INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski znakovni jezik
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • 1. Ljetopisa 17
  • Biblija – prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

1. Ljetopisa – pregled sadržaja

      • David neće graditi hram (1⁠–⁠6)

      • Jehova sklapa savez s Davidom (7⁠–⁠15)

      • David u molitvi zahvaljuje Bogu (16⁠–⁠27)

1. Ljetopisa 17:1

Rubne naznake

  • +1Kr 1:8; 1Lje 29:29
  • +1Lje 14:1
  • +2Sa 7:1–3; 1Lje 15:1; 2Lje 1:4

1. Ljetopisa 17:4

Rubne naznake

  • +2Sa 7:4–7; 1Kr 8:17–19; 1Lje 22:7, 8

1. Ljetopisa 17:5

Bilješke

  • *

    Dosl.: “od šatora do šatora”.

Rubne naznake

  • +Izl 40:2; Br 4:24, 25; 2Sa 6:17; Ps 78:60

1. Ljetopisa 17:7

Rubne naznake

  • +1Sa 16:11, 12; 17:15; 25:30; 2Sa 7:8–11; Ps 78:70, 71

1. Ljetopisa 17:8

Rubne naznake

  • +1Sa 18:14; 2Sa 8:6
  • +1Sa 25:29; 26:10; Ps 89:20, 22
  • +1Sa 18:30

1. Ljetopisa 17:9

Rubne naznake

  • +Izl 2:23

1. Ljetopisa 17:10

Rubne naznake

  • +Su 2:16
  • +Ps 18:40

1. Ljetopisa 17:11

Bilješke

  • *

    Dosl.: “kad počineš sa svojim praocima”.

Rubne naznake

  • +1Kr 8:20; Ps 132:11
  • +2Sa 7:12–17; 1Kr 9:5; 1Lje 28:5; Jr 23:5

1. Ljetopisa 17:12

Rubne naznake

  • +1Kr 5:5; 1Lje 22:10
  • +Ps 89:3, 4; Iza 9:7; Da 2:44

1. Ljetopisa 17:13

Bilješke

  • *

    Ili: “neću prestati pokazivati vjernu ljubav kao što sam je prestao pokazivati”.

Rubne naznake

  • +2Sa 7:14; Lk 9:35; He 1:5
  • +Iza 55:3
  • +1Sa 15:24, 28; 1Lje 10:13, 14

1. Ljetopisa 17:14

Rubne naznake

  • +Da 2:44; Iv 1:49; 2Pe 1:11
  • +Ps 89:36; Jr 33:20, 21; Lk 1:32, 33; He 1:8; Ot 3:21

1. Ljetopisa 17:16

Rubne naznake

  • +2Sa 7:8, 18–20

1. Ljetopisa 17:17

Bilješke

  • *

    Ili: “na uglednog čovjeka”.

Rubne naznake

  • +Mt 22:42; Dj 13:34; Ot 22:16

1. Ljetopisa 17:18

Rubne naznake

  • +Ps 139:1

1. Ljetopisa 17:19

Bilješke

  • *

    Ili: “po tvojoj volji”.

Rubne naznake

  • +2Sa 7:21–24

1. Ljetopisa 17:20

Rubne naznake

  • +Izl 15:11
  • +Iza 43:10

1. Ljetopisa 17:21

Bilješke

  • *

    Dosl.: “otkupio”.

Rubne naznake

  • +Pnz 4:7; Ps 147:20
  • +Izl 19:5; Ps 77:15
  • +Pnz 4:34; Ne 9:10; Iza 63:12; Eze 20:9
  • +Pnz 7:1; Jš 10:42; 21:44

1. Ljetopisa 17:22

Rubne naznake

  • +1Sa 12:22
  • +Pos 17:7; Pnz 7:6, 9

1. Ljetopisa 17:23

Rubne naznake

  • +2Sa 7:25–29

1. Ljetopisa 17:24

Bilješke

  • *

    Ili: “Neka ono što tvoje ime jamči bude vjerodostojno”.

Rubne naznake

  • +2Lje 6:33; Ps 72:19; Mt 6:9; Iv 12:28
  • +Ps 89:35, 36

Drugo

1. Ljet. 17:11Kr 1:8; 1Lje 29:29
1. Ljet. 17:11Lje 14:1
1. Ljet. 17:12Sa 7:1–3; 1Lje 15:1; 2Lje 1:4
1. Ljet. 17:42Sa 7:4–7; 1Kr 8:17–19; 1Lje 22:7, 8
1. Ljet. 17:5Izl 40:2; Br 4:24, 25; 2Sa 6:17; Ps 78:60
1. Ljet. 17:71Sa 16:11, 12; 17:15; 25:30; 2Sa 7:8–11; Ps 78:70, 71
1. Ljet. 17:81Sa 18:14; 2Sa 8:6
1. Ljet. 17:81Sa 25:29; 26:10; Ps 89:20, 22
1. Ljet. 17:81Sa 18:30
1. Ljet. 17:9Izl 2:23
1. Ljet. 17:10Su 2:16
1. Ljet. 17:10Ps 18:40
1. Ljet. 17:111Kr 8:20; Ps 132:11
1. Ljet. 17:112Sa 7:12–17; 1Kr 9:5; 1Lje 28:5; Jr 23:5
1. Ljet. 17:121Kr 5:5; 1Lje 22:10
1. Ljet. 17:12Ps 89:3, 4; Iza 9:7; Da 2:44
1. Ljet. 17:132Sa 7:14; Lk 9:35; He 1:5
1. Ljet. 17:13Iza 55:3
1. Ljet. 17:131Sa 15:24, 28; 1Lje 10:13, 14
1. Ljet. 17:14Da 2:44; Iv 1:49; 2Pe 1:11
1. Ljet. 17:14Ps 89:36; Jr 33:20, 21; Lk 1:32, 33; He 1:8; Ot 3:21
1. Ljet. 17:162Sa 7:8, 18–20
1. Ljet. 17:17Mt 22:42; Dj 13:34; Ot 22:16
1. Ljet. 17:18Ps 139:1
1. Ljet. 17:192Sa 7:21–24
1. Ljet. 17:20Izl 15:11
1. Ljet. 17:20Iza 43:10
1. Ljet. 17:21Pnz 4:7; Ps 147:20
1. Ljet. 17:21Izl 19:5; Ps 77:15
1. Ljet. 17:21Pnz 4:34; Ne 9:10; Iza 63:12; Eze 20:9
1. Ljet. 17:21Pnz 7:1; Jš 10:42; 21:44
1. Ljet. 17:221Sa 12:22
1. Ljet. 17:22Pos 17:7; Pnz 7:6, 9
1. Ljet. 17:232Sa 7:25–29
1. Ljet. 17:242Lje 6:33; Ps 72:19; Mt 6:9; Iv 12:28
1. Ljet. 17:24Ps 89:35, 36
  • Biblija – prijevod Novi svijet
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
Biblija – prijevod Novi svijet
1. Ljetopisa 17:1–27

1. Ljetopisa

17 Kad je David počeo živjeti u svom dvoru, rekao je proroku Natanu:+ “Ja živim u dvoru od cedrovine,+ a kovčeg Jehovinog saveza nalazi se pod šatorom.”+ 2 Tada je Natan kazao Davidu: “Učini sve na što te srce potiče jer pravi je Bog s tobom!”

3 Ali te je noći Natanu došla Božja objava: 4 “Idi i reci mom sluzi Davidu: ‘Ovako kaže Jehova: “Nećeš mi ti sagraditi kuću da u njoj prebivam.+ 5 Ja nisam prebivao u kući od dana kad sam izveo Izraela iz Egipta pa do današnjeg dana, nego sam stalno boravio pod šatorom*+ i išao od jednog mjesta do drugog. 6 Dok sam putovao uokolo sa svim Izraelcima, jesam li ikojem od izraelskih sudaca koje sam postavio za pastire svom narodu ikada rekao: ‘Zašto mi niste sagradili kuću od cedrovine?’”’

7 Zato sada ovako kaži mom sluzi Davidu: ‘Ovako kaže Jehova nad vojskama: “Ja sam te uzeo s pašnjaka, od stada koje si čuvao, i postavio te za vođu svom narodu Izraelu.+ 8 Bit ću s tobom kamo god pođeš+ i istrijebit ću pred tobom sve tvoje neprijatelje.+ Stvorit ću ti veliko ime, koje će biti poput imena velikih ljudi na zemlji.+ 9 I pobrinut ću se da moj narod Izrael dobije prebivalište i ondje ću ih naseliti. Oni će živjeti ondje i nitko ih više neće uznemiravati. Zli ljudi neće ih više tlačiti kao što su to činili u prošlosti,+ 10 od dana kad sam počeo postavljati suce svom narodu Izraelu.+ Pokorit ću sve tvoje neprijatelje.+ Ujedno ti javljam: ‘Jehova će utemeljiti tvoju kraljevsku lozu.’

11 Kad ti dođe smrtni čas i kad te sahrane*, nakon tebe postavit ću za kralja tvog potomka, jednog od tvojih sinova,+ i učvrstit ću njegovu kraljevsku vlast.+ 12 On će mi sagraditi dom,+ a ja ću učvrstiti njegovo prijestolje za sva vremena.+ 13 Ja ću mu biti otac, a on će mi biti sin.+ Njemu neću uskratiti podršku+ kao što sam je uskratio* tvom prethodniku.+ 14 Postavit ću ga da zauvijek sjedi na mom prijestolju, a njegova vlast+ i kraljevska loza trajat će vječno.”’”+

15 Natan je prenio Davidu sve te riječi i cijelo viđenje.

16 Nato je kralj David sjeo pred Jehovu i rekao: “Tko sam ja, Jehova Bože, i po čemu je moja obitelj tako značajna da si dosad toliko učinio za mene?+ 17 I kao da to nije dovoljno, Bože, nego još govoriš što će biti s potomcima tvog sluge u dalekoj budućnosti+ i gledaš na mene kao na čovjeka kojeg treba još više uzvisiti*, Jehova Bože. 18 Što bi ti još tvoj sluga David mogao reći o časti koju mu iskazuješ kad ti tako dobro poznaješ svog slugu?+ 19 Jehova, ti si učinio sva ta velika djela i pokazao koliko si velik zato što ti je stalo do tvog sluge i zato što je to bilo po tvom srcu*.+ 20 Jehova, nitko nije kao ti+ i nitko nije Bog osim tebe+ – sve što smo svojim ušima čuli, potvrđuje to. 21 Koji je narod na zemlji kao tvoj narod Izrael?+ Njega si, pravi Bože, oslobodio* kako bi bio tvoj narod.+ Proslavio si svoje ime učinivši velika djela koja izazivaju strahopoštovanje.+ Istjerao si druge narode pred svojim narodom,+ koji si oslobodio iz Egipta. 22 I odredio si da Izrael zauvijek bude tvoj narod,+ a ti si, Jehova, postao njegov Bog.+ 23 Zato sada, Jehova, neka se ispuni obećanje koje si za sva vremena dao u vezi sa svojim slugom i njegovim potomcima. Učini sve kako si obećao.+ 24 Neka tvoje ime bude vječno* i neka se veliča u svu vječnost+ kako bi ljudi govorili: ‘Jehova nad vojskama, Izraelov Bog, uistinu je Bog nad Izraelom!’ Neka kraljevska loza tvog sluge Davida bude čvrsto utemeljena pred tobom!+ 25 Jer ti si, Bože moj, otkrio svom sluzi da ćeš utemeljiti njegovu kraljevsku lozu. Zato se tvoj sluga usudio uputiti tebi ovu molitvu. 26 Doista, Jehova, ti si pravi Bog i ti si svom sluzi dao ovo lijepo obećanje. 27 Molim te, blagoslovi lozu svog sluge i neka ona zauvijek ostane pred tobom. Jer što ti, Jehova, blagosloviš, bit će blagoslovljeno za sva vremena.”

Izdanja na hrvatskom znakovnom jeziku (2010-2025)
Odjava
Prijava
  • hrvatski znakovni jezik
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • Postavke za privatnost
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli