INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski znakovni jezik
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • 1. Kraljevima 10
  • Biblija – prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

1. Kraljevima – pregled sadržaja

      • Kraljica od Sabe dolazi k Salamunu (1⁠–⁠13)

      • Salamunovo veliko bogatstvo (14⁠–⁠29)

1. Kraljevima 10:1

Bilješke

  • *

    Ili: “zagonetkama”.

Rubne naznake

  • +1Kr 4:29
  • +2Lje 9:1, 2; Mt 12:42

1. Kraljevima 10:2

Rubne naznake

  • +Ps 72:10
  • +Izl 25:3, 6; 2Kr 20:13

1. Kraljevima 10:4

Rubne naznake

  • +1Kr 3:28; Pr 12:9
  • +2Lje 9:3–8

1. Kraljevima 10:5

Rubne naznake

  • +1Kr 4:22

1. Kraljevima 10:6

Bilješke

  • *

    Ili: “riječima”.

1. Kraljevima 10:8

Rubne naznake

  • +Izr 8:34

1. Kraljevima 10:9

Rubne naznake

  • +1Kr 5:7

1. Kraljevima 10:10

Bilješke

  • *

    Talenat je imao 34,2 kilograma. Vidi dodatak B14.

Rubne naznake

  • +Ps 72:10
  • +Pos 43:11

1. Kraljevima 10:11

Rubne naznake

  • +1Kr 9:27, 28; Ps 45:9
  • +2Lje 2:8
  • +2Lje 9:10, 11

1. Kraljevima 10:12

Rubne naznake

  • +2Lje 5:12; Ps 150:3

1. Kraljevima 10:13

Rubne naznake

  • +2Lje 9:12

1. Kraljevima 10:14

Rubne naznake

  • +2Lje 9:13, 14

1. Kraljevima 10:16

Bilješke

  • *

    Šekel je imao 11,4 grama. Vidi dodatak B14.

Rubne naznake

  • +1Kr 14:25, 26
  • +2Lje 9:15, 16

1. Kraljevima 10:17

Bilješke

  • *

    Takve su štitove obično nosili strijelci.

  • *

    Mina koja se spominje u hebrejskom dijelu Biblije imala je 570 grama. Vidi dodatak B14.

Rubne naznake

  • +1Kr 7:2

1. Kraljevima 10:18

Rubne naznake

  • +Ps 122:2, 5
  • +2Lje 9:17–19

1. Kraljevima 10:19

Rubne naznake

  • +Pos 49:9; Br 23:24; 24:9

1. Kraljevima 10:21

Rubne naznake

  • +1Kr 7:2
  • +2Lje 9:20, 21

1. Kraljevima 10:22

Rubne naznake

  • +Pos 10:4; Ps 72:10; Eze 27:12; Jn 1:3
  • +1Kr 10:18

1. Kraljevima 10:23

Rubne naznake

  • +Pr 5:19
  • +1Kr 3:12, 13; 4:29; 2Lje 9:22–24

1. Kraljevima 10:24

Rubne naznake

  • +Izr 2:6

1. Kraljevima 10:26

Bilješke

  • *

    Ili: “konjanika”.

  • *

    Ili: “konjanika”.

Rubne naznake

  • +Pnz 17:15, 16; 1Kr 4:26
  • +2Lje 1:14; 9:25

1. Kraljevima 10:27

Rubne naznake

  • +2Lje 1:15; 9:27

1. Kraljevima 10:28

Bilješke

  • *

    Moguće i: “iz Egipta i Koe”. Naziv “Koa” možda se odnosi na Ciliciju.

  • *

    Moguće i: “kupovali su ih u Koi”.

Rubne naznake

  • +2Lje 1:16, 17; 9:28

1. Kraljevima 10:29

Rubne naznake

  • +Jš 1:4

Drugo

1. Kralj. 10:11Kr 4:29
1. Kralj. 10:12Lje 9:1, 2; Mt 12:42
1. Kralj. 10:2Ps 72:10
1. Kralj. 10:2Izl 25:3, 6; 2Kr 20:13
1. Kralj. 10:41Kr 3:28; Pr 12:9
1. Kralj. 10:42Lje 9:3–8
1. Kralj. 10:51Kr 4:22
1. Kralj. 10:8Izr 8:34
1. Kralj. 10:91Kr 5:7
1. Kralj. 10:10Ps 72:10
1. Kralj. 10:10Pos 43:11
1. Kralj. 10:111Kr 9:27, 28; Ps 45:9
1. Kralj. 10:112Lje 2:8
1. Kralj. 10:112Lje 9:10, 11
1. Kralj. 10:122Lje 5:12; Ps 150:3
1. Kralj. 10:132Lje 9:12
1. Kralj. 10:142Lje 9:13, 14
1. Kralj. 10:161Kr 14:25, 26
1. Kralj. 10:162Lje 9:15, 16
1. Kralj. 10:171Kr 7:2
1. Kralj. 10:18Ps 122:2, 5
1. Kralj. 10:182Lje 9:17–19
1. Kralj. 10:19Pos 49:9; Br 23:24; 24:9
1. Kralj. 10:211Kr 7:2
1. Kralj. 10:212Lje 9:20, 21
1. Kralj. 10:22Pos 10:4; Ps 72:10; Eze 27:12; Jn 1:3
1. Kralj. 10:221Kr 10:18
1. Kralj. 10:23Pr 5:19
1. Kralj. 10:231Kr 3:12, 13; 4:29; 2Lje 9:22–24
1. Kralj. 10:24Izr 2:6
1. Kralj. 10:26Pnz 17:15, 16; 1Kr 4:26
1. Kralj. 10:262Lje 1:14; 9:25
1. Kralj. 10:272Lje 1:15; 9:27
1. Kralj. 10:282Lje 1:16, 17; 9:28
1. Kralj. 10:29Jš 1:4
  • Biblija – prijevod Novi svijet
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
Biblija – prijevod Novi svijet
1. Kraljevima 10:1–29

1. Kraljevima

10 A kraljica od Sabe čula je za Salamunovu slavu, koju je stekao zbog Jehovinog imena.+ Stoga je došla da ga iskuša teškim pitanjima*.+ 2 Stigla je u Jeruzalem s vrlo velikom pratnjom+ i s devama koje su nosile balzam,+ drago kamenje i vrlo mnogo zlata. Kad je došla k Salamunu, razgovarala je s njim o svemu što joj je bilo na umu. 3 A Salamun joj je odgovorio na sve što ga je pitala. Nije bilo ničega što joj kralj nije znao objasniti.

4 Kad je kraljica od Sabe vidjela svu Salamunovu mudrost,+ dom koji je sagradio,+ 5 jela na njegovom stolu,+ njegove dvorane kako sjede za stolom, njegove poslužitelje što su dvorili kod stola i njihovu odjeću, njegove peharnike i žrtve paljenice koje je prinosio u Jehovinom domu, zastao joj je dah. 6 Stoga je rekla kralju: “Istina je ono što sam čula u svojoj zemlji o tvojim djelima* i o tvojoj mudrosti. 7 Ali nisam povjerovala onome što se govori dok nisam došla i vidjela to svojim očima. Doista, ni pola mi nije bilo rečeno! Svojom mudrošću i blagostanjem uvelike nadmašuješ ono što sam čula o tebi. 8 Sretni su tvoji ljudi i sretni su tvoji sluge koji su svaki dan pred tobom i slušaju tvoju mudrost!+ 9 Neka je hvaljen Jehova,+ tvoj Bog, kojem si tako omilio da te postavio na izraelsko prijestolje! Jehova te zbog svoje vječne ljubavi prema Izraelu postavio za kralja da sudiš i dijeliš pravdu.”

10 Potom je dala kralju 120 talenata* zlata, drago kamenje+ i vrlo mnogo balzama.+ Nikad više nije bilo doneseno toliko balzama koliko je kraljica od Sabe dala kralju Salamunu.

11 Hiramovo brodovlje, kojim se dovozilo zlato iz Ofira,+ dopremalo je odande i vrlo mnogo algumovog drva+ te drago kamenje.+ 12 Kralj je od algumovog drva načinio potpornje u Jehovinom domu i u kraljevskom dvoru te harfe i psaltire za pjevače.+ Takvo algumovo drvo nikad više nije bilo dovezeno niti se vidjelo sve do današnjeg dana.

13 A kralj Salamun dao je kraljici od Sabe sve što je poželjela i zatražila, povrh onog što joj je već dao potaknut svojom darežljivošću. Ona je potom otišla te se sa svojim slugama vratila u svoju zemlju.+

14 Salamunu je svake godine stizalo 666 talenata zlata,+ 15 ne računajući ono što je pristizalo od trgovaca i prihod od prodavača, od svih arapskih kraljeva i od upraviteljā zemlje.

16 Kralj Salamun načinio je 200 velikih štitova od zlatne slitine+ (svaki je štit obložio sa 600 šekela* zlata)+ 17 i 300 malih štitova* od zlatne slitine (svaki je štit obložio s 3 mine* zlata). Zatim ih je kralj stavio u kuću zvanu Libanonska šuma.+

18 Kralj je načinio i veliko prijestolje+ od bjelokosti i obložio ga čistim zlatom.+ 19 Do prijestolja je vodilo šest stepenica, a straga je prijestolje bilo natkriveno okruglim svodom. S obje strane imalo je naslone za ruke, a uz naslone su stajala dva lava.+ 20 Na šest stepenica stajalo je 12 lavova, po jedan na svakom kraju svake stepenice. Takvo što nije bilo načinjeno ni u jednom drugom kraljevstvu.

21 Sve posude iz kojih je pio kralj Salamun bile su od zlata i sve posude u kući zvanoj Libanonska šuma+ bile su od čistog zlata. Ništa nije bilo načinjeno od srebra jer se u Salamunovo vrijeme ono smatralo bezvrijednim.+ 22 Kralj je imao na moru taršiško+ brodovlje, koje je plovilo s Hiramovim brodovljem. Svake treće godine taršiško je brodovlje dovozilo zlato, srebro, bjelokost,+ majmune i paunove.

23 Tako je kralj Salamun bogatstvom+ i mudrošću+ nadmašio sve druge kraljeve na svijetu. 24 I ljudi iz svih krajeva svijeta željeli su doći pred Salamuna i čuti njegovu mudrost, koju mu je Bog podario.+ 25 Svatko bi mu donio svoj dar – predmete od srebra i od zlata, haljine, oružje, balzam, konje i mule. Tako su činili iz godine u godinu.

26 Salamun je imao sve više bojnih kola i konja*. Nakupio je 1400 kola i 12 000 konja*+ te ih je rasporedio po gradovima u kojima je držao kola, a imao ih je i kod sebe u Jeruzalemu.+

27 Kralj je u Jeruzalemu nakupio toliko mnogo srebra da ga je bilo kao kamenja, a cedrovine kao divljih smokava u Šefeli.+

28 Salamun je uvozio konje iz Egipta*. Kraljevi trgovci nabavljali su konje* po određenoj cijeni.+ 29 Svaka kola dovezena iz Egipta plaćala su se 600 srebrnjaka, a konj se plaćao 150 srebrnjaka. Ti su ih trgovci prodavali i svim hetitskim+ i sirijskim kraljevima.

Izdanja na hrvatskom znakovnom jeziku (2010-2025)
Odjava
Prijava
  • hrvatski znakovni jezik
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • Postavke za privatnost
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli