Psalam 110
Biblija – prijevod Novi svijet

Psalmi – pregled sadržaja

- - Kralj i svećenik poput Melkisedeka
    - “Idi među svoje neprijatelje i pokori ih” (2)
    - Mladi su kao kapi rose (3)

Psalam 110:1

*
Ili: “dok od tvojih neprijatelja ne načinim podnožje za”.

+Ri 8:34; Ef 1:20; He 8:1; 12:2
+Mt 22:43, 44; Mk 12:36; Lk 20:42, 43; Dj 2:34, 35; 1Ko 15:25; He 1:3, 13; 10:12, 13

Psalam 110:2

*
Ili: “Vladaj usred svojih neprijatelja.”

+Ps 2:8, 9; 45:4, 5; Mt 28:18; Ot 6:2; 12:5; 19:11, 15

Psalam 110:3

*
Ili: “spremno se staviti na raspolaganje”.

Psalam 110:4

*
Ili: “neće požaliti”.

+He 7:21, 28
+Pos 14:18; He 5:5, 6; 6:19, 20; 7:3, 11

Psalam 110:5

+Ps 16:8
+Ps 2:2; Ri 2:5; Ot 11:18; 19:19

Psalam 110:6

*
Ili: “cijele”.

+Ps 79:6
+Jr 25:31–33

Psalam 110:7

*
Misli se na “Gospodina”, koji se spominje u 1. retku.

Drugo

Biblija – prijevod Novi svijet

Psalam 110:1–7

Psalmi

Davidov psalam. Pjesma.

110 Jehova je rekao mom Gospodinu:

“Sjedi mi zdesna+

dok tvoje neprijatelje ne položim pod* tvoje noge.”+

2 Jehova će sa Siona pružiti tvoje vladalačko žezlo, govoreći:

“Idi među svoje neprijatelje i pokori ih.”*+

3 Tvoj će narod spremno poći za tobom* u dan kad svoju vojsku povedeš u rat.

Ukrašeni svetošću, kao kapi rose koje se rađaju u zoru,

k tebi dolaze tvoji mladi ratnici.

4 Jehova se zakleo i neće se predomisliti*:

“Ti ćeš zauvijek biti svećenik+

poput Melkisedeka!”+

5 Jehova će ti biti zdesna,+

satrt će kraljeve u dan svog gnjeva.+

6 Izvršit će presudu nad narodima,+

zemlju će napuniti leševima.+

Satrt će poglavara ogromne* zemlje.

7 On* će se putem napiti iz potoka.

Zato će podignuti glavu.

Psalmi – pregled sadržaja

Psalam 110:1

Bilješke

Rubne naznake

Psalam 110:2

Bilješke

Rubne naznake

Psalam 110:3

Bilješke

Psalam 110:4

Bilješke

Rubne naznake

Psalam 110:5

Rubne naznake

Psalam 110:6

Bilješke

Rubne naznake

Psalam 110:7

Bilješke

Drugo

Psalmi