Watchtower ONLINE LIBRARY
Watchtower
ONLINE LIBRARY
Dansk
  • BIBELEN
  • PUBLIKATIONER
  • MØDER
  • 1. Johannes 5
  • Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen

Ingen video tilgængelig.

Beklager, der opstod en fejl med at indlæse videoen.

1. Johannes – Oversigt

      • Troen på Jesus sejrer over verden (1-12)

        • Hvad det vil sige at elske Gud (3)

      • Tillid til bønnens kraft (13-17)

      • Vær på vagt i en ond verden (18-21)

        • Hele verden er i den ondes magt (19)

1. Johannes 5:1

Fodnoter

  • *

    Eller “elsker ham der har forårsaget fødslen”.

Krydshenvisninger

  • +Joh 3:3; 1Pe 1:3, 23; 1Jo 3:9

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    15/7/1986, s. 23

  • Register

    w86 15/7 23;

    g75 8/1 20-1; im 243; w46 6

1. Johannes 5:2

Krydshenvisninger

  • +Joh 1:12, 13; Ro 8:14

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    15/7/1986, s. 23

  • Register

    w86 15/7 23

1. Johannes 5:3

Krydshenvisninger

  • +Joh 14:23
  • +5Mo 30:11; Mik 6:8

Opslagsværker

  • Researchguide

    Svar på bibelske spørgsmål, artikel 174

    Kom nær til Jehova, s. 311

    Et håb om en lys fremtid, lektion 8

    Bliv i Guds kærlighed, s. 5-12

    Hvad Bibelen lærer, s. 186-187

    ‘Guds kærlighed’, s. 5-12

    Vagttårnet,

    15/12/2009, s. 25-26

    15/8/2009, s. 19

    15/8/2005, s. 27

    15/6/2002, s. 22

    15/1/1997, s. 19-22, 23-24

    15/12/1995, s. 11

    1/2/1987, s. 16-17

    15/7/1986, s. 23

  • Register

    ijwbq artikel 174; lff lektion 8, 23, 28, 34; lvs 5-6, 8-12; cl 311; w09 15/8 19; w09 15/12 25-26; lv 5-12; w05 15/8 27; bh 186-187; w02 15/6 22; w97 15/1 19-24; w95 15/12 11; dt 11; w87 1/2 16-17; w86 15/7 23;

    w83 1/7 11; sl 188; w73 460; g73 8/6 21; w72 373; g66 8/8 11; w65 103, 328; bd 8; w61 436; w58 397; w48 54; w31 73

1. Johannes 5:4

Fodnoter

  • *

    Bogst.: “for alt som er født som følge af Gud”.

Krydshenvisninger

  • +Joh 16:33; 1Jo 5:18
  • +Ef 6:16; 2Ti 4:7; Åb 12:10, 11

Opslagsværker

  • Researchguide

    “Hele Skriften”, s. 8

    Vagttårnet,

    15/7/1986, s. 23

  • Register

    si 8; w86 15/7 23;

    w79 1/5 12-16; w74 62; g74 22/1 14; si69 8; w62 36; w61 254; g61 22/6 15; w60 207, 544; w46 6

1. Johannes 5:5

Krydshenvisninger

  • +1Jo 4:4
  • +Joh 20:31

Opslagsværker

  • Researchguide

    Tilbed Gud, s. 76

    Vagttårnet,

    15/7/1986, s. 23

  • Register

    wt 76; w86 15/7 23;

    w74 62; w62 36, 543; wr 20

1. Johannes 5:6

Krydshenvisninger

  • +Mt 3:13
  • +ApG 20:28; Ef 1:7; 1Pe 1:19
  • +Mt 3:16; Joh 1:32, 33

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 2, s. 1098

    Vagttårnet,

    15/12/2008, s. 27-28

    15/7/1986, s. 23-24

  • Register

    w08 15/12 27-28; it-2 1098; w86 15/7 23-24;

    w48 265; w46 24

1. Johannes 5:7

Opslagsværker

  • Researchguide

    Svar på bibelske spørgsmål, artikel 129

    Indsigt, bind 2, s. 1098, 1226

    Vagttårnet (offentlig udgave),

    Nr. 4 2016 s. 6-7

    Vågn op!,

    Nr. 6 2016 s. 11

    Vagttårnet,

    1/9/2014, s. 15

    15/12/2008, s. 27-28

    1/10/1997, s. 13-14

    1/5/1989, s. 30

    15/6/1987, s. 6

    15/7/1986, s. 23-24

    “Hele Skriften”, s. 256

    Evigt liv, s. 53

    Ræsonnere, s. 391-392

  • Register

    ijwbq artikel 129; wp16.4 6-7; g16.6 11; w14 1/9 15; w08 15/12 27-28; w97 1/10 13; it-2 1098, 1226; Rbi8 1578; rs 392-393; si 256; w89 1/5 30; pe 53; w87 15/6 6; w86 15/7 23-24;

    rs 392-3; w84 1/12 26; pe 53; g80 22/4 16; w77 476; g77 8/7 13; ms 403; is 159; tr 24; g68 22/5 6; w67 11; im 269; g66 8/5 7; w63 455; g63 8/1 7; w62 537; wr 9; g61 8/10 14; w60 192; lg 108; rm 280; w53 309; w50 381; w48 172, 265; ep 323-4

1. Johannes 5:8

Krydshenvisninger

  • +Lu 3:22; 4:18
  • +Lu 3:21
  • +He 9:14

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 2, s. 1098

    Vagttårnet,

    15/12/2008, s. 27-28

    15/7/1986, s. 23-24

    “Hele Skriften”, s. 256

    Ræsonnere, s. 391-392

  • Register

    w08 15/12 27-28; it-2 1098; Rbi8 1578; rs 392-393; si 256; w86 15/7 23-24;

    rs 392-3; rm 280; w50 381; w48 265

1. Johannes 5:9

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    15/7/1986, s. 24

  • Register

    w86 15/7 24

1. Johannes 5:10

Krydshenvisninger

  • +Joh 3:33

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    15/7/1986, s. 24

  • Register

    w86 15/7 24

1. Johannes 5:11

Krydshenvisninger

  • +Joh 17:3
  • +Joh 5:26

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    15/7/1986, s. 24

  • Register

    w86 15/7 24;

    kj 328

1. Johannes 5:12

Krydshenvisninger

  • +Joh 3:36

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    15/7/1986, s. 24

  • Register

    w86 15/7 24;

    kj 328

1. Johannes 5:13

Krydshenvisninger

  • +1Jo 1:2
  • +Joh 20:31

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    15/12/1998, s. 30

    15/7/1986, s. 24

  • Register

    w98 15/12 30; w86 15/7 24;

    w73 270

1. Johannes 5:14

Fodnoter

  • *

    Eller “vi har frimodighed til at tale til Gud fordi”.

Krydshenvisninger

  • +He 4:16; 1Jo 3:21
  • +Ord 15:29

Opslagsværker

  • Researchguide

    Svar på bibelske spørgsmål, artikel 191

    Vagttårnet (offentlig udgave),

    Nr. 1 2021 s. 10

    Et håb om en lys fremtid, lektion 9

    Vagttårnet,

    1/1/2009, s. 30

    15/8/2004, s. 18

    15/7/1986, s. 24

    Kundskab, s. 154-155

  • Register

    ijwbq artikel 191; wp21.1 10; lff lektion 9; w09 1/1 30; w04 15/8 18; kl 154-155; w86 15/7 24;

    pe 229; g81 22/1 9; w78 15/5 16; lp 127; w75 440; g74 8/6 9; w72 452; w64 240; w62 148

1. Johannes 5:15

Krydshenvisninger

  • +Lu 11:13; Joh 14:13

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    15/7/1986, s. 24

  • Register

    w86 15/7 24

1. Johannes 5:16

Krydshenvisninger

  • +Jak 5:15; 1Jo 1:9
  • +Mt 12:31; Mr 3:29; Lu 12:10; He 6:4-6; 10:26

Opslagsværker

  • Researchguide

    Svar på bibelske spørgsmål, artikel 114

    Indsigt, s. 496, 1003

    Indsigt, bind 2, s. 931

    Vagttårnet,

    1/12/2001, s. 30-31

    15/7/1986, s. 24-25

    Vågn op!,

    8/11/1994, s. 18-19

  • Register

    ijwbq artikel 114; w01 1/12 30-31; it-1 496; it-2 931, 1003; g94 8/11 18-19; w86 15/7 24-25;

    w83 1/7 11; w80 15/2 23; g78 22/6 21; w76 240; w74 334; bf 194; w71 431, 494; w64 331; g64 8/5 20; w56 295; w52 175; w48 284; w33 135

1. Johannes 5:17

Krydshenvisninger

  • +1Jo 3:4

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    15/7/1986, s. 24-25

  • Register

    w86 15/7 24-25;

    w80 15/2 23; w71 494; g64 8/5 20; w52 175; w48 284

1. Johannes 5:18

Fodnoter

  • *

    Bogst.: “den der er født som følge af Gud”.

  • *

    Eller “får ikke et fast greb i ham”.

Krydshenvisninger

  • +Joh 17:15

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    15/7/1986, s. 25

  • Register

    w86 15/7 25;

    hs 91; w70 384; im 243; g64 8/5 20; w46 6

1. Johannes 5:19

Krydshenvisninger

  • +Mt 13:19; Lu 4:6; Joh 12:31

Opslagsværker

  • Researchguide

    Et håb om en lys fremtid, lektion 26

    Vågn op!,

    Nr. 1 2021 s. 10-11

    Indsigt, bind 2, s. 1116-1117

    Vagttårnet,

    1/5/2014, s. 16

    1/5/2013, s. 4

    1/7/2010, s. 22

    1/11/2002, s. 15

    15/3/1987, s. 11

    15/7/1986, s. 25

    Ræsonnere, s. 420

    Virkelig fred, s. 122

  • Register

    lff lektion 26; g21.1 10-11; w14 1/5 16; w13 1/5 4; w10 1/7 22; w02 1/11 15; it-2 1116; rs 420; w87 15/3 11; w86 15/7 25; tp 122;

    rs 420; w78 15/11 8; w74 275; w73 262; kj 333; w71 550; w63 164, 260; g63 22/4 13; w62 223; g62 22/4 11; g62 22/7 12; w57 403; nh 114; rm 313; na46 10; ci 240; w39 93; w32 59

1. Johannes 5:20

Fodnoter

  • *

    Bogst.: “forstand; tænkeevne”.

Krydshenvisninger

  • +1Ti 3:16
  • +Joh 17:20, 21
  • +Joh 17:3

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    15/4/2012, s. 6

    15/10/2004, s. 30-31

    15/7/1986, s. 25-26

  • Register

    w12 15/4 6; w04 15/10 30-31; w86 15/7 25-26;

    w84 1/12 25; g72 22/7 7; w62 568; wr 53; w47 65

1. Johannes 5:21

Krydshenvisninger

  • +1Kt 10:14

Opslagsværker

  • Researchguide

    Et håb om en lys fremtid, lektion 45

    Vagttårnet,

    15/1/1993, s. 24

    1/12/1990, s. 4-5

    15/7/1986, s. 25-26

  • Register

    lff lektion 45; w93 15/1 24; w90 1/12 4-5; w86 15/7 25-26;

    gh 126; w74 167; w72 405; w65 75; g63 8/11 8, 19; g62 8/7 9; g62 8/10 8, 22; w61 356; rm 178; w53 106; w52 183

Forskellige oversættelser

Klik på et versnummer for at få vist bibelverset fra andre oversættelser.

Generelle

1. Joh. 5:1Joh 3:3; 1Pe 1:3, 23; 1Jo 3:9
1. Joh. 5:2Joh 1:12, 13; Ro 8:14
1. Joh. 5:3Joh 14:23
1. Joh. 5:35Mo 30:11; Mik 6:8
1. Joh. 5:4Joh 16:33; 1Jo 5:18
1. Joh. 5:4Ef 6:16; 2Ti 4:7; Åb 12:10, 11
1. Joh. 5:51Jo 4:4
1. Joh. 5:5Joh 20:31
1. Joh. 5:6Mt 3:13
1. Joh. 5:6ApG 20:28; Ef 1:7; 1Pe 1:19
1. Joh. 5:6Mt 3:16; Joh 1:32, 33
1. Joh. 5:8Lu 3:22; 4:18
1. Joh. 5:8Lu 3:21
1. Joh. 5:8He 9:14
1. Joh. 5:10Joh 3:33
1. Joh. 5:11Joh 17:3
1. Joh. 5:11Joh 5:26
1. Joh. 5:12Joh 3:36
1. Joh. 5:131Jo 1:2
1. Joh. 5:13Joh 20:31
1. Joh. 5:14He 4:16; 1Jo 3:21
1. Joh. 5:14Ord 15:29
1. Joh. 5:15Lu 11:13; Joh 14:13
1. Joh. 5:16Jak 5:15; 1Jo 1:9
1. Joh. 5:16Mt 12:31; Mr 3:29; Lu 12:10; He 6:4-6; 10:26
1. Joh. 5:171Jo 3:4
1. Joh. 5:18Joh 17:15
1. Joh. 5:19Mt 13:19; Lu 4:6; Joh 12:31
1. Joh. 5:201Ti 3:16
1. Joh. 5:20Joh 17:20, 21
1. Joh. 5:20Joh 17:3
1. Joh. 5:211Kt 10:14
  • Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
  • Læs i Studiebibelen
  • Læs i Studiebibelen (1993)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
1. Johannes 5:1-21

Johannes’ Første Brev

5 Enhver der tror at Jesus er Kristus, er blevet født som barn af Gud,+ og enhver der elsker Faren,* elsker også dem der er blevet født som børn af Faren. 2 Vi ved at vi elsker Guds børn,+ hvis vi elsker Gud og adlyder hans bud. 3 At vi elsker Gud, vil nemlig sige at vi holder hans bud,+ og hans bud er ikke en tung byrde,+ 4 for alle der er født som børn af Gud,* sejrer over verden.+ Og det der har sejret over verden, er vores tro.+

5 Hvem kan sejre over verden?+ Er det ikke den der tror på at Jesus er Guds Søn?+ 6 Det var ham der kom ved vand og blod, Jesus Kristus. Ja, ikke kun ved hjælp af vandet+ – han kom ved hjælp af både vandet og blodet.+ Dette vidner ånden om,+ og ånden er sandheden. 7 Der er altså tre som vidner: 8 ånden,+ vandet+ og blodet.+ Og de tre stemmer overens.

9 Vi godtager måske vidneudsagn fra mennesker, men Guds vidneudsagn er stærkere. Og dette er det vidneudsagn Gud har givet: vidneudsagnet om hans Søn. 10 Den der tror på Guds Søn, har vidneudsagnet i sit indre. Men den der ikke tror på Gud, har gjort Ham til en løgner+ fordi han ikke tror på det vidneudsagn Gud har givet om sin Søn. 11 Og det der er vidnet om, er dette: Gud har givet os evigt liv,+ og dette liv er i hans Søn.+ 12 Den der har taget imod Sønnen, har evigt liv, men den der ikke har taget imod Guds Søn, har ikke evigt liv.+

13 Jeg skriver disse ting til jer for at I kan vide at I har evigt liv,+ I der tror på Guds Søns navn.+ 14 Og vi har tillid til at* Gud vil høre os+ uanset hvad vi beder om, når det er i overensstemmelse med hans vilje.+ 15 Og når vi ved at han hører os uanset hvad vi beder om, ved vi også at vi vil få de ting vi har bedt om, fordi vi har bedt ham om dem.+

16 Hvis en ser sin bror begå en synd der ikke fører til døden, skal han bede for ham, og Gud vil give ham livet,+ ja, det vil han give dem der ikke begår en synd som fører til døden. Der er synd som fører til døden,+ men det er ikke om den slags synd jeg siger at man skal bede. 17 Al uretfærdighed er synd,+ men der er synd som ikke fører til døden.

18 Vi ved at den der er født som barn af Gud, ikke bliver ved med at synde, for Guds Søn* våger over ham, og den onde kan ikke få tag i ham.*+ 19 Vi ved at vi tilhører Gud, men hele verden er i den ondes magt.+ 20 Vi ved at Guds Søn er kommet,+ og han har givet os indsigt* så vi kan lære den sande Gud at kende. Og vi er forenet med ham som er den sande Gud,+ gennem hans Søn, Jesus Kristus. Dette er den sande Gud og den der giver os evigt liv.+ 21 Mine kære børn, I skal holde jer fra afguderne!+

Danske publikationer (1950-2025)
Log af
Log på
  • Dansk
  • Del
  • Indstillinger
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Anvendelsesvilkår
  • Fortrolighedspolitik
  • Privatlivsindstillinger
  • JW.ORG
  • Log på
Del