8 ¿Y quién encerró con puertas el mar+

cuando salió impetuoso de la matriz

 9 cuando lo vestí con nubes

y lo envolví con densas tinieblas,*

10 cuando establecí el límite para él

y coloqué sus puertas y barras,+

11 y le dije: ‘Hasta aquí puedes llegar, no más allá;

aquí es donde pararán tus orgullosas olas’?+

 7 Él junta las aguas del mar como en una represa;+

guarda en almacenes las aguas agitadas.

 7 Ante tu reprensión, las aguas se dieron a la fuga;+

ante el sonido de tu trueno, salieron huyendo

 8 —montañas subieron+ y valles bajaron—

al lugar que tú fijaste para ellas.

 9 Les pusiste un límite que no podían sobrepasar+

para que nunca volvieran a cubrir la tierra.

Fui yo quien puso la arena como límite para el mar,

una norma permanente que este no puede traspasar.

Aunque sus olas se agitan, no pueden prevalecer;

aunque rugen, no pueden pasar más allá.+