Watchtower ONLINE LIBRARY

Johannes 7:26

Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
- 26 Og alligevel taler han offentligt uden at de siger noget til ham. Er lederne blevet klar over at han er Kristus?

Johannes 7:26

Ny Verden-Oversættelsen af De Hellige Skrifter — Studieudgave
- 26 Og dog, se, han taler offentligt,+ og de siger ingenting til ham. Lederne er da vel ikke virkelig blevet klar over at dette er Messias?+

Johannes – Studienoter, kapitel 7

Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen (Studieudgave)
- 7:26
  
  lederne: Henviser her til de jødiske ledere. På det tidspunkt Jesus var på jorden, var Israel underlagt både det romerske styre og et lokalt jødisk styre, hvis øverste myndighed var Sanhedrinet. Dette råd bestod af 71 ældste, inklusive ypperstepræsten, og havde af romerne fået overdraget begrænset myndighed i jødiske anliggender. – Se Ordforklaring: “Sanhedrinet”.