INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski znakovni jezik
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • Jeremija 36
  • Biblija – prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

Jeremija – pregled sadržaja

      • Baruh zapisuje u svitak Jeremijine riječi (1⁠–⁠7)

      • Baruh pred narodom čita riječi iz svitka (8⁠–⁠19)

      • Jojakim pali svitak (20⁠–⁠26)

      • Objava ponovno napisana u drugi svitak (27⁠–⁠32)

Jeremija 36:1

Rubne naznake

  • +2Kr 23:36; Jr 25:1

Jeremija 36:2

Rubne naznake

  • +Jr 4:16; 32:30
  • +Jr 1:5; 25:9
  • +Jr 1:1, 2; 25:3

Jeremija 36:3

Rubne naznake

  • +Iza 55:7; Eze 33:11; Mi 7:18

Jeremija 36:4

Rubne naznake

  • +Jr 32:12; 45:2–5
  • +Jr 45:1

Jeremija 36:8

Rubne naznake

  • +Jr 7:1, 2

Jeremija 36:9

Rubne naznake

  • +2Kr 23:36
  • +2Lje 20:2, 3; Es 4:15, 16

Jeremija 36:10

Bilješke

  • *

    Ili: “blagovaonici”.

  • *

    Ili: “pisara”.

Rubne naznake

  • +Jr 36:25
  • +2Kr 22:8; 2Lje 34:20, 21; Jr 26:24; 39:13, 14; Eze 8:11
  • +Jr 26:10

Jeremija 36:12

Rubne naznake

  • +Jr 36:20
  • +2Kr 22:14; Jr 26:22
  • +Jr 36:25

Jeremija 36:19

Rubne naznake

  • +Jr 36:26

Jeremija 36:21

Rubne naznake

  • +Jr 36:14

Jeremija 36:22

Bilješke

  • *

    Taj mjesec odgovara drugoj polovini studenoga i prvoj polovini prosinca. Vidi dodatak B15.

Jeremija 36:25

Rubne naznake

  • +2Kr 24:8
  • +Jr 36:12
  • +Jr 36:10

Jeremija 36:26

Bilješke

  • *

    Moguće je da je riječ o pripadniku kraljevskog dvora, a ne nužno o kraljevom potomku.

Rubne naznake

  • +Jr 1:19

Jeremija 36:27

Rubne naznake

  • +Jr 36:2

Jeremija 36:28

Rubne naznake

  • +Jr 36:23

Jeremija 36:29

Rubne naznake

  • +Jr 25:8, 9

Jeremija 36:30

Rubne naznake

  • +2Kr 24:6, 8, 15; 2Lje 36:9, 10; Jr 22:24, 30
  • +Jr 22:18, 19

Jeremija 36:31

Rubne naznake

  • +Pnz 28:15; Jr 19:15
  • +2Lje 36:15, 16

Jeremija 36:32

Rubne naznake

  • +Jr 36:2, 4
  • +Jr 36:23

Drugo

Jer. 36:12Kr 23:36; Jr 25:1
Jer. 36:2Jr 4:16; 32:30
Jer. 36:2Jr 1:5; 25:9
Jer. 36:2Jr 1:1, 2; 25:3
Jer. 36:3Iza 55:7; Eze 33:11; Mi 7:18
Jer. 36:4Jr 32:12; 45:2–5
Jer. 36:4Jr 45:1
Jer. 36:8Jr 7:1, 2
Jer. 36:92Kr 23:36
Jer. 36:92Lje 20:2, 3; Es 4:15, 16
Jer. 36:10Jr 36:25
Jer. 36:102Kr 22:8; 2Lje 34:20, 21; Jr 26:24; 39:13, 14; Eze 8:11
Jer. 36:10Jr 26:10
Jer. 36:12Jr 36:20
Jer. 36:122Kr 22:14; Jr 26:22
Jer. 36:12Jr 36:25
Jer. 36:19Jr 36:26
Jer. 36:21Jr 36:14
Jer. 36:252Kr 24:8
Jer. 36:25Jr 36:12
Jer. 36:25Jr 36:10
Jer. 36:26Jr 1:19
Jer. 36:27Jr 36:2
Jer. 36:28Jr 36:23
Jer. 36:29Jr 25:8, 9
Jer. 36:302Kr 24:6, 8, 15; 2Lje 36:9, 10; Jr 22:24, 30
Jer. 36:30Jr 22:18, 19
Jer. 36:31Pnz 28:15; Jr 19:15
Jer. 36:312Lje 36:15, 16
Jer. 36:32Jr 36:2, 4
Jer. 36:32Jr 36:23
  • Biblija – prijevod Novi svijet
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
Biblija – prijevod Novi svijet
Jeremija 36:1–32

Jeremija

36 Četvrte godine vladavine Judinog kralja Jojakima,+ Jošijinog sina, ova je objava došla Jeremiji od Jehove: 2 “Uzmi svitak i zapiši u njega sve riječi koje sam ti rekao protiv Izraela, Jude+ i svih naroda+ od dana kada sam ti počeo govoriti, u vrijeme Jošijine vladavine, pa do današnjeg dana.+ 3 Kad Judin narod čuje za sve nevolje koje mu mislim nanijeti, možda će prestati činiti zlo, pa ću im oprostiti njihove prijestupe i njihove grijehe.”+

4 Potom je Jeremija pozvao Nerijinog sina Baruha+ i prenio mu sve što mu je Jehova objavio, a on je to od riječi do riječi zapisao u svitak.+ 5 Tada je Jeremija naredio Baruhu: “Budući da meni nije dopušteno ući u Jehovin dom, 6 idi ti i pročitaj iz svitka Jehovine objave koje sam ti prenio i koje si zapisao od riječi do riječi. Pročitaj ih da narod čuje u Jehovinom domu na dan posta. Tako će ih čuti i svi Judejci koji dolaze iz svojih gradova. 7 Možda njihove usrdne molbe dopru do Jehove i možda prestanu činiti zlo, jer je Jehova objavio da će na svoj narod izliti silan gnjev i srdžbu.”

8 Nerijin sin Baruh učinio je sve kako mu je prorok Jeremija zapovjedio. U Jehovinom domu pročitao je iz svitka Jehovine riječi.+

9 U devetom mjesecu pete godine vladavine Judinog kralja Jojakima,+ Jošijinog sina, svi ljudi u Jeruzalemu i svi koji su došli u Jeruzalem iz Judinih gradova oglasili su post pred Jehovom.+ 10 Tada je Baruh pred svim ljudima pročitao iz svitka Jeremijine riječi. Učinio je to u Jehovinom domu, u odaji* Gemarije,+ sina prepisivača* Šafana,+ koja se nalazi u gornjem dvorištu, kod novih vrata Jehovinog doma.+

11 Kad je Mikaja, Gemarijin sin, Šafanov unuk, čuo sve Jehovine riječi iz svitka, 12 otišao je u kraljev dvor, u pisarovu odaju. Ondje su sjedili svi dvorani: pisar Elišama,+ Šemajin sin Delaja, Akborov+ sin Elnatan,+ Šafanov sin Gemarija, Hananijin sin Sidkija i svi drugi dvorani. 13 Mikaja im je kazao sve riječi koje je čuo kad je Baruh čitao narodu iz svitka.

14 Tada su svi dvorani poslali Baruhu Jehudija, Netanijinog sina, Šelemijinog unuka, Kušijevog praunuka. Poručili su mu: “Dođi i ponesi sa sobom svitak iz kojeg si čitao narodu.” Tako je Nerijin sin Baruh uzeo svitak i došao k njima. 15 Rekli su mu: “Molimo te, sjedni i pročitaj nam što piše u svitku.” I Baruh im je pročitao.

16 Kad su čuli sve to, uplašeno su se pogledali i rekli su Baruhu: “Moramo kazati kralju sve te riječi.” 17 I upitali su Baruha: “Kako si napisao sve te riječi? Reci nam, molimo te. Je li ti Jeremija govorio sve što trebaš zapisati?” 18 A Baruh im je odgovorio: “On mi je govorio sve te riječi, a ja sam ih crnilom zapisivao u svitak.” 19 Tada su dvorani rekli Baruhu: “Idi odavde. Sakrijte se i ti i Jeremija da nitko ne zna gdje ste.”+

20 Pohranili su svitak u odaji pisara Elišame, a potom su otišli kralju, koji se nalazio u dvorištu, i kazali su mu sve što su čuli.

21 A kralj je poslao Jehudija+ da donese svitak. I Jehudi ga je donio iz odaje pisara Elišame i počeo ga čitati kralju i svim dvoranima koji su stajali uz kralja. 22 Bilo je to u devetom mjesecu* – kralj je sjedio u jednoj od svojih zimskih odaja, a pred njim je stajao žeravnik u kojem je gorjela vatra. 23 Kad bi Jehudi pročitao tri-četiri stupca, kralj bi ih odrezao pisarskim nožem i bacio u vatru koja je gorjela u žeravniku, i tako sve dok cijeli svitak nije završio u vatri. 24 I nisu se uplašili. Niti kralj niti itko od njegovih slugu koji su čuli sve te riječi nije razderao svoje haljine. 25 Iako su Elnatan,+ Delaja+ i Gemarija+ molili kralja da ne pali svitak, on ih nije poslušao. 26 Tada je kralj zapovjedio kraljevom sinu* Jerahmeelu, Azrielovom sinu Seraji i Abdeelovom sinu Šelemiji da uhvate pisara Baruha i proroka Jeremiju, ali Jehova ih je sakrio.+

27 Nakon što je kralj spalio svitak u kojem je Baruh od riječi do riječi zapisao sve što mu je Jeremija rekao,+ Jeremiji je došla Jehovina objava: 28 “Uzmi drugi svitak i napiši u njega sve ono što je pisalo u prvom svitku, koji je Judin kralj Jojakim spalio.+ 29 I napiši Judinom kralju Jojakimu: ‘Ovako kaže Jehova: “Ti si spalio onaj svitak i rekao: ‘Zašto si napisao u njega: “Doći će babilonski kralj i opustošiti ovu zemlju i istrijebiti iz nje i ljude i životinje”?’+ 30 Zato ovako kaže Jehova za Judinog kralja Jojakima: ‘Neće mu ostati nijedan potomak koji bi sjedio na Davidovom prijestolju,+ a njegovo mrtvo tijelo ležat će vani na dnevnoj vrućini i noćnom mrazu.+ 31 Pozvat ću na odgovornost njega, njegove potomke i njegove sluge zbog njihovog prijestupa, i učinit ću da njih, stanovnike Jeruzalema i Judin narod snađu nevolje na koje sam ih upozoravao,+ ali oni me nisu slušali.’”’”+

32 Jeremija je uzeo drugi svitak i dao ga pisaru Baruhu, Nerijinom sinu,+ a on je u njega od riječi do riječi zapisao sve što mu je Jeremija govorio, sve što je bilo zapisano u svitku koji je Judin kralj Jojakim spalio u vatri.+ A u svitak je bilo zapisano još mnogo drugih riječi sa sličnom porukom.

Izdanja na hrvatskom znakovnom jeziku (2010-2025)
Odjava
Prijava
  • hrvatski znakovni jezik
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • Postavke za privatnost
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli