2:14

templet: Henviser sandsynligvis til den del af templet der var kendt som Hedningernes Forgård. – Se Tillæg B11.

dem der solgte kvæg og får og duer: Guds Lov krævede at israelitterne skulle bringe ofre i templet, og de besøgende havde brug for mad under deres ophold i Jerusalem. Nogle israelitter skulle rejse langt for at komme dertil, så ifølge Loven måtte de gerne sælge deres afgrøder og dyr, medbringe pengene til Jerusalem og dér købe offerdyr som kvæg, får, geder og duer samt hvad de havde brug for mens de opholdt sig i byen. (5Mo 14:23-26) Efterhånden var købmænd begyndt at handle med dyr helt inde i tempelkomplekset. (Se studienote til templet i dette vers). Flere af købmændene snød sandsynligvis folk ved at kræve for mange penge for dyrene.