Esajas 3:12 Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen (Studieudgave) 12 Mit folk har ubarmhjertige arbejdsledere,og det er kvinder der hersker over folket. Mit folk, jeres anførere får jer til at fare vild,og de skjuler de stier I skal gå på.+ Esajas 3:12 Ny Verden-Oversættelsen af De Hellige Skrifter — Studieudgave 12 Med hensyn til mit folk, [da] farer dets arbejdsfogeder* frem med strenghed,* og det er kvinder der hersker over det.+ Åh, mit folk! De der fører dig, får [dig] til at fare vild,+ og dine stiers vej har de forvirret.+
12 Mit folk har ubarmhjertige arbejdsledere,og det er kvinder der hersker over folket. Mit folk, jeres anførere får jer til at fare vild,og de skjuler de stier I skal gå på.+
12 Med hensyn til mit folk, [da] farer dets arbejdsfogeder* frem med strenghed,* og det er kvinder der hersker over det.+ Åh, mit folk! De der fører dig, får [dig] til at fare vild,+ og dine stiers vej har de forvirret.+