INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski znakovni jezik
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • Izaija 13
  • Biblija – prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

Izaija – pregled sadržaja

      • Objava protiv Babilona (1⁠–⁠22)

        • “Blizu je Jehovin dan!” (6)

        • Medijci će osvojiti Babilon (17)

        • Babilon nikad više neće biti nastanjen (20)

Izaija 13:1

Rubne naznake

  • +Jr 25:12; 50:1–3; Ot 18:2
  • +Iza 1:1

Izaija 13:2

Bilješke

  • *

    Ili: “zastavu”.

Rubne naznake

  • +Jr 51:12, 27, 28

Izaija 13:3

Bilješke

  • *

    Dosl.: “posvetio”.

Rubne naznake

  • +Iza 45:1

Izaija 13:4

Rubne naznake

  • +Da 5:28
  • +Jr 50:15

Izaija 13:5

Rubne naznake

  • +Jr 50:9; 51:28
  • +Jr 51:11

Izaija 13:6

Rubne naznake

  • +Iza 13:18; Jr 50:13

Izaija 13:7

Rubne naznake

  • +Jr 50:43

Izaija 13:8

Rubne naznake

  • +Da 5:6

Izaija 13:9

Rubne naznake

  • +Jr 50:23, 29

Izaija 13:10

Bilješke

  • *

    Dosl.: “i Kesili”. Moguće je da je riječ o Orionu i okolnim zviježđima.

Rubne naznake

  • +Job 9:9; 38:31; Am 5:8

Izaija 13:11

Rubne naznake

  • +Ps 137:8; Jr 51:37; Ot 18:2
  • +Jr 50:29; Da 5:22, 23

Izaija 13:12

Rubne naznake

  • +Jr 50:30; 51:3, 4
  • +1Kr 10:11

Izaija 13:13

Rubne naznake

  • +Jr 51:29

Izaija 13:14

Rubne naznake

  • +Jr 50:16

Izaija 13:15

Rubne naznake

  • +Jr 51:3, 4

Izaija 13:16

Rubne naznake

  • +Ps 137:8, 9

Izaija 13:17

Rubne naznake

  • +Iza 21:2; Jr 50:9; 51:11; Da 5:30, 31

Izaija 13:18

Bilješke

  • *

    Ili: “strijelama”.

Rubne naznake

  • +Jr 50:14

Izaija 13:19

Rubne naznake

  • +Iza 47:5; Da 4:30
  • +Iza 47:1
  • +Pos 19:24, 25; Jr 50:40

Izaija 13:20

Rubne naznake

  • +Jr 50:3, 13; 51:29, 37; Ot 18:21

Izaija 13:21

Bilješke

  • *

    Moguće i: “demoni jarčjeg lika”.

Rubne naznake

  • +Ot 18:2

Izaija 13:22

Rubne naznake

  • +Jr 51:33

Drugo

Iza. 13:1Jr 25:12; 50:1–3; Ot 18:2
Iza. 13:1Iza 1:1
Iza. 13:2Jr 51:12, 27, 28
Iza. 13:3Iza 45:1
Iza. 13:4Da 5:28
Iza. 13:4Jr 50:15
Iza. 13:5Jr 50:9; 51:28
Iza. 13:5Jr 51:11
Iza. 13:6Iza 13:18; Jr 50:13
Iza. 13:7Jr 50:43
Iza. 13:8Da 5:6
Iza. 13:9Jr 50:23, 29
Iza. 13:10Job 9:9; 38:31; Am 5:8
Iza. 13:11Ps 137:8; Jr 51:37; Ot 18:2
Iza. 13:11Jr 50:29; Da 5:22, 23
Iza. 13:12Jr 50:30; 51:3, 4
Iza. 13:121Kr 10:11
Iza. 13:13Jr 51:29
Iza. 13:14Jr 50:16
Iza. 13:15Jr 51:3, 4
Iza. 13:16Ps 137:8, 9
Iza. 13:17Iza 21:2; Jr 50:9; 51:11; Da 5:30, 31
Iza. 13:18Jr 50:14
Iza. 13:19Iza 47:5; Da 4:30
Iza. 13:19Iza 47:1
Iza. 13:19Pos 19:24, 25; Jr 50:40
Iza. 13:20Jr 50:3, 13; 51:29, 37; Ot 18:21
Iza. 13:21Ot 18:2
Iza. 13:22Jr 51:33
  • Biblija – prijevod Novi svijet
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
Biblija – prijevod Novi svijet
Izaija 13:1–22

Izaija

13 Ovo je objava protiv Babilona+ koju je Amosov sin Izaija+ dobio u viđenju:

 2 “Na goletnom brdu podignite zborni znak*.+

Dozivajte ih, mašite rukom,

neka uđu na vrata dostojanstvenikā.

 3 Dao sam zapovijed onima koje sam izabrao*.+

Pozvao sam svoje ratnike da preko njih iskalim svoj gnjev

i oni se raduju ispunjeni ponosom.

 4 Slušajte! Čuje se žamor mnoštva na gorama,

graja mnogobrojnog naroda.

Slušajte! Čuje se vika kraljevstava,

sakupljenih naroda.+

Jehova nad vojskama okuplja vojsku za rat.+

 5 Iz daleke zemlje,+

s kraja nebesa,

dolaze Jehova i oružje njegovog gnjeva

da poharaju svu zemlju.+

 6 Gorko plačite jer blizu je Jehovin dan!

Dolazi kao opustošenje od Svemogućega.+

 7 Zato će svima klonuti ruke,

svakom čovjeku srce će se rastopiti od straha.+

 8 Ljude obuzima silan strah.+

Hvataju ih grčevi i previjaju se od bolova

poput žene koja ima trudove.

Prestravljeno gledaju jedan drugoga,

lica im gore od tjeskobe.

 9 Dolazi Jehovin dan,

nemilosrdan, pun gnjeva i žestoke srdžbe,

da zemlju pretvori u grozan prizor+

i istrijebi iz nje grešnike.

10 Zvijezde i zviježđa*+ na nebu

neće sjati,

sunce će biti tamno kad izađe,

a mjesec više neće svijetliti.

11 One koji žive na zemlji pozvat ću na odgovornost za njihovu zloću+

i zle za njihov prijestup.

Zatrt ću ponos oholih

i ponizit ću bahatost nasilnika.+

12 Smrtnog čovjeka bit će teže naći nego suho zlato,+

ljude će se naći teže nego zlato iz Ofira.+

13 Zato ću potresti nebo.

Zemlja će se zatresti i pomaknuti sa svog mjesta+

od bijesa Jehove nad vojskama u dan njegove žestoke srdžbe.

14 Kao gazela koju love i kao stado koje nema tko skupiti,

svatko će se vratiti svom narodu,

svatko će pobjeći u svoju zemlju.+

15 Tko god bude pronađen, bit će proboden

i tko god bude uhvaćen, bit će ubijen mačem.+

16 Djeca će im pred očima biti smrskana.+

Kuće će im biti opljačkane,

a njihove žene bit će silovane.

17 Evo šaljem na njih Medijce,+

koji ne mare za srebro

i ne raduju se zlatu.

18 Svojim lukovima* pobit će mladiće.+

Neće se smilovati plodu utrobe

niti će se sažaliti na djecu.

19 Babilon, najslavnije među kraljevstvima,+

ljepota i ponos Kaldejaca,+

bit će kao Sodoma i Gomora kad ih je Bog uništio.+

20 Nikad više neće biti nastanjen.

Nitko od ljudi iz budućih naraštaja neće ondje živjeti.+

Arapin neće ondje razapinjati svoj šator

niti će pastiri onamo dovoditi na počinak svoja stada.

21 U njemu će počivati pustinjske životinje,

kuće njegovih nekadašnjih stanovnika nastanit će sovuljage.

Ondje će prebivati nojevi,+

divlje koze* ondje će skakutati.

22 Životinje će zavijati u njegovim kulama,

a šakali u njegovim raskošnim palačama.

Bliži mu se vrijeme suda, dani su mu odbrojeni.”+

Izdanja na hrvatskom znakovnom jeziku (2010-2025)
Odjava
Prijava
  • hrvatski znakovni jezik
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • Postavke za privatnost
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli