Poznámka pod čarou

Nebo „onager“, druh divokého osla. Podle jiných názorů se toto slovo vztahuje na zebru. Pravděpodobně jde o narážku na sklon k nezávislosti.