INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski znakovni jezik
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • Mudre izreke 14
  • Biblija – prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

Mudre izreke – pregled sadržaja

    • SALAMUNOVE MUDRE IZREKE (10:1⁠–⁠24:34)

Mudre izreke 14:1

Rubne naznake

  • +Izr 24:3; 31:26

Mudre izreke 14:5

Rubne naznake

  • +Izr 6:16, 19; 19:5

Mudre izreke 14:6

Rubne naznake

  • +Izr 18:15

Mudre izreke 14:7

Rubne naznake

  • +Izr 13:20

Mudre izreke 14:8

Bilješke

  • *

    Moguće i: “bezumni zavaravaju druge svojom ludošću”.

Rubne naznake

  • +Izr 14:12

Mudre izreke 14:9

Bilješke

  • *

    Ili: “potrebi da se iskupe za svoj prijestup”

  • *

    Ili: “među čestitima vlada sloga”.

Rubne naznake

  • +Izr 10:23; 30:20

Mudre izreke 14:11

Rubne naznake

  • +Izr 21:12

Mudre izreke 14:12

Rubne naznake

  • +Izr 30:12
  • +Izr 16:25

Mudre izreke 14:14

Rubne naznake

  • +Izr 1:32
  • +Ga 6:7, 8

Mudre izreke 14:15

Bilješke

  • *

    Ili: “Neiskusan”.

Rubne naznake

  • +Ne 6:2, 3; Izr 27:12

Mudre izreke 14:16

Bilješke

  • *

    Ili: “gnjevan”.

Mudre izreke 14:17

Bilješke

  • *

    Ili: “koji je sposoban prosuđivati”.

Rubne naznake

  • +Izr 12:16; 16:32

Mudre izreke 14:18

Bilješke

  • *

    Ili: “Neiskusni”.

Rubne naznake

  • +Izr 4:7–9

Mudre izreke 14:20

Rubne naznake

  • +Izr 19:7
  • +Izr 19:4

Mudre izreke 14:21

Bilješke

  • *

    Ili: “ubogima”.

Rubne naznake

  • +Ps 41:1; Izr 19:17; Iza 58:7, 8

Mudre izreke 14:22

Bilješke

  • *

    Ili: “vjerna ljubav”.

Rubne naznake

  • +Job 42:10; Ps 25:10

Mudre izreke 14:23

Rubne naznake

  • +Izr 28:19

Mudre izreke 14:24

Rubne naznake

  • +Izr 27:22

Mudre izreke 14:26

Bilješke

  • *

    Dosl.: “Strah pred Jehovom”.

Rubne naznake

  • +Ps 34:9; Ri 8:31
  • +Izr 18:10; Jr 15:11

Mudre izreke 14:27

Bilješke

  • *

    Dosl.: “Strah pred Jehovom”.

Mudre izreke 14:28

Rubne naznake

  • +1Kr 4:21

Mudre izreke 14:29

Bilješke

  • *

    Ili: “spor srditi se”.

Rubne naznake

  • +Izr 17:27; Jk 1:19
  • +Izr 25:28; 29:11; Pr 7:9

Mudre izreke 14:30

Bilješke

  • *

    Ili: “donosi zdravlje”.

Rubne naznake

  • +Pos 37:3, 4; 1Sa 18:8, 9

Mudre izreke 14:31

Bilješke

  • *

    Ili: “onoga tko je u nevolji”.

  • *

    Moguće i: “svog”.

Rubne naznake

  • +Pnz 24:14, 15; Ps 12:5
  • +Mt 19:21

Mudre izreke 14:32

Rubne naznake

  • +Izr 2:7; 10:9

Mudre izreke 14:33

Rubne naznake

  • +Izr 15:28

Mudre izreke 14:34

Rubne naznake

  • +Pnz 4:6

Mudre izreke 14:35

Rubne naznake

  • +2Sa 15:32–34; Izr 22:29
  • +1Kr 2:44, 46

Drugo

Izr. 14:1Izr 24:3; 31:26
Izr. 14:5Izr 6:16, 19; 19:5
Izr. 14:6Izr 18:15
Izr. 14:7Izr 13:20
Izr. 14:8Izr 14:12
Izr. 14:9Izr 10:23; 30:20
Izr. 14:11Izr 21:12
Izr. 14:12Izr 30:12
Izr. 14:12Izr 16:25
Izr. 14:14Izr 1:32
Izr. 14:14Ga 6:7, 8
Izr. 14:15Ne 6:2, 3; Izr 27:12
Izr. 14:17Izr 12:16; 16:32
Izr. 14:18Izr 4:7–9
Izr. 14:20Izr 19:7
Izr. 14:20Izr 19:4
Izr. 14:21Ps 41:1; Izr 19:17; Iza 58:7, 8
Izr. 14:22Job 42:10; Ps 25:10
Izr. 14:23Izr 28:19
Izr. 14:24Izr 27:22
Izr. 14:26Ps 34:9; Ri 8:31
Izr. 14:26Izr 18:10; Jr 15:11
Izr. 14:281Kr 4:21
Izr. 14:29Izr 17:27; Jk 1:19
Izr. 14:29Izr 25:28; 29:11; Pr 7:9
Izr. 14:30Pos 37:3, 4; 1Sa 18:8, 9
Izr. 14:31Pnz 24:14, 15; Ps 12:5
Izr. 14:31Mt 19:21
Izr. 14:32Izr 2:7; 10:9
Izr. 14:33Izr 15:28
Izr. 14:34Pnz 4:6
Izr. 14:352Sa 15:32–34; Izr 22:29
Izr. 14:351Kr 2:44, 46
  • Biblija – prijevod Novi svijet
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
Biblija – prijevod Novi svijet
Mudre izreke 14:1–35

Mudre izreke

14 Istinski mudra žena gradi svoju kuću,+

a luda je ruši vlastitim rukama.

 2 Tko živi čestito, boji se Jehove,

a tko postupa pokvareno, prezire ga.

 3 Bezumnikove su ohole riječi poput pruta,

a mudre ljude čuvaju njihove usne.

 4 Gdje nema goveda, jasle su čiste,

a bikova snaga donosi obilnu ljetinu.

 5 Vjerodostojan svjedok ne laže,

a lažan svjedok laže čim otvori usta.+

 6 Podrugljivac traži mudrost i ne nalazi je,

a razborit čovjek lako dolazi do znanja.+

 7 Kloni se bezumnog čovjeka

jer od njega nećeš čuti ništa pametno.+

 8 Pametnom čovjeku mudrost pomaže da razumije kamo ide,

a bezumne zavarava njihova ludost*.+

 9 Bezumni se smiju svojoj krivnji*,+

a čestiti su spremni pomiriti se*.

10 Srce poznaje svoju gorčinu

i nitko drugi ne može dijeliti njegovu radost.

11 Kuća zlih propast će,+

a šator čestitih cvjetat će.

12 Neki se put čovjeku čini ispravnim,+

ali na kraju vodi u smrt.+

13 I u smijehu srce može osjećati bol,

i veselje može završiti u tuzi.

14 Tko je buntovan u srcu, snosit će posljedice svojih djela,+

a dobar čovjek bit će nagrađen za ono što čini.+

15 Lakovjeran* vjeruje svakoj riječi,

a pametan promišlja o svakom koraku.+

16 Mudar je čovjek oprezan i kloni se zla,

a bezumnik je nepromišljen* i samouvjeren.

17 Tko se brzo razljuti, postupa nerazumno,+

a čovjek koji o svemu pomno promišlja* omražen je.

18 Lakovjerni* nasljeđuju ludost,

a oštroumne krasi znanje.+

19 Zli se moraju pokloniti pred dobrima

i opaki pred pravednikovim vratima.

20 Siromah je mrzak i svojim bližnjima,+

a bogataš ima mnogo prijatelja.+

21 Tko prezire svog bližnjeg, čini grijeh,

a tko je samilostan prema onima koji su u nevolji*, sretan je.+

22 Neće li oni koji smišljaju zlo poći stranputicom?

No onima koji nastoje činiti dobro bit će iskazana ljubav* i vjernost.+

23 Od svakog napornog rada ima koristi,

a puste riječi vode u oskudicu.+

24 Mudrima je kruna njihovo bogatstvo,

a ludost bezumnih ostaje ludost.+

25 Istinit svjedok spašava živote,

a lažan svjedok laže čim otvori usta.

26 Strahopoštovanje prema Jehovi* potiče čovjeka da se čvrsto uzda u njega+

i bit će utočište njegovoj djeci.+

27 Strahopoštovanje prema Jehovi* izvor je života,

izbavlja čovjeka od zamki smrti.

28 Mnogobrojan narod kraljeva je slava,+

a bez podanika vladar propada.

29 Tko je strpljiv*, vrlo je razborit,+

a tko je nestrpljiv, otkriva svoju ludost.+

30 Mirno srce daje život* tijelu,

a ljubomora je trulež u kostima.+

31 Tko zakida ubogoga*, vrijeđa njegovog* Stvoritelja,+

a veliča ga onaj tko je milostiv siromahu.+

32 Zlog čovjeka uništit će njegova vlastita zloća,

a pravednik će naći utočište u svojoj čestitosti.+

33 Razboritome mudrost počiva u srcu,+

a bezumnici se posvuda hvale svojom mudrošću.

34 Pravednost uzdiže narod,+

a grijeh ga sramoti.

35 Kralju je drag sluga koji postupa razborito,+

a gnjevi se na onoga koji postupa sramotno.+

Izdanja na hrvatskom znakovnom jeziku (2010-2025)
Odjava
Prijava
  • hrvatski znakovni jezik
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • Postavke za privatnost
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli