INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski znakovni jezik
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • 1. Kraljevima 17
  • Biblija – prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

1. Kraljevima – pregled sadržaja

      • Ilija proriče sušu (1)

      • Iliju hrane gavrani (2⁠–⁠7)

      • Ilija odlazi k udovici u Sarfatu (8⁠–⁠16)

      • Udovici umire sin, Ilija ga uskrsava (17⁠–⁠24)

1. Kraljevima 17:1

Bilješke

  • *

    “Ilija” znači “moj Bog je Jehova”.

  • *

    Dosl.: “pred kojim stojim”.

Rubne naznake

  • +1Kr 17:15, 16, 22, 24; 18:36, 38, 46; 2Kr 2:8, 11; Lk 1:17; Iv 1:19, 21
  • +Jš 22:9
  • +Pnz 28:15, 23; Jr 14:22; Lk 4:25; Jk 5:17

1. Kraljevima 17:3

Bilješke

  • *

    Ili: “u vadiju Keritu”. Vidi izraz “vadi” u Rječniku.

1. Kraljevima 17:4

Rubne naznake

  • +Ps 37:25; Mt 6:11

1. Kraljevima 17:6

Rubne naznake

  • +Br 11:23; Su 15:19

1. Kraljevima 17:7

Rubne naznake

  • +1Kr 18:5

1. Kraljevima 17:9

Rubne naznake

  • +Lk 4:25, 26

1. Kraljevima 17:10

Rubne naznake

  • +He 11:32, 37

1. Kraljevima 17:12

Rubne naznake

  • +2Kr 4:2

1. Kraljevima 17:14

Rubne naznake

  • +Ps 34:10; 37:17, 19; Flp 4:19

1. Kraljevima 17:15

Rubne naznake

  • +Mt 10:41, 42; Lk 4:25, 26

1. Kraljevima 17:17

Rubne naznake

  • +2Kr 4:19, 20

1. Kraljevima 17:18

Rubne naznake

  • +Job 13:26

1. Kraljevima 17:19

Rubne naznake

  • +2Kr 4:21, 32

1. Kraljevima 17:20

Rubne naznake

  • +Ps 99:6

1. Kraljevima 17:22

Rubne naznake

  • +Jk 5:16
  • +Pnz 32:39; 1Sa 2:6; 2Kr 4:32, 34; 13:21; Lk 7:15; 8:54, 55; Iv 5:28, 29; 11:44; Dj 9:40, 41; 20:9, 10; Ri 14:9; He 11:17, 19

1. Kraljevima 17:23

Rubne naznake

  • +He 11:35

1. Kraljevima 17:24

Rubne naznake

  • +Iv 3:2

Drugo

1. Kralj. 17:11Kr 17:15, 16, 22, 24; 18:36, 38, 46; 2Kr 2:8, 11; Lk 1:17; Iv 1:19, 21
1. Kralj. 17:1Jš 22:9
1. Kralj. 17:1Pnz 28:15, 23; Jr 14:22; Lk 4:25; Jk 5:17
1. Kralj. 17:4Ps 37:25; Mt 6:11
1. Kralj. 17:6Br 11:23; Su 15:19
1. Kralj. 17:71Kr 18:5
1. Kralj. 17:9Lk 4:25, 26
1. Kralj. 17:10He 11:32, 37
1. Kralj. 17:122Kr 4:2
1. Kralj. 17:14Ps 34:10; 37:17, 19; Flp 4:19
1. Kralj. 17:15Mt 10:41, 42; Lk 4:25, 26
1. Kralj. 17:172Kr 4:19, 20
1. Kralj. 17:18Job 13:26
1. Kralj. 17:192Kr 4:21, 32
1. Kralj. 17:20Ps 99:6
1. Kralj. 17:22Jk 5:16
1. Kralj. 17:22Pnz 32:39; 1Sa 2:6; 2Kr 4:32, 34; 13:21; Lk 7:15; 8:54, 55; Iv 5:28, 29; 11:44; Dj 9:40, 41; 20:9, 10; Ri 14:9; He 11:17, 19
1. Kralj. 17:23He 11:35
1. Kralj. 17:24Iv 3:2
  • Biblija – prijevod Novi svijet
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
Biblija – prijevod Novi svijet
1. Kraljevima 17:1–24

1. Kraljevima

17 Tišbijac Ilija*,+ jedan od stanovnika Gileada,+ rekao je Ahabu: “Zaklinjem se Jehovom, Izraelovim Bogom kojem služim*, ovih godina neće biti ni rose ni kiše, osim po mojoj naredbi!”+

2 Potom mu je Jehova rekao: 3 “Otiđi odavde i kreni na istok pa se sakrij u dolini potoka Kerita*, što se nalazi istočno od Jordana. 4 Iz potoka ćeš piti, a gavranima ću zapovjediti da ti donose hranu.”+ 5 On je odmah otišao i učinio kako mu je Jehova rekao. Otišao je i boravio kod potoka Kerita, istočno od Jordana. 6 Gavrani su mu donosili kruha i mesa ujutro i isto tako kruha i mesa uvečer, a iz potoka je pio.+ 7 Ali nakon nekog vremena potok je presušio+ jer u cijeloj zemlji nije bilo kiše.

8 Tada mu je Jehova rekao: 9 “Pođi u Sarfatu, koja pripada Sidonu, i ostani ondje. Evo, zapovjedit ću jednoj udovici iz tog grada da te hrani.”+ 10 Tako je on otišao u Sarfatu. Kad je došao do gradskih vrata, ugledao je jednu udovicu koja je skupljala drva. Dozvao ju je i rekao joj: “Molim te, donesi mi malo vode da pijem!”+ 11 Kad je krenula po vodu, on joj je doviknuo: “Molim te, donesi mi i malo kruha!” 12 Ona je nato rekla: “Tako mi Jehove, tvog Boga, nemam kruha, već samo šaku brašna u ćupu i malo ulja u vrču.+ I evo, skupljam malo drva da odem i pripremim nešto za sebe i za svog sina da to pojedemo pa da umremo.”

13 Tada joj je Ilija rekao: “Ne boj se! Idi i učini kako si rekla! Samo od toga što imaš najprije napravi malenu pogaču za mene pa mi je iznesi. Poslije pripremi nešto za sebe i za svog sina. 14 Jer ovako kaže Jehova, Izraelov Bog: ‘Brašno u ćupu neće se potrošiti niti će ulja u vrču nestati sve dok Jehova ne pusti kišu na zemlju.’”+ 15 Tako je ona otišla i učinila kako je rekao Ilija. I mnogo su dana imali što jesti on, ona i njeni ukućani.+ 16 Brašno u ćupu nije se potrošilo niti je ulja u vrču nestalo, kao što je Jehova rekao preko Ilije.

17 Poslije toga razbolio se sin te žene kod koje je Ilija boravio. Njegova je bolest bila sve teža te je na koncu izdahnuo.+ 18 Tada je žena rekla Iliji: “Što sam ti skrivila, slugo Božji? Jesi li došao da me podsjetiš na moje grijehe i da mi usmrtiš sina?”+ 19 No on joj je odvratio: “Daj mi svog sina!” Tada ga je uzeo iz njenog naručja i odnio ga u gornju sobu u kojoj je stanovao te ga je položio na svoju postelju.+ 20 I zazvao je Jehovu: “Jehova, Bože moj,+ zar ćeš i ovoj udovici kod koje boravim nanijeti zlo i usmrtiti joj sina?” 21 Potom se tri puta ispružio nad dječakom i zavapio k Jehovi: “Jehova, Bože moj, molim te, daj da se vrati život u ovo dijete!” 22 I Jehova je uslišio Ilijinu molbu+ te se život vratio u dječaka.+ 23 Tada je Ilija uzeo dječaka, donio ga iz gornje sobe u kuću i dao ga njegovoj majci, govoreći: “Evo, tvoj je sin živ!”+ 24 Nato je žena rekla Iliji: “Sad znam da si ti zaista Božji sluga+ i da je istina ono što Jehova govori preko tebe.”

Izdanja na hrvatskom znakovnom jeziku (2010-2025)
Odjava
Prijava
  • hrvatski znakovni jezik
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • Postavke za privatnost
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli