Poznámka pod čarou

Dosl. „zlámu její chlebové tyče“. Nejspíš šlo o tyče používané ke skladování chleba.