INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski znakovni jezik
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • 1. Petrova 4
  • Biblija – prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

1. Petrova – pregled sadržaja

      • Poput Krista, živite za vršenje Božje volje (1⁠–⁠6)

      • Svemu se približio kraj (7⁠–⁠11)

      • “Ako netko trpi zato što je kršćanin” (12⁠–⁠19)

1. Petrova 4:1

Bilješke

  • *

    Ili: “odlučnošću”.

Rubne naznake

  • +Flp 2:8
  • +Ri 6:11; Kol 3:5; 1Iv 3:6

1. Petrova 4:2

Rubne naznake

  • +2Ko 5:15
  • +Ga 2:20; Ef 5:17

1. Petrova 4:3

Bilješke

  • *

    Grčki: asélgeia. Vidi Rječnik.

  • *

    Dosl.: “bezakonitim”.

Rubne naznake

  • +Tit 3:3
  • +Ri 13:13; 1Ko 5:11; Ga 5:19, 21; Ef 4:17–19

1. Petrova 4:4

Rubne naznake

  • +1Pe 3:16

1. Petrova 4:5

Rubne naznake

  • +Dj 10:42; 17:31; 2Ti 4:1; Ot 20:12

1. Petrova 4:6

Bilješke

  • *

    Dosl.: “po tijelu”.

  • *

    Dosl.: “bili živi po duhu”.

Rubne naznake

  • +Ef 2:1

1. Petrova 4:7

Bilješke

  • *

    Ili: “budite budni kad je riječ o molitvi; budite svjesni važnosti molitve”.

Rubne naznake

  • +Ri 12:3; 1Ti 3:2; Tit 2:6
  • +Kol 4:2

1. Petrova 4:8

Rubne naznake

  • +Kol 3:14
  • +Izr 10:12; 17:9; 1Ko 13:4, 7

1. Petrova 4:9

Rubne naznake

  • +2Ko 9:7; He 13:2

1. Petrova 4:10

Rubne naznake

  • +Ri 12:6–8

1. Petrova 4:11

Rubne naznake

  • +Iza 12:2; Ef 3:20
  • +1Ko 10:31

1. Petrova 4:12

Rubne naznake

  • +1Pe 5:9

1. Petrova 4:13

Rubne naznake

  • +Dj 5:41; Jk 1:2
  • +Ri 8:17; 2Ko 4:10; 2Ti 3:12
  • +1Pe 1:7

1. Petrova 4:14

Bilješke

  • *

    Ili: “vas vrijeđaju”.

Rubne naznake

  • +Jk 1:12; 5:11

1. Petrova 4:15

Rubne naznake

  • +1Ti 5:13; 1Pe 2:20

1. Petrova 4:16

Rubne naznake

  • +Kol 1:24; He 12:2

1. Petrova 4:17

Rubne naznake

  • +He 3:6
  • +1Ko 11:32
  • +2So 1:7, 8

1. Petrova 4:18

Rubne naznake

  • +Izr 11:31; Mt 7:13, 14

1. Petrova 4:19

Rubne naznake

  • +2Ti 1:12

Drugo

1. Petr. 4:1Flp 2:8
1. Petr. 4:1Ri 6:11; Kol 3:5; 1Iv 3:6
1. Petr. 4:22Ko 5:15
1. Petr. 4:2Ga 2:20; Ef 5:17
1. Petr. 4:3Tit 3:3
1. Petr. 4:3Ri 13:13; 1Ko 5:11; Ga 5:19, 21; Ef 4:17–19
1. Petr. 4:41Pe 3:16
1. Petr. 4:5Dj 10:42; 17:31; 2Ti 4:1; Ot 20:12
1. Petr. 4:6Ef 2:1
1. Petr. 4:7Ri 12:3; 1Ti 3:2; Tit 2:6
1. Petr. 4:7Kol 4:2
1. Petr. 4:8Kol 3:14
1. Petr. 4:8Izr 10:12; 17:9; 1Ko 13:4, 7
1. Petr. 4:92Ko 9:7; He 13:2
1. Petr. 4:10Ri 12:6–8
1. Petr. 4:11Iza 12:2; Ef 3:20
1. Petr. 4:111Ko 10:31
1. Petr. 4:121Pe 5:9
1. Petr. 4:13Dj 5:41; Jk 1:2
1. Petr. 4:13Ri 8:17; 2Ko 4:10; 2Ti 3:12
1. Petr. 4:131Pe 1:7
1. Petr. 4:14Jk 1:12; 5:11
1. Petr. 4:151Ti 5:13; 1Pe 2:20
1. Petr. 4:16Kol 1:24; He 12:2
1. Petr. 4:17He 3:6
1. Petr. 4:171Ko 11:32
1. Petr. 4:172So 1:7, 8
1. Petr. 4:18Izr 11:31; Mt 7:13, 14
1. Petr. 4:192Ti 1:12
  • Biblija – prijevod Novi svijet
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
Biblija – prijevod Novi svijet
1. Petrova 4:1–19

1. Petrova

4 Budući da je Krist trpio u tijelu,+ i vi se naoružajte tim istim stavom*. Jer onaj tko trpi u tijelu, pokazuje da je prekinuo s grijesima+ 2 kako ostatak svog života u tijelu ne bi proveo udovoljavajući ljudskim željama,+ nego vršeći Božju volju.+ 3 Jer dosta je što ste u prošlosti činili ono što čine ljudi u svijetu+ – vodili ste život ispunjen besramnim djelima*, neobuzdanim željama, opijanjem, razuzdanim zabavama, pijankama i odvratnim* idolopoklonstvima.+ 4 Oni se čude što se više ne valjate s njima u istoj kaljuži raskalašenosti i zato pogrdno govore o vama.+ 5 Ali ti će ljudi odgovarati onome koji je već spreman suditi živima i mrtvima.+ 6 Ustvari, zato je dobra vijest objavljena i mrtvima,+ da bi – iako ih ljudi prosuđuju na tjelesan način* – u Božjim očima bili duhovno živi*.

7 Svemu se približio kraj. Zato budite razboriti+ i ne zanemarujte molitvu*.+ 8 A prije svega, volite jedni druge svim srcem+ jer ljubav pokriva mnoštvo grijeha.+ 9 Gostoljubivo primajte jedni druge, i to bez gunđanja.+ 10 Budući da je svatko od vas dobio neki dar, koristite ga u potpunosti kako biste služili jedni drugima kao dobri upravitelji Božje nezaslužene dobrote koja se očituje na razne načine.+ 11 Ako tko govori, neka govori u skladu s Božjim objavama. Ako tko služi drugima, neka se pritom oslanja na snagu koju daje Bog.+ Tako će se Bog preko Isusa Krista proslaviti+ u svemu. Njemu pripada slava i moć u svu vječnost. Amen.

12 Voljena braćo, ne čudite se tome što doživljavate nevolje+ koje vas iskušavaju poput vatre, kao da vam se događa nešto neobično. 13 Naprotiv, radujte se+ zato što trpite patnje poput Kristovih+ da biste se radovali i klicali i za vrijeme očitovanja njegove slave.+ 14 Ako vam se rugaju* zbog Kristovog imena, sretni ste,+ jer duh slave – Božji duh – počiva na vama.

15 No neka nitko od vas ne trpi zato što je ubojica, lopov ili zločinac ili zato što se miješa u tuđe poslove.+ 16 Ali ako netko trpi zato što je kršćanin, neka se ne stidi,+ nego neka i dalje slavi Boga živeći u skladu s tim imenom. 17 Jer vrijeme je da započne sud, i to od Božjeg doma.+ A ako sud započinje od nas,+ kakav li će kraj biti onima koji nisu poslušni Božjoj dobroj vijesti!+ 18 “Ako se pravednik teško spašava, kako li će tek proći bezbožnik i grešnik!”+ 19 Zato neka se oni koji trpe jer vrše Božju volju i dalje oslanjaju na vjernog Stvoritelja i čine dobro.+

Izdanja na hrvatskom znakovnom jeziku (2010-2025)
Odjava
Prijava
  • hrvatski znakovni jezik
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • Postavke za privatnost
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli