INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski znakovni jezik
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • 1. Ljetopisa 11
  • Biblija – prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

1. Ljetopisa – pregled sadržaja

      • David pomazan za kralja nad cijelim Izraelom (1⁠–⁠3)

      • David osvojio Sion (4⁠–⁠9)

      • Davidovi istaknuti ratnici (10⁠–⁠47)

1. Ljetopisa 11:1

Bilješke

  • *

    Dosl.: “tvoja kost i tvoje meso”.

Rubne naznake

  • +Br 13:22; 2Sa 2:1; 5:5; 1Lje 12:23
  • +2Sa 5:1, 2

1. Ljetopisa 11:2

Rubne naznake

  • +1Sa 18:6, 13
  • +2Sa 6:21; 7:8, 9; Ps 78:70, 71

1. Ljetopisa 11:3

Rubne naznake

  • +1Sa 16:13; 2Sa 2:4; 5:3
  • +1Sa 15:27, 28

1. Ljetopisa 11:4

Rubne naznake

  • +Jš 15:63; Su 1:21; 19:10
  • +Pos 10:15, 16; 15:18, 21; Izl 3:17

1. Ljetopisa 11:5

Rubne naznake

  • +2Sa 5:6–10
  • +1Kr 8:1; Ps 2:6; 48:2
  • +1Kr 2:10

1. Ljetopisa 11:6

Rubne naznake

  • +2Sa 2:18

1. Ljetopisa 11:8

Bilješke

  • *

    Ili: “Humku”.

1. Ljetopisa 11:9

Rubne naznake

  • +2Sa 3:1

1. Ljetopisa 11:10

Rubne naznake

  • +1Sa 16:12, 13

1. Ljetopisa 11:11

Rubne naznake

  • +1Lje 27:1, 2
  • +2Sa 23:8
  • +Jš 23:10

1. Ljetopisa 11:12

Rubne naznake

  • +2Sa 23:9, 10, 15–17
  • +1Lje 8:1, 4

1. Ljetopisa 11:13

Rubne naznake

  • +1Sa 17:1

1. Ljetopisa 11:14

Rubne naznake

  • +Ps 18:50

1. Ljetopisa 11:15

Rubne naznake

  • +1Sa 22:1
  • +Jš 15:8, 12; 2Sa 23:13–17

1. Ljetopisa 11:17

Rubne naznake

  • +1Sa 20:6

1. Ljetopisa 11:19

Rubne naznake

  • +Pos 9:4; Le 17:10

1. Ljetopisa 11:20

Rubne naznake

  • +1Sa 26:6; 2Sa 2:18; 3:30; 18:2
  • +2Sa 23:18, 19

1. Ljetopisa 11:22

Rubne naznake

  • +1Kr 4:4; 1Lje 27:1, 5
  • +Jš 15:21
  • +Su 14:5, 6; 1Sa 17:36, 37; 2Sa 23:20–23

1. Ljetopisa 11:23

Bilješke

  • *

    Bio je visok otprilike 220 centimetara. Vidi dodatak B14.

Rubne naznake

  • +1Sa 17:4
  • +1Sa 17:7
  • +1Sa 17:51

1. Ljetopisa 11:25

Rubne naznake

  • +1Lje 11:19

1. Ljetopisa 11:26

Rubne naznake

  • +2Sa 2:18, 23; 1Lje 27:1, 7
  • +2Sa 23:24–39

1. Ljetopisa 11:28

Rubne naznake

  • +1Lje 27:1, 9
  • +1Lje 27:1, 12

1. Ljetopisa 11:29

Rubne naznake

  • +2Sa 21:18; 1Lje 27:1, 11

1. Ljetopisa 11:30

Rubne naznake

  • +1Lje 27:1, 13
  • +1Lje 27:1, 15

1. Ljetopisa 11:31

Rubne naznake

  • +Su 20:15; 1Lje 12:1, 2

1. Ljetopisa 11:32

Bilješke

  • *

    Ili: “vadija”. Vidi izraz “vadi” u Rječniku.

Rubne naznake

  • +Jš 24:30

1. Ljetopisa 11:41

Rubne naznake

  • +2Sa 11:3, 17; 12:9; 1Kr 15:5

Drugo

1. Ljet. 11:1Br 13:22; 2Sa 2:1; 5:5; 1Lje 12:23
1. Ljet. 11:12Sa 5:1, 2
1. Ljet. 11:21Sa 18:6, 13
1. Ljet. 11:22Sa 6:21; 7:8, 9; Ps 78:70, 71
1. Ljet. 11:31Sa 16:13; 2Sa 2:4; 5:3
1. Ljet. 11:31Sa 15:27, 28
1. Ljet. 11:4Jš 15:63; Su 1:21; 19:10
1. Ljet. 11:4Pos 10:15, 16; 15:18, 21; Izl 3:17
1. Ljet. 11:52Sa 5:6–10
1. Ljet. 11:51Kr 8:1; Ps 2:6; 48:2
1. Ljet. 11:51Kr 2:10
1. Ljet. 11:62Sa 2:18
1. Ljet. 11:92Sa 3:1
1. Ljet. 11:101Sa 16:12, 13
1. Ljet. 11:111Lje 27:1, 2
1. Ljet. 11:112Sa 23:8
1. Ljet. 11:11Jš 23:10
1. Ljet. 11:122Sa 23:9, 10, 15–17
1. Ljet. 11:121Lje 8:1, 4
1. Ljet. 11:131Sa 17:1
1. Ljet. 11:14Ps 18:50
1. Ljet. 11:151Sa 22:1
1. Ljet. 11:15Jš 15:8, 12; 2Sa 23:13–17
1. Ljet. 11:171Sa 20:6
1. Ljet. 11:19Pos 9:4; Le 17:10
1. Ljet. 11:201Sa 26:6; 2Sa 2:18; 3:30; 18:2
1. Ljet. 11:202Sa 23:18, 19
1. Ljet. 11:221Kr 4:4; 1Lje 27:1, 5
1. Ljet. 11:22Jš 15:21
1. Ljet. 11:22Su 14:5, 6; 1Sa 17:36, 37; 2Sa 23:20–23
1. Ljet. 11:231Sa 17:4
1. Ljet. 11:231Sa 17:7
1. Ljet. 11:231Sa 17:51
1. Ljet. 11:251Lje 11:19
1. Ljet. 11:262Sa 2:18, 23; 1Lje 27:1, 7
1. Ljet. 11:262Sa 23:24–39
1. Ljet. 11:281Lje 27:1, 9
1. Ljet. 11:281Lje 27:1, 12
1. Ljet. 11:292Sa 21:18; 1Lje 27:1, 11
1. Ljet. 11:301Lje 27:1, 13
1. Ljet. 11:301Lje 27:1, 15
1. Ljet. 11:31Su 20:15; 1Lje 12:1, 2
1. Ljet. 11:32Jš 24:30
1. Ljet. 11:412Sa 11:3, 17; 12:9; 1Kr 15:5
  • Biblija – prijevod Novi svijet
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
Biblija – prijevod Novi svijet
1. Ljetopisa 11:1–47

1. Ljetopisa

11 Poslije nekog vremena svi su se Izraelci skupili kod Davida u Hebronu+ i rekli mu: “Evo, mi smo tvoja braća*.+ 2 Prije, dok je Šaul bio kralj, ti si predvodio Izraelce u vojnim pohodima.+ I Jehova, tvoj Bog, rekao ti je: ‘Ti ćeš biti pastir mom narodu Izraelu, ti ćeš biti vođa mom narodu Izraelu.’”+ 3 Tako su svi izraelski starješine došli kralju Davidu u Hebron i on je s njima sklopio savez u Hebronu pred Jehovom. Potom su pomazali Davida za kralja nad Izraelom,+ kao što je Jehova bio rekao preko Samuela.+

4 Potom je David krenuo sa svim Izraelcima na Jeruzalem, to jest Jebus,+ u kojem su živjeli Jebusejci.+ 5 Stanovnici Jebusa rugali su se Davidu: “Nikad nećeš ući ovamo!”+ Ali David je ipak osvojio utvrdu Sion,+ koja se danas naziva Davidov grad.+ 6 Tada je David rekao: “Tko prvi napadne Jebusejce, bit će zapovjednik vojske.” I Serujin sin Joab+ prvi je to učinio i postao zapovjednik. 7 Potom se David nastanio u utvrdi. Zato su je prozvali Davidov grad. 8 Počeo je podizati i druge građevine svuda unaokolo, na Milu* i u okolnom području, a Joab je obnovio ostali dio grada. 9 Tako je David postajao sve moćniji,+ a Jehova nad vojskama bio je s njim.

10 A ovo su zapovjednici Davidovih istaknutih ratnika, koji su zajedno sa svim ostalim Izraelcima svesrdno podupirali Davida i postavili ga za kralja, kao što je Jehova bio obećao Izraelu.+ 11 Ovo je popis Davidovih istaknutih ratnika: Jašobam,+ sin nekog Hakmonca, koji je bio glavni među trojicom najistaknutijih ratnika.+ On je jednom prilikom svojim kopljem pobio 300 ljudi.+ 12 Drugi je bio Eleazar,+ sin Ahohijevca+ Dode, koji je bio među trojicom najistaknutijih ratnika. 13 On je bio s Davidom u Pas-Damimu,+ gdje su se Filistejci skupili za rat. Ondje je bilo polje puno ječma. Vojska je pobjegla pred Filistejcima, 14 a on je stao nasred polja, obranio ga i pobio Filistejce. Tako je Jehova dao veliku pobjedu svom narodu.+

15 Jednom su trojica od tridesetorice zapovjednika otišla do stijene da se pridruže Davidu u pećini kod Adulama,+ a filistejska vojska bila je utaborena u Refaimskoj dolini.+ 16 David je tada bio u svom skrovištu, a filistejska vojska bila je u Betlehemu. 17 I David je s čežnjom rekao: “Da se barem mogu napiti vode iz betlehemske+ nakapnice koja se nalazi kod gradskih vrata!” 18 Nato su ta trojica prodrla u filistejski tabor, zahvatila vodu iz betlehemske nakapnice koja se nalazi kod gradskih vrata te je donijela Davidu. Ali David je nije htio piti, nego ju je izlio na zemlju pred Jehovom. 19 I rekao je: “Zbog svog Boga nikad ne bih učinio takvo što! Zar da pijem krv ovih ljudi koji su svoj život izložili opasnosti?+ Jer oni su svoj život izložili opasnosti da bi donijeli tu vodu.” I nije htio piti. To su učinila njegova tri istaknuta ratnika.

20 A Joabov brat Abišaj+ bio je glavni među drugom trojicom istaknutih ratnika. On je jednom prilikom svojim kopljem pobio 300 ljudi. Bio je nadaleko poznat kao i ona trojica najistaknutijih ratnika.+ 21 Među svojom trojicom bio je istaknutiji od druge dvojice i bio im je zapovjednik. No nije dostigao onu trojicu najistaknutijih ratnika.

22 Jojadin sin Benaja+ bio je hrabar čovjek, koji je učinio velika djela u Kabseelu.+ Ubio je dva sina Moapca Arijela, a jednog je snježnog dana sišao u jamu za vodu i ubio lava.+ 23 Ubio je i nekog Egipćanina neobično krupnog stasa, visokog 5 lakata*.+ Premda je Egipćanin u ruci imao koplje čiji je držak bio kao tkalačko vratilo,+ Benaja je krenuo na njega samo sa štapom, izbio mu koplje iz ruke i ubio ga njegovim vlastitim kopljem.+ 24 To je učinio Jojadin sin Benaja. Bio je nadaleko poznat kao i ona tri istaknuta ratnika. 25 Premda je bio istaknutiji od tridesetorice, nije dostigao trojicu najistaknutijih ratnika.+ Ali David ga je postavio za zapovjednika svoje tjelesne straže.

26 Istaknuti ratnici u vojsci bili su Joabov brat Asahel,+ Elhanan, sin Dode iz Betlehema,+ 27 Šamot iz Harora, Pelonjanin Heles, 28 Ira,+ sin Tekoanca Ikeša, Anatoćanin Abi-Ezer,+ 29 Hušanin Sibekaj,+ Ahohijevac Ilaj, 30 Netofljanin Mahraj,+ Heled,+ sin Netofljanina Baanaha, 31 Itaj, sin Ribaja iz Gibee koja pripada Benjaminovcima,+ Piratonjanin Benaja, 32 Huraj iz gaaških+ dolina*, Abiel iz Bet-Arabe, 33 Baharumljanin Azmavet, Elijahba iz Šaalbona, 34 sinovi Gizonca Hašema, Jonatan, sin Hararca Šage, 35 Ahiam, sin Hararca Sakara, Urov sin Elifal, 36 Mekeranin Hefer, Pelonjanin Ahija, 37 Hesro iz Karmela, Ezbajev sin Naaraj, 38 Natanov brat Joel, Hagrijev sin Mibhar, 39 Amonac Selek, Beroćanin Naharaj, koji je bio štitonoša Serujinog sina Joaba, 40 Itrijac Ira, Itrijac Gareb, 41 Hetit Urija,+ Ahlajev sin Zabad, 42 Adina, sin Rubenovca Šize, poglavar Rubenovaca, i s njim 30 ljudi, 43 zatim Maakin sin Hanan, Mitnjanin Jošafat, 44 Aštaroćanin Uzija, Šama i Jeiel, sinovi Aroerca Hotama, 45 Šimrijev sin Jediael i njegov brat Tišanin Joha, 46 Mahavac Eliel, Elnaamovi sinovi Jeribaj i Jošavija, Moabac Itma, 47 Eliel, Obed i Mesobajanin Jaasiel.

Izdanja na hrvatskom znakovnom jeziku (2010-2025)
Odjava
Prijava
  • hrvatski znakovni jezik
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • Postavke za privatnost
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli