INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski znakovni jezik
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • Izaija 26
  • Biblija – prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

Izaija – pregled sadržaja

      • Pjesma o pouzdanju u Boga i spasenju (1⁠–⁠21)

        • Jah Jehova vječna je stijena (4)

        • Oni koji žive na zemlji učit će se pravednosti (9)

        • “Tvoji će mrtvi oživjeti” (19)

        • Uđi u svoje sobe i sakrij se (20)

Izaija 26:1

Rubne naznake

  • +Jr 33:10, 11
  • +Izl 15:1; 2Sa 22:1; Iza 12:5
  • +Ps 48:2, 12
  • +Iza 60:18; Za 2:4, 5

Izaija 26:2

Rubne naznake

  • +Iza 60:11

Izaija 26:3

Bilješke

  • *

    Moguće i: “one koji se ne daju pokolebati”.

Rubne naznake

  • +Ps 119:165; Iza 54:13; Flp 4:6, 7
  • +Ps 9:10; Jr 17:7

Izaija 26:4

Bilješke

  • *

    “Jah” je skraćeni oblik imena “Jehova”.

Rubne naznake

  • +2Lje 20:20; Ps 62:8; Izr 3:5
  • +Pnz 32:4, 31

Izaija 26:7

Bilješke

  • *

    Ili: “ravan”.

Izaija 26:8

Bilješke

  • *

    Odnosno za time da se Bog i njegovo ime pamte i obznanjuju.

Izaija 26:9

Rubne naznake

  • +Ps 63:6; 119:62; Lk 6:12
  • +Ps 9:8; 58:10, 11; 85:11, 13; 96:13; 97:2; Iza 61:11

Izaija 26:10

Rubne naznake

  • +Ps 106:43
  • +Jr 2:7; Ho 11:7
  • +Ps 28:5; Iza 5:12

Izaija 26:11

Rubne naznake

  • +Iza 6:9

Izaija 26:12

Rubne naznake

  • +Iza 57:19; Jr 33:6, 7

Izaija 26:13

Rubne naznake

  • +2Lje 12:7, 8
  • +2Ti 2:19

Izaija 26:14

Rubne naznake

  • +Jr 51:39

Izaija 26:15

Rubne naznake

  • +Iza 60:21
  • +1Kr 4:21

Izaija 26:16

Rubne naznake

  • +Ps 78:34, 35; Ho 5:15

Izaija 26:19

Bilješke

  • *

    Dosl.: “moje mrtvo tijelo”.

  • *

    Moguće i: “sljezove”.

Rubne naznake

  • +Iza 25:8; Ho 13:14; Mk 12:26; Iv 5:28, 29; 11:24, 25; Dj 24:15; 1Ko 15:21; 1So 4:14; Ot 20:12, 13
  • +Pos 3:19

Izaija 26:20

Rubne naznake

  • +Pos 7:15, 16; Izl 12:22, 23; Izr 18:10
  • +Ps 27:5; 91:4

Drugo

Iza. 26:1Jr 33:10, 11
Iza. 26:1Izl 15:1; 2Sa 22:1; Iza 12:5
Iza. 26:1Ps 48:2, 12
Iza. 26:1Iza 60:18; Za 2:4, 5
Iza. 26:2Iza 60:11
Iza. 26:3Ps 119:165; Iza 54:13; Flp 4:6, 7
Iza. 26:3Ps 9:10; Jr 17:7
Iza. 26:42Lje 20:20; Ps 62:8; Izr 3:5
Iza. 26:4Pnz 32:4, 31
Iza. 26:9Ps 63:6; 119:62; Lk 6:12
Iza. 26:9Ps 9:8; 58:10, 11; 85:11, 13; 96:13; 97:2; Iza 61:11
Iza. 26:10Ps 106:43
Iza. 26:10Jr 2:7; Ho 11:7
Iza. 26:10Ps 28:5; Iza 5:12
Iza. 26:11Iza 6:9
Iza. 26:12Iza 57:19; Jr 33:6, 7
Iza. 26:132Lje 12:7, 8
Iza. 26:132Ti 2:19
Iza. 26:14Jr 51:39
Iza. 26:15Iza 60:21
Iza. 26:151Kr 4:21
Iza. 26:16Ps 78:34, 35; Ho 5:15
Iza. 26:19Iza 25:8; Ho 13:14; Mk 12:26; Iv 5:28, 29; 11:24, 25; Dj 24:15; 1Ko 15:21; 1So 4:14; Ot 20:12, 13
Iza. 26:19Pos 3:19
Iza. 26:20Pos 7:15, 16; Izl 12:22, 23; Izr 18:10
Iza. 26:20Ps 27:5; 91:4
  • Biblija – prijevod Novi svijet
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
Biblija – prijevod Novi svijet
Izaija 26:1–21

Izaija

26 U taj će se dan u Judinoj zemlji+ pjevati ova pjesma:+

“Imamo silan grad.+

Bog daje spasenje koje je poput zidova i bedema.+

 2 Otvorite vrata+ da uđe pravedan narod,

narod koji postupa vjerno.

 3 Čuvat ćeš one koji se potpuno oslanjaju na tebe*.

Podarit ćeš im trajan mir+

jer se uzdaju u tebe.+

 4 Uzdajte se u Jehovu zauvijek+

jer je Jah* Jehova vječna stijena.+

 5 On ponižava one koji žive na visini, u uzvišenom gradu.

Obara grad,

obara ga na zemlju,

baca ga u prah.

 6 Noge će ga gaziti,

noge nevoljnika, koraci neznatnih.”

 7 Pravednikov je put čestit*.

Ti si pravedan

i zato ćeš pravedniku poravnati stazu.

 8 Jehova, dok idemo putem tvoje pravde,

u tebe se uzdamo.

Čeznemo za tvojim imenom i spomenom na tebe*.

 9 Noću čeznem za tobom svim svojim bićem,

svojim srcem tražim te.+

Jer kad budeš sudio zemlji,

oni koji žive na njoj učit će se pravednosti.+

10 Čak i ako se zlome iskaže milost,

on se neće naučiti pravednosti.+

Čak i u zemlji pravednosti činit će zlo+

i neće vidjeti Jehovinu uzvišenost.+

11 Jehova, tvoja je ruka podignuta, ali oni je ne vide.+

No vidjet će kako revno štitiš svoj narod i bit će posramljeni.

Proždrijet će ih vatra koju si namijenio svojim neprijateljima.

12 Jehova, znamo da ćeš nam ti dati mir+

jer sve što smo postigli

zapravo si ti učinio za nas.

13 Jehova, Bože naš, nad nama su osim tebe vladali i drugi gospodari,+

ali mi uzvisujemo samo tvoje ime.+

14 Oni su mrtvi, više neće živjeti.

To su nemoćni mrtvaci, neće ustati.+

Razračunao si se s njima

kako bi ih pobio i zatro svaki spomen na njih.

15 Umnožio si narod, Jehova,

umnožio si narod

i proslavio si se.+

Nadaleko si proširio sve granice zemlje.+

16 Jehova, u nevolji su se obratili tebi,

šapatom su se gorljivo molili kad si ih kaznio.+

17 Kao što trudnica kojoj se bliži porođaj

ima trudove i viče od bolova,

tako je i nama zbog tebe, Jehova.

18 Zatrudnjeli smo, imamo trudove,

ali kao da rađamo vjetar.

Ne donosimo spasenje zemlji,

ne rađa se nitko tko bi živio u njoj.

19 “Tvoji će mrtvi oživjeti.

Ustat će mrtvaci iz mog naroda*.+

Probudite se i kličite,

vi koji se nalazite u prahu!+

Jer vaša je rosa poput jutarnje* rose

i zemlja će dati da se nemoćni mrtvaci vrate u život.

20 Hajde, narode moj, uđi u svoje sobe u kojima ćeš biti na sigurnom

i zatvori vrata za sobom!+

Sakrij se načas

dok gnjev ne prođe!+

21 Gle, Jehova izlazi iz svog prebivališta

da stanovnike zemlje pozove na odgovornost zbog njihovih prijestupa.

Bit će otkrivena krv koja je prolivena na zemlji

i zemlja više neće skrivati one koji su na njoj pobijeni.”

Izdanja na hrvatskom znakovnom jeziku (2010-2025)
Odjava
Prijava
  • hrvatski znakovni jezik
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • Postavke za privatnost
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli