9:49

saltes med ild: Dette udtryk kan forstås på to forskellige måder. (1) Hvis det hænger sammen med det Jesus lige havde sagt i Mr 9:43-48, ville det henvise til at blive udslettet af ilden i Gehenna. Jesus kan have tænkt på det der skete med Sodoma og Gomorra, der lå i nærheden af Det Døde Hav (Salthavet), hvor Gud lod “ild og svovl regne ned” over disse byer. (1Mo 19:24) I denne sammenhæng ville Jesus’ udtalelse om at “alle skal saltes med ild”, betyde at alle der lader deres hænder, fødder eller øjne blive årsag til at de selv eller andre snubler og handler troløst, ville blive saltet med Gehennas ild, dvs. evig tilintetgørelse. (2) Hvis udtalelsen “saltes med ild” skal forbindes med det næste Jesus siger i Mr 9:50, kan han have talt om en ild der ville komme over hans disciple, og som ville være til gavn for dem og fremme freden iblandt dem. Hvis det er sådan det hænger sammen, ville alle – dvs. alle hans disciple – blive renset og lutret af Jehovas ord, som opbrænder al falskhed og løgn, og også af forfølgelsens og prøvelsens ild, som tester og renser ens loyalitet og kærlighed til Jehova. (Jer 20:8, 9; 23:29; 1Pe 1:6, 7; 4:12, 13) Jesus kan have haft begge betydninger i tanke.