16 Han gik hen til hende ved vejkanten og sagde: “Giv mig lov til at være sammen med dig.” Han vidste nemlig ikke at det var hans svigerdatter.+ Men hun svarede: “Hvad vil du give for at være sammen med mig?”
16 Så bøjede han af mod hende ved vejen og sagde: „Jeg beder dig, giv mig lov til at gå ind til dig.“+ Han vidste nemlig ikke at hun var hans svigerdatter.+ Hun sagde da: „Hvad vil du give mig for at du må komme ind til mig?“+