou Marka, protože je mi ve službě velkou pomocí. 12 Tychika+ jsem poslal do Efezu. 13 Až sem půjdeš, vezmi s sebou plášť, který jsem nechal v Troadě u Karpa, a svitky, hlavně pergameny.*

14 Měditepec Alexandr mi způsobil mnoho zlého. Jehova* mu odplatí za jeho skutky.+ 15 I ty si na něj dávej pozor, protože silně odporoval našim slovům.

16 Při mé první obhajobě se nikdo nepostavil na mou stranu, všichni mě opustili. Kéž jim to Bůh nemá za zlé. 17 Ale Pán stál při mně a dal mi sílu, aby se mým prostřednictvím důkladně kázalo a aby to slyšely všechny národy.+ A byl jsem vysvobozen ze lví tlamy.+ 18 Pán mě osvobodí od všeho zlého a zachová mě pro své nebeské království.+ Jemu patří sláva po celou věčnost. Amen.

19 Pozdravuj Prisku a Aquilu+ a Onesiforovu domácnost.+

20 Erastos+ zůstal v Korintu a Trofima+ jsem nechal nemocného v Milétu. 21 Snaž se přijít ještě před zimou.

Pozdravuje tě Eubulos, Pudens, Linus, Claudia a všichni bratři.

22 Ať je Pán s duchem, kterého projevuješ. A ať je s vámi jeho nezasloužená laskavost.